37
Hey.
They're coming.
Billy, we don't care.
You'll all be sorry
when it's too late.
Is he gonna do it or not?
Billy, if you don't hurry, I'm gonna tell
mom and dad you've been skipping school.
Spread 'em out.
Let's see 'em.
Brunettes, 20, blondes, 30.
Yeah.
Billy, I'll give you 40.
Forty cents?
Fifty.
Oh, I got the good one.
- She's got the full dress on.
- Wait, let me see it. Looking up...
No, no, no.
That's, like, all of mine.
- I saw it first.
- Come on. I paid good money...
Give me that.
Yeah.
Bup, bup, bup.
Pay up.
All right.
Okay. This is all I have.
Come on.
Anyone want this one?
- Mark! -Yes.
- Double-sided.
Billy! School!
Now!
336, 337,
338, 339. It's your play. Oh.
- 340.
- Debbie!
Take that.
- Four feet. 345, 346.
- Walk like a normal girl!
Forty-six.
and you can't go wrong.
What happens if you reach 5,000?
I don't know.
Something horrible.
You sure?
Look, baby.
Lot of friends for you
to play with round here.
Right?
Yeah.
This is it.
Welcome to the middle class, mama.
Thank you.
Oh.
Hmm?
Top of the morning!
Top of the morning.
You the, uh, carpet cleaner?
We're moving into
the West Virginia, sir.
Well, if you need help
carrying anything,
Mowbray's elevator operator
will help you out...
If you give him something.
I got all the manpower I need
right here.
Hmm.
I'm gonna go start
unloading the truck.
You wanna help dad?
That's how they watch us.
Time for school.
Your friends are leaving.
Go on.
- Wait for me!
- 348, 349, 350.
She looks more like
- Your turn.
- Six, seven, eight. One...
One, two, three, four.
One, two, three, four.
One, two, three, four.
Fight like a champ.
One, two, three, four. Fight like a champ.
That's it, that's it.
All right, okay.
We'd better go help mommy
before she sees us.
No reason to be scared of some
old ladies, champ. Come on.
Let go, let go.
Come on.
Stay away from the Mowbray twins.
They prefer to be left alone.
How old are you?
Five.
What are you gonna be
when you grow up?
Mom says I'll be in college.
This is Troy.
We call him champ because he's going
to be the next champion of the world.
What about that, uh,
Floyd Patterson?
I'm more a Cassius Clay
kind of type.
You better move your truck. It's wrong
to park so close to the bus stop.
- Understand.
- What did we do wrong?
It's all right, champ.
Let's go help mama unpack.
That's right, six seasons.
And here's where the fun begins.
Do yourself a favor.
You have to breathe
free and easy.
Some people like to tell you
to nap because they're so chic,
and most people like six-feet-long
because it gives them a sense they seek
and the world-famous
complete opening.
That's right, and nearly everyone likes
this world-famous weather with the top...
Why are you not at work?
Why are you not in school?
I asked you first.
Each player gets two
completely different mazes.
The first one to get through the maze
with all three balls lights up the tower!
Chocolate cookie, sir?
Why do you think
I only want chocolate?
- You only eat vanilla?
- No.
Right, so why do you ask?
The girl who sells the most
gets a blue ribbon.
2,010, 2,011, 2,012, 2,013...
2,014, 2015,
16, 17, 18, 2,019, 2,020.
2,021, 2,022, 2,023, 2,024,
2,025, 2,026.
Hi, Debbie.
Why didn't you ring the bell?
The music was too loud.
Oh, I'm sorry.
Do you want to come
to my birthday?
I wouldn't miss it
for the world.
Oh, my.
Did you make this yourself?
It's beautiful.
All right.
Come walk me to my car.
What is...
Your biggest wish this year?
Oh, honey. Hey.
Maybe she'll come this year.
You never know, right?
What if she
doesn't recognize me?
Oh!
Who can forget a face like this?
Ooh, I have an idea.
Hold this.
Like that.
Oh, look at that smile.
Oh.
It's perfect.
Blackbirds, blackbirds,
sitting on a wire.
What do you do there?
May we inquire?
We just sit to see the day.
Then we flock and fly away.
By one, two, three, four,
five, six, seven, eight,
nine, ten, eleven...
We can't come
to your birthday party.
Why not?
My parents said your mother's
in hell for what she did.
She didn't do anything.
They say that your grandparents are
lying to get the insurance money.
Do you want to jump with us?
I can't.
I have to save...
I have to save
enough steps for later.
- Blackbirds, blackbirds, sitting on a wire...
- Hey, kitty.
Tonight the night
you're gonna be my girlfriend?
I am a taken woman.
- You should find a man to take care of you.
- I can't get a man.
more than him.
It's not easy getting a job
these days.
- Dinner then?
- Uh...
and she's going out.
All right.
Bye, Sam.
Bye, guys.
I'll see you tomorrow.
Four, five, six, seven...
Billy, lend me a cigarette.
One? Fifteen cents.
I'll pay you back tomorrow.
Twenty cents.
- Fine. At the end of the
week, you get 20. -Okay.
I didn't think a kid
from Mowbray would need money.
I'm preparing
for when they come.
Hmm?
Too many people.
When... if it happens,
if they come,
it'll be at some far away,
remote place.
I've seen a UFO.
Are you telling the truth or lying?
Shh.
Truth.
They come when it's a full moon,
and when they land, all
the trees cry with blood.
I saw one with my son
back home in Mxico.
How old is your son?
Like you.
Can I play with him?
No.
Why not?
He's in Mxico.
You left him?
Come here.
Pick a card, any card.
Don't show me.
- Got it?
- Yeah.
Okay, put it back.
That's it.
No.
No, really, that's it.
No, it's not.
I was kidding.
That's it, hmm?
No.
Okay, go play.
2,630, 2,631,
2,632...
2,641, 2,642,
2,643.
2,644.
Simon says,
"jump up on the box!"
I'm ready.
Are you ready?
Want me to do?
Ready?
Mm-hmm.
Okay.
Simon says,
"jump and spin off the box."
Touch your nose.
Simon says, "touch your nose."
Simon says,
"spin around."
Stop. Stop.
Simon says, "keep turning around.
Keep turning around."
Stop. Good.
Simon says, "stop."
Simon says,
"give your Dolly a kiss."
Simon says, "rub
your belly." Ooh!
Champ, hand me that blanket.
Champ.
Simon says, "pick up
the blanket for daddy."
- Put it in the chair. -Simon
says, "put it on the"...
Archibald Smith, your father,
says, "put it on the chair."
Daddy. Good.
- You got to say, "Simon says." Right?
- Mm-hmm.
Champ, why should I kneel down
because Simon says "kneel down"?
I don't know why you gotta be so harsh.
It's just a game.
Come.
I got this, mama.
It's kitchen stuff.
Oh, right.
You wouldn't want me seeing stuff
I'm not supposed to see, right?
Simon says, "go help your daddy
with the mattresses," babe.
Come here.
Don't give up your power to
no man, whatever his name is.
If you show weakness,
people will walk all over you.
Smithism.
2,688.
2,689.
2,690.
3,205, 3,206, 3,207.
3,208.
Buick is going home.
Must be dinnertime.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"37" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/37_1705>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In