2002
- Year:
- 2001
- 94 min
- 125 Views
This is roof.
Where did she fall from?
Sir, she should have...
fallen from 600-700 feet.
But no tall buildings are here.
Unless she fell from a plane.
So strange.
Sir, flight records show...
no aircraft has flown by today.
So incredible?
Coroner!
The roofis haunted!
Sir, the boss.
Yes, Sir?
Kau, let them take charge.
I've told them to clear the scene.
Get it done, quickly.
Everyone step overthe fiire.
Dragon, pig, dog years, don't look.
Cousin, a ghost.
I know, don't look.
Bye.
Wait up!
What's up? We're dismissed, let's go!
Calm down! Don't flash!
I'm dizzy.
That's my entrance.
And what am I?
You dished the problem too soon,
I can't show my cool.
A dish was looking, you know?
If you waited to dish the problem,
I would be able to show coolness.
But I felt your fear.
My fear?
You had eyelid spasms and you sweated.
She was looking at me,
I was flirting with my eyes.
Fine, Dish your own problems.
That would be cool.
I will, or I'll die.
If l die, no revenge for you.
Heavy hatred, what floor is this?
17th, going on 18th.
Must be a Class 3.
I say Class 4.
We can smell it, 20 levels away.
Must be vicious.
Looks like, he jumped to her death.
So, a flying ghost.
Mr. Cool, even you can't fly.
Step aside, watch me.
Careful.
Go do your own thing.
Do your own thing
Miss
A ghost!
I'm not the ghost, you are.
Don't worry, you're dead.
Mr. Chan said he'd take me with him.
What shall I do?
I don't feel hatred in you.
But don't stay here...
or you'll soon be a hate ghost.
My card. Look me up.
Dead yet? Die!
Come help me!
You told me to step aside.
Vision Drops, his powers are halfgone.
You only have 5 minutes. Hurry!
Do you believe
I can take him in one minute?
Teacher Chan?
You love your student.
But, why harm an innocent girl?
I am sorry.
You may not reincarnate!
Why didn't you do that before?
Didn't want to steal your cool.
He's watching us, shall we beat him up?
We spend so much on that department,
to what end?
I can't see it.
I can't feel any ghosts.
One guy in the whole department.
All he does is...
blow up satellite dishes.
No one could watch TV.
We're flooded with phone complaints.
And the coroner's death.
What to tell my bosses?
What to tell my public?
Regular cases are...
less trouble some.
As forthis...
I won't sign.
TV is so important?
if notnot for us,...
it could have been much worse.
Sir, 2002 needs...
signatures from all precinct heads...
in order to keep on going.
If you don't sign, it won't be approved.
Since the others have signed,...
it must be useful.
Perhaps we cannot see them,...
but some cases cannot be...
explained by science.
A one-person department is unusual.
But Inspector Yau can...
communicate with that world.
For him to keep order there,
we don't see any problem.
No...
I won't sign.
You say that because...
you're not the ones with problems.
I'm in trouble here.
I've signed! Leave me alone!
Yau
You've made your point.
Stay away!
Don't blame me.
Have someone change the fluorescent tube.
Good, the chalice!
Lucky number40, great!
I know, Sam lost, so he must go.
I told you this.
When?
You've been partners so long,
time to let go.
He's the one who wanted to stay.
He has no family, no friends,
it's better he goes.
You're the one...
with no family or friends.
Did you want him to stay?
I'm a guy, why would I want him?
Paper Chan, loan me $3 billion.
You gambler, I can't loan you enough.
Forget it!
I stopped gambling!
Then burn me some girls.
I've given you all kinds,
you can't handle more.
How about smokes?
Give me a cigarette?
No!
What?
Okay, fiine.
Thanks, Boss!
lgnore the wandering ones,
you owe me $1.50 for smokes.
It's reincarnation season,
Sam will go anytime
You're his friend, buy from me.
Burn him lots of things.
I have the latest, look...
PS2,8250
China visas
They need them down there,
too poorthings.
Well, Boss?
How much?
You know one price only
-$3,888.
-$3,888?
Excuse me.
Miss, can I help?
Do you have... candles?
Candles, yes, wait.
This kind?
Sorry, not this kind.
A candle?
Yes, yes...
First shop, on your right.
- Thanks.
- No problem.
Miss
You again?
Western goods, so a Western uniform.
Look around.
Don't follow me.
Watch the other store.
Front door, please.
lgnore him, look at this.
It's good, thick enough.
Where's paper Chan?
Not here, I'm watching the store.
This is an 8210,
he sold me a 8250.
I don't care, give me the right one.
- An 8250?
- Yes.
Let me see.
Found it yet?
I'm looking, quiet.
- An 8250?
- Yes.
Here.
See, it's not even the same style.
Chan said it was.
Give me some incense.
Ask the boss.
We're old neighbors,
Chan gives them to me.
I can't do that. I would if l could.
Are you joking?
You dare take gifts from him?
You have a death wish?
I'll show you, your hand...
Leave me alone.
Let her see.
Look, what is this?
It's the Death Star.
They say the Death Star...
kills your friends,
family, wife.
He's fated to be alone.
Not only friends, even colleagues or...
anyone who touches him will die.
You dare take this? You're dead!
Greedy!
So you can't date or marry?
Don't ever date, it's dangerous.
But flirting is fiine.
Why tell her everything?
I'm going now.
Stay, and chat.
You're handsome and cute,
you must be something else.
I'm going.
Respect your parents, work hard.
Shut up!
They're dead, okay?
Go home, go...
And don't drop by!
May I use your Octopus card?
Mine ran out.
I don't have one.
Loan me $5.
Miss, I have both.
Thanks.
I see you here all the time.
Remember to pay me back,
don't owe me money.
There is no substitute for blood.
We need 700 donors every day.
I work in the hospital.
Many die in hospitals?
Yes.
About how many?
We average 2.5 deaths per day.
Life is so fragile.
Quite.
How can I get atape of that?
I wonder.
Yes.
Well, I'm there.
Rememberto pay me back.
I will, next time.
Driver, where can I get a tape...
of the program you're playing?
Government Warning:
Do not speak to the driver
while vehicle is in motion.
You'll kill him!
I was just asking.
Miss, I have.
Crazy!
I thought you left.
Not without beating you up.
Go ahead.
You owe me a shot, but there's no gun.
Pay back in your next life.
I'll burn you one. Shoot me.
I forgot where you shot me.
I was never angry at you.
We're friends!
Your new partner will be here soon.
Issue car, no registration record.
Yourwork is so secret,
you must be well-paid.
You looked me up?
I saw the roofincident.
I see spirits, too.
I want to join you.
Forthe pay?
Wrong, I wish to repay society.
He will match 3 conditions.
One, as with the 18 buddhas,
he will have 18 gifts for you.
No need to count, there's 18.
Let me join you, I'll cancel them.
Fortune star on his shoulder.
In his chart, it is 167.
Not fair? File a complaint.
Three...
Pants down.
Why?
if youyou wish to transfer.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"2002" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/2002_1624>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In