54
"It was the late seventies,"
and Everybody was in the middle of it
"The recession, the mile-long lines
to the station"
The hostage crisis in Iran
"When I look back at it now,"
it is amazing I can remember any of it
It feels like snap-shots from
someone else's life
All connected by one man...
"A guy named Steve Rubell,"
...had a dream...
to throw the best damn party
the world had ever seen
And to make it last forever
He built a world that was offered up
as reality
Where an eighty year old Disco Queen
could play until dawn
"Where models mingled with mechanics,"
...plumbers danced with princes
It was a place where all labels
were left behind
A place where there were no rules
In 1979 I was nineteen years old
And I had nothing
"Now my Dad would say I had more
than he did at my age,"
but you know what?
"To me,"
filling gas tanks at a
Jersey City station...
"going to the same dingy bar,
with the same guys"
"trying to pick-up on the same chicks,"
...was not tons of fun
I can't believe you came already!
Sorry
I'm sorry
It was just an...
Look at you! You're so...
Oh yeah... you want to go out tomorrow?
"Look, I know this place where the
pizza is dynamite"
What?
"I'm from Montana, right?"
And you are from Jersey city?
Yeah
So... I don't go out with guys
from Jersey city
I knew the real escape was right across
the river
But I didn't even have a car
"Even though New York was
three miles away,"
...it seemed like another world
I had been there before with my Mom
"She did makeup for this television show,"
...and took me to work a few times
It was incredible
Everyone wanted to be around the stars
"My mother always told me I could be
anything I wanted to be,"
and I believed her
Mom died when I was twelve
This was dad...
"... his idea of the good life was,"
"a can of "Schlitz" and a
"Jack Benny Special" on the tube"
I had to break out
I knew I had to make a change
"Alright, alright, alright"
What!
What you laughing at?
What is with the hair?
Look at this guy!
Where is my hair?
Look at this guy!
What are you talking about?
You look like Vidal Sassoon
"If YOU don't look good,
we don't look good!"
"Sh*t, I should have borrowed
my brother's platforms"
Do I look short?
"Hey you guys, you guys"
Before we go in. Check it out
Oh take me home baby!
"That is Julie Black from
"All of my Children"
She is my f***ing dream girl
"Julie Black, she is from Alpine"
My aunt does her ma's hair
"Saw her once too,"
...hanging out at the Alpine Inn
Alpine Inn?
Yeah
We should stake her out
Where was this taken anyway
You know Studio 54
Have you never heard of it?
That place is full of freaks
And girls
And fags
Come on you guys
"Listen, you know who was there
last night?"
Jacqueline Bissette
You know who she is?
Yeah I f***ed her
"Alright, you turkeys can stay here,"
and rot for all I care
But I'm going to go see if I can
get a look at Olivia
Olivia Newton-John?
We aren't there yet?
F*** you Jersey!
We will save you a place in line!
You mothers!
with these freaks!
Hey! Hey!
A lot of people thought the door was
a better show than inside
People would try anything to get in
"Mark was the doorman,"
but it was Steve Rubell's club
And his door
I can't let you in here
You are wearing an ascot
You look like an a**hole
"He was out in front, every night,
making sure only the right people got in"
Go home
No. No...
Hey come on!
Over there. Yeah
Excuse me! He just pointed at me!
Just you
Say what?
"Just you, not him"
"Hey man, these are my friends,"
you can't...
"Girls... Stand back, please"
Oh my God...
"Don't be a spaz man, go for it"
"Alright, don't wait for me"
I will find my own way home
"Okay you guys, come on"
"Get your f***ing hands off me,
you jive-ass turkey!"
Sorry guy...
What?
Not with that shirt
Hey!
I said... not with that shirt
"Welcome to my party, handsome"
He choose me
anything before
"You want to check that body, sugar?"
"Mirror, mirror, on the wall
Who is the fairest of them all?"
"Truman? Truman Capote, Where are you?"
Here sugar!
There you are
In honor of your fantastic new
face lift...
I thought I would get you
a couple of things
"And to make sure, the lift sticks"
"Knock on Wood"
Oh Yeah!
"I don't want to lose, this good thing
... that I have got"
Because if I do... I would surely...
surely lose a lot
Because your love... is better...
than anything I know!
It's like thunder! Lightning!
The way you love me is frightening
ck... on wood! I said I better knock, knock on... oh baby... yes
Like thunder! Lightning!
The way you love me is frightening!
knock, knock on wood! Yeah baby! I better knock on wood
"The thing about stars is, they are short"
Did you talk to any of them?
Kind of...
Who?
"Well, like... I don't know"
But you should have seen
the photographers
I will bet you I even got in
one of their pictures
Do you think Farrah ever goes there?
Maybe
And Lee Majors?
Probably
What about Princess Grace?
"Sure, I bet she goes all the time"
Really?
Maybe we can touch her when she goes by
I told her mom named us after her
Hey kids
Hey dad
Hey squirt
"Hey dad, can I borrow the keys tonight?"
What for?
Shane was in city last night
And he wants to go back
The City?
Yeah Shane was just telling us how he
went to studio 54 last night
Studio 54
That is that big disco everybody is
talking about
Where all the stars go
"Yeah Dad, you should have seen it"
"Hey I saw a star once, Bob Hope!"
You see him there?
"Thanks for the memories Dad,
but it wasn't a Korean war show"
"What else, Shane?"
Well I went up into the balcony
It was pretty...
It was pretty dark
"The girl who cut my hair,"
"had this boyfriend, whose sister did
the books for Steve Rubell"
...and got me an interview
Steve Rubell... a regular Booklyn kid
"who got his start by running
a few steak houses,"
...and now on top of the world
He's gorgeous
"Gorgeous, see for yourself"
I was warned that Steve didn't hire
any dummies
And I should be on my toes
because he could ask some really
tricky questions
What is two plus two?
Huh?
You will be fine
"You are right, he is gorgeous"
Come on in!
"Where do bad little bartenders go,
if they don't go to Hell first?"
Xenon
Right. A fate worse than death
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"54" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/54_1755>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In