3 ting Page #5

---

You know what? I'm really tired of people,

trying to play me

What the hell are you doing?

She has nothing to do with this.

When did you meet Martin

in the underground car park?

The day after my birthday. December 8th.

- What time?

- In the evening. By 20 o'clock.

Find out if his phone was close

the p-basement on 8/12 between 19 and 22.

- Can we, Carsten?

- Probably.

I'm driving home

and wakes up the Chief of Police.

Carsten, you are investigating the mobile.

We meet here afterwards.

Sh*t, where would I wish,

I did not stop smoking.

Are you taking?

Who are you, Mikael?

Who are you now?

Who are you with new look

and new identity in a foreign country?

It is impossible to answer. I say,

I'm the same good old Michael -

- Do not you want to do with me?

If I'm another, I'm superficial.

- We have the problem.

- You ask impossible questions.

No! You are more interested in mine

reaction than in what I ask you.

Reach!

Okay.

- Okay what?

- You're right. Again.

I do not know who I am,

when I'm down in Spain.

But I'm done being a criminal.

The pressure is not worth it.

It's still Mikael

towards the rest of the world.

I'm done being a criminal.

I can not make it anymore.

I can only do it if you are there.

Because you mean something to me.

You're not there because I'm smart ass,

or because I have money.

- If you're there ...

- What's the money?

- What is it?

- It's Rukovas.

It's a ruble.

It's a little easy in it, is not it?

What is it?

It's the sour old Serbers bit coins.

We do not have to work the next

300-400 years. Unless you feel like it.

Try to hear ...

I'm the same guy you met

Spain, and I still need you.

I could feel it,

just as soon as you opened your mouth.

- What did I say?

- You said you were in pain.

No, you said:
April 7, 2009.

Come on. I'll just show you something.

090,187th

It is my birthday.

- That's my birthday present?

- Yes.

It's my national team shirt.

A bit big.

You look hot.

Reach! You have anyway

saved a picture of the old one.

- Is it...?

- All.

Have you got them in here,

just because I could see them?

- No.

- So what?

What?

If you did not say yes

to go to Spain -

- Then I had something, did not?

It does not matter.

You should deliver it

down at the reception.

- It's takeaway.

- Yes. Okay.

Pakora, Mango Chutney,

basmatiris and ...

... butter chicken.

From Venus Pizza?

Better late than never.

- eat

- Sander, come and have some food.

- No.

- He thinks we'll kill him.

You never forgive yourself, if not

You try this butter chicken.

You took my ass, Sander.

Imagine admitting that there were

something about Martin Lunderskov.

I got the idea already last year -

- when I discovered

He had been in the Balkans.

It's hard to be allowed to investigate

something with that hero funeral.

Forget it. I eat your breathless food,

but it does not make us two to buddies.

You're good enough, Sander.

- The jacket there ...

- I got it by Rukova.

Become anything from the Serbian

special forces not destroyed?

- It's a JSO jacket, right?

- Do you want it?

You just gave it to me.

It's way too big for you.

Do you want it?

It's worth money, right?

Like all that old nazilort.

- I can not accept anything.

- Please just shut up. Just try it on.

Look now there. Shut up

It suits you.

Imagine Rukova's face,

if you have it on trial tomorrow.

It's like standing in front of Hells Angels'

president and piss on their back mark.

Yes Yes.

It's good, is not it?

What happens to your wife, Sander?

She has not called for hours.

She has probably found another one.

Katrine ...

She has such a thing ...

Borderline, it's called.

Sometimes she is completely impossible.

That's why she's calling all the time.

You do not know how many times people

have said i should leave her

But i can not.

Are you taking him to Spain?

I thought you had a boyfriend.

What is his name now?

Kasper.

He gets really sad.

Are you taking?

Yes.

Please just shut up!

It must be Nina.

Do you take it, Sander?

Katrine!

Hello?

Now!

Can you witness tomorrow?

Pardon.

Are you still willing

to test tomorrow?

As if I have no choice.

Wait in there.

Rukova has a lifetime for this.

He never comes out again.

Nobody can pay his mercenaries.

It all goes into dissolution.

There is no threat to us anymore.

When did you know,

we would be attacked?

Do not lie.

You knew they would come.

When Sander's wife stopped calling,

I knew they had found us.

And then you filled up

the poor policeman -

- with butter chicken and pork and garlic.

You lured him to take your jacket on,

even if it would kill him.

- That's fun.

"You always knew that.

When they saw him in your jacket there was

a greater chance that they shot him.

It was for your sake.

I just saved your life.

That's not free.

Camilla, try to hear.

Tomorrow I testify and then we'll take

to Spain and forget all this sh*t.

Is it here?

Come here.

I'm not going to join.

I did it for you and me.

It was all for your sake, Camilla.

Rate this script:0.0 / 0 votes