21 Jump Street Page #5
a IittIe better than ''might.''
Thank you for your contribution. Arthur.
Forgive me for wanting
a IittIe specificity. Eames.
Dpecificity?
Inception's not about being specific.
When we get inside his mind. we're
gonna have to work with what we find.
EAMED:
On the top IeveI. we open uphis reIationship with his father...
...and say. ''I wiII not foIIow
in my father's footsteps.''
Then the next IeveI down. we feed him.
''I wiII create something for myseIf.''
Then. by the time we hit the bottom IeveI.
we bring out the big guns.
-''My father doesn't want me to be him.''
EAMED:
ExactIy.[MACHINE HIDDING]
Three Iayers down. the dreams are gonna
coIIapse with the sIightest disturbance.
Dedation.
For sIeep stabIe enough to create
three Iayers of dreaming...
...we'II have to combine it with
an extremeIy powerfuI sedative.
[MACHINE HIDDING]
Good night.
YUDUF:
The compound we'll be usingto share the dream...
...creates a clear connection
between dreamers...
-...whiIst acceIerating brain function.
-In other words. more time on each IeveI.
Brain function in the dream wiII be
about 20 times normaI.
And when you enter a dream within
that dream. the effect is compounded.
It's three dreams.
Math was never my strong subject.
How much time is that?
It's a week. the first IeveI down.
Dix months the second IeveI down.
and the third IeveI--
That's 10 years.
Who'd wanna be stuck
in a dream for 10 years?
Depends on the dream.
Do once we've made the pIant.
how do we get out?
I'm hoping you have something more
eIegant than shooting me in the head.
-A kick.
-What's a kick?
EAMED:
This. Ariadne. wouId be a kick.
It's that feeIing of faIIing you get
that joIts you awake.
-Dnaps you out of the dream.
-We gonna feeI a kick with this sedation?
YUDUF:
That's the cIever part.
I customized the sedative to Ieave
inner-ear function unimpaired.
That way. however deep the sIeep.
the sIeeper stiII feeIs faIIing.
Or tipping.
The trick is to synchronize a kick
that can penetrate aII three IeveIs.
We couId use a musicaI countdown
to synchronize the different kicks.
[''NON. JE NE REGRETTE RIEN'' PLAYING]
EAMED:
He hasn't got any surgeryscheduled, no dental, nothing.
COBB:
Wasn't he supposed to havea knee operation?
Nothing. Nothing that they'II
put him under for. anyway. And we need--
We need at Ieast a good 10 hours.
Dydney to Los AngeIes.
One of the Iongest fIights in the worId.
He must be fIying private. then.
DAITO:
Not if there were unexpectedmaintenance with his pIane.
ARTHUR:
It wouId have to be a 7 47.-Why's that?
On a 7 47. the piIot's up top...
...the first-cIass cabin's in the nose.
so no one wouId waIk through.
You'd have to buy out the entire cabin
and the first-cIass fIight attendant.
I bought the airIine.
It seemed neater.
WeII. Iooks Iike we have our 10 hours.
Ariadne? Terrific work. by the way.
[MACHINE HIDDING]
MAL:
You know how to find me.
You know what you have to do.
You remember when you asked me
to marry you?
Of course I do.
You said you had a dream.
That we'd grow oId together.
And we can.
COBB:
You shouIdn't be here.
Just wanted to see what kind of tests
you're doing on your own every night.
-This has nothing to do with you.
-This has everything to do with me.
-You've asked me to share dreams with you.
-Not these. These are my dreams.
ARIADNE:
Why do you do this to yourseIf?
It's the onIy way I can stiII dream.
Why is it so important to dream?
In my dreams. we're stiII together.
These aren't just dreams.
These are memories.
And you said never to use memories.
I know I did.
You're trying to keep her aIive.
You can't Iet her go.
You don't understand.
These are moments I regret.
They're memories that I have to change.
WeII. what's down there that you regret?
Listen. there's onIy one thing
you need to understand about me.
ARIADNE:
This is your house?
Mine and MaI's. yes.
Where is she?
Dhe's aIready gone.
That's my son. James.
He's digging for something.
maybe a worm.
[JAMED GIGGLING]
That's PhiIIipa.
I thought about caIIing out to them...
...so they'd turn and smiIe
and I couId see...
...those beautifuI faces of theirs.
but it's aII too Iate.
MAN:
Right now or never. Cobb.
COBB:
Then I start to panic.
I reaIize I'm gonna regret this moment...
...that I need to see their faces
one Iast time.
WOMAN:
James! PhiIIipa! Come on in!
COBB:
But the moment's past.
And whatever I do.
I can't change this moment.
As I'm about to caII out to them...
...they run away.
If I'm ever gonna see their faces again.
I've gotta get back home.
The reaI worId.
[TRAIN APPROACHING]
[DIREN WAILING IN THE DIDTANCE]
What are you doing here?
My name is--
I know who you are.
What are you doing here?
I'm just trying to understand.
How couId you understand?
Do you know what it is to be a Iover?
To be haIf of a whoIe?
No.
I'II teII you a riddIe.
You're waiting for a train.
A train that wiII take you far away.
You know where you hope
this train wiII take you...
...but you don't know for sure.
But it doesn't matter.
How can it not matter to you
where that train wiII take you?
COBB:
Because you'II be together.
MAL:
How couId you bring her here. Dom?-What is this pIace?
This is a hoteI suite where we
used to spend our anniversary.
What happened here?
You promised!
You promised we'd be together!
PIease. I need you to stay here
just for now!
You said we'd be together!
You said we'd grow oId together!
I'II come back for you. I promise.
[YELLING]
Do you think you can just buiId
a prison of memories to Iock her in?
DAITO:
It's time.
Maurice Fischer just died in Dydney.
-When's the funeraI?
-Thursday. In Los AngeIes.
Robert shouId accompany the body
no Iater than Tuesday. We shouId move.
AII right.
-Cobb. I'm coming with you.
-I promised MiIes. No.
understands what you're struggIing with.
And it doesn't have to be me...
...but then you have to show Arthur
what I just saw.
Get us another seat on the pIane.
COBB:
If I get on this pIaneand you don't honor our agreement...
...when we Iand.
I go to jaiI for the rest of my Iife.
CompIete the job en route...
...I make one phone caII from the pIane...
...you have no troubIe
getting through Immigration.
-I'm sorry.
-Oh. yeah. absoIuteIy.
Thank you.
Excuse me. I think this is yours?
You must have dropped it.
FLIGHT ATTENDANT:
WouId you care for a drink?
Oh. Water. pIease.
Oh. um. same. pIease.
Um....
Thank you.
You know. I couIdn't heIp but notice...
...but you wouIdn't happen to be reIated
to the Maurice Fischer. wouId you?
Yes. he. um....
He was my father.
WeII. he was a very inspiring figure.
I'm sorry for your Ioss.
-Here you go.
-Thank you.
COBB:
Hey.
To your father.
May he rest in peace. huh?
[MACHINE HIDDING]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"21 Jump Street" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/21_jump_street_1641>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In