1 Page #3
to a driver
and there is an accident,
of course it--
it hurts you so much more.
He was, I would say,
my best friend,
best friend I've ever had.
Max mosley:
There was no barrier,
and the car
went in full speed,
into the trees.
I'd always explained
to my wife that
as long as you were
reasonably careful,
it was all perfectly safe.
Sir Jackie Stewart:
We suddenly realized that if Jimmy died...
( Sighs ) God,
anybody could be killed.
Sir Jackie Stewart:
In 1968, we had a driver die
every month
on the same weekend
for four consecutive months.
And we were racing
on the fifth weekend
in circumstances that we should
never have been allowed to go out in.
You couldn't see
sixty meters of visibility
because of the fog
and the heavy rain.
And the very first
question I asked
when I got out of the car
was, "is everybody okay?"
Max mosley:
If you spoketo the fia or the organizers
and you said, "this is
really very dangerous,"
they'd say, "well, if you
think motor racing's dangerous,
"then slow down a bit. Don't drive so fast.
It's entirely up to you."
Sir Jackie Stewart:
They were blind to the reality.
They didn't
know those drivers.
They didn't know
the drivers' wives
and the drivers'
fathers and mothers.
Max mosley:
I thoughtif ever I get into a position
of any power in this world,
I will do
something about it.
One month
after Clark's funeral,
Graham hill climbed
back into his lotus
and won
the Spanish grand prix.
Damon hill:
What my daddid with lotus,
he regalvanized the team
by not letting this tragedy
be totally destructive to everything.
Max mosley:
In '68,Graham hill went on,
and he still won
a world championship.
( Spectators cheering )
Max mosley:
And you just realizedthis was another world.
The drivers
could just go on.
Some just don't
care about risk.
Man:
Down from the vialone,185 Miles an hour,
four cars virtually together,
and down to the parabolica
they come.
Can Stewart hold the line
on this, the last lap?
Somebody's challenging--
Jochen rindt takes the lead
in the parabolica,
on the last corner
of the last lap.
And it's gonna be a fringe
factor to win. It must be!
It's... it's over
the line together!
And it's almost a dead heat!
It's Jackie Stewart,
rindt, beltoise, and mclaren!
Nobody has ever seen the finish
of a motor race like that!
I won the race by
about this much,
from jochen rindt.
And the crowd went
absolutely bananas.
They suddenly
were on top of us,
and the police were
trying to keep them back.
We ended up by locking
ourselves in a toilet!
And they were still outside banging the doors,
trying to get in.
( Spectators shouting )
There was no more enthusiastic
a crowd of spectators
than that of the Italians.
They really follow
the motor racing with a passion.
They're so spirited,
they're so enthusiastic.
From that point of view
at monza,
it's certainly
the capital of the world.
( Opera singer singing in Italian )
Man:
It's one of theirbeloved ferraris in the lead,
and another of them
in second place.
are erupting.
The Ferrari flags are flying.
The counting horses
are counting.
And Michael schumacher
wins in Italy!
Since 1929,
Ferrari fans have come
to monza--
the tifosi.
Tens of thousands strong,
cheering,
praying,
crying,
for a German...
Or a South African...
Or an englishman.
The Italian fans
stormed over
and lifted me up
and carried me down
to the podium.
It was incredible.
In my early years,
I struggled
to sort of understand
what it means, Ferrari.
Yeah, okay,
it's a race car.
Yeah, right,
it looks good,
but didn't understand
about the history.
Enzo Ferrari,
il commendatore,
created a dynasty.
In the first two decades
of formula one,
his powerful engines had
delivered six championships.
Ferrari had also
lost six drivers.
( Speaking Italian )
By 1969, Ferrari,
on the grid,
into a brave new world.
Sir Jackie Stewart: Suddenly,
we were running biplanes.
Max mosley:
When the wings came,it was a step change.
The aerodynamics
gives the tire more grip.
That enables the car to go
faster round the corner.
Obviously, the drag
from the wings
makes the car go slower
on the straight,
but peak cornering
speeds went up.
Mario andretti:
Obviously,as you increase the cornering speed,
things become more dangerous.
This was the evolution
of the sport.
You cannot stop progress.
The first team
to take advantage
of aerodynamics was lotus.
Herbie blash:
I rememberColin Chapman arrived
at 4:
00 in the morning, and he'dsuddenly had this dream--
huge wings.
In Spain, at the second
grand prix of the '69 season,
Chapman ordered his mechanics
to expand the wings
the morning of the race
for his defending champion,
Graham hill,
and his new driver,
a German-born formula two
star named jochen rindt.
Eddie Dennis:
We couldsee from the pits
the wings appear
to start to buckle.
Graham's went first.
One of the boys ran back
to try and signal
jochen's car.
Rindt's wings collapsed
at the same turn in the track.
Hill escaped unhurt,
then fought to pull
his young teammate
out of the wreckage.
a fractured jaw,
and shattered confidence
in the man building his cars.
If Jim Clark had been like
jochen rindt
was like a petulant son.
Eddie Dennis:
Jochen had a fewups and downs with the old man.
Orphaned when he was
just 15 months old,
he assumed his family
inheritance at 18,
and started buying
racing cars.
At 25, he married
a fashion model, Nina Lincoln,
the daughter
of another racer.
John Miles:
Jochen was acerbic,
apt to react very
strongly to situations.
( Speaking German )
Eddie Dennis:
On oneor two occasions,
rindt wouldn't actually drive
one or two cars because he felt
that the design of
the car was unsafe.
Max mosley:
Drivers,when they're young,
they will drive
whatever you give them.
Jochen rindt
was completely different.
Eddie Dennis:
I canremember at one point
he put a dollar sign
on his helmet.
He was looking for someone to buy him
out of his contract.
Max mosley:
Jochen, he hadthis mysterious manager
called ecclestone.
John Miles:
Rindt and Bernieand he had
a sort of a live-wire,
sort of businessman
feel about him.
Herbie blash:
Bernie couldhandle Colin Chapman.
Normally people
went up to Colin
and they were more or less
on their hands and knees.
He wanted jochen to drive a car
that jochen didn't want to drive,
thought it wasn't safe.
They had a few arguments
over that.
All these cars
were super light
and probably not safe.
It was certainly
gonna be quicker.
In 1970,
Chapman unveiled
a new-look lotus
for his steely young driver
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"1" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/1_1480>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In