5 Flights Up Page #2
the Williamsburg Bridge.
Always something, isn't it?
Thank you, Mr. Rahim.
You're welcome. You're welcome.
Good luck with the dog.
The tanker is
blocking two lanes.
That's right, Brian.
All Manhattan-bound traffic
Are they talking
about the bridge?
Could you turn the music down, please?
Yeah.
Please. Thank you.
...has jackknifed on
the Williamsburg Bridge
a few minutes ago.
The mayor made a statement urging
people to avoid all but essential...
I still don't hear anything.
What? Did you forget
your hearing aid?
Some tanker's stuck on the bridge.
That's all I'm hearing.
Now, the mayor's telling people
not to come into
the city tonight.
Should we have taken the tunnel?
Nah. No way.
Everything's a mess.
Hey... What's with your dog?
You know, actually,
we don't know.
Maybe he ate a plastic bag.
You know, my dog did that once.
He got real sick.
I'm sorry.
Okay, thank you.
There you go.
Keep the change. Thank you.
God. Here we go.
Hey, good luck with the dog.
You'll find out in the
morning if she ate a bag.
I got it, I got it, I got it.
You've got it?
Yeah.
Do you want me to carry her?
No, no, I've got her.
It's okay, sweetie. We're almost there.
Okay, sweetie.
My God.
You all right?
Yeah, I'm all right.
I found her on the kitchen
floor in her own urine.
And then when I picked
her up she screamed.
Do you know what I mean?
Yeah, yeah, yeah.
Okay, Dorothy.
Let's see what's going on here.
It's highly probable
it's a ruptured disk,
but we'll need to do a CAT scan
to know for sure. Yeah.
CAT scan?
Is that expensive?
Alex. Alex.
I'm just asking, Ruth.
It's not cheap, Mr. Carver.
How much?
Around $1,000.
Okay.
Yeah... Okay.
Yeah.
All right.
Good.
Okay, Dorothy. Okay.
Okay, Dorothy.
Do you really think
they can fix a ruptured disk?
Who knows?
We just have to be
ready for the worst.
Don't say that, please, Alex.
She's 10 years old, Ruth.
I know.
But 10 is not that old.
You're older than her
in dog years.
Thanks.
The rupture is
between T-13 and L-1.
It's about two-thirds
down her spine.
Okay.
Usually, this type of injury
is best with surgery.
What if you can't fix it?
to new challenges, Mrs. Carver.
I've seen dogs with paralysis live
a full life with the use of wheels.
Wheels?
Yeah.
Yeah. But, look, let's not
get ahead of ourselves.
We'll keep her on the steroids.
And in the meantime,
you should go home.
And we'll call you
in the morning.
Okay?
Okay.
I just wish we didn't have to leave
her here overnight, you know?
Try not to put
yourself in her place.
more easily than we do.
They don't remember what was.
Right? I... Okay.
They deal with things
as they are now.
Should we tell him
how far we're willing to go?
What are you talking about?
What do you mean?
I mean, we have to
be realistic, Ruth.
We can only spend so much.
And you heard what the doctor said.
Animals live in the now.
And it might not
even be fair to Dorothy.
You might want to consider this.
Wait. What?
I'll call you tomorrow.
Thank you, Doctor.
I'm sorry, but what is that?
This is a DNR.
Do Not Resuscitate.
What are you talking...
Wait a minute.
Ruth.
No.
Why did you sign that form?
We have to be practical, Ruth.
But, Alex, it's not
your decision to make.
We have to do
everything we can for her.
And we will.
But what if there
isn't anything we can do?
There's always
something to do, Alex.
Yeah.
Why do you always assume...
Just let me ask you this.
Why do you always assume
everything is gonna go wrong?
Because I plan for the worst
and I hope for the best.
You think I don't know that
after 40 years of marriage?
Insane.
We've had this same damn discussion
for a thousand times.
It's not a discussion.
Don't tell me that. It's not a discussion.
This is an argument, Alex.
All right. Argument, discussion,
whatever you want to call it.
I'm just doing
what I think is right.
Okay, fine. All right. Fine, you do that.
But I'll tell you right now,
it doesn't really matter, because I'm
sure that Dorothy's gonna be fine.
There has been no movement at this point.
The driver
appears to be missing.
The NYPD, well,
they're not saying very much, but...
NYPD has released the identity
of the suspect as Abdul Pamir.
We know who he is,
but the real questions are, where is he?
What is he up to?
And why did he run away?
Did you take your pill?
Yes, love.
Thanks, Julie.
I've already spoken with some of
the people who were on the bridge
when the tanker jackknifed.
And they said their
immediate concern was...
I'm going up to the roof.
Okay.
Do you see what I'm seeing?
Larry, no!
Happy retirement.
Thanks for nothing.
Yeah. Wishful thinking.
My God!
This is embarrassing.
What are you doing, honey?
What is it? God.
What is it going to be?
Thank you very much. I love you.
That feels a little...
Wait. There's something
strange about this.
Something doesn't...
I don't know what's going on.
No, it is!
It's trouble! It's trouble!
- It's trouble!
- Aw!
This is the trouble.
You're adorable.
What are we gonna name her?
What do you think?
I got it. I know what.
Dorothy. Yeah. Dorothy.
You're not in Kansas anymore, Dorothy.
Look. My God.
I love you so much.
I love you, too.
I thought you were watching the news,
honey.
Nothing new about it.
It's all the same old
stuff over and over.
I know. But I think people feel
safer when they hear things.
Look at these.
What do you think?
Well, they're kind of puny,
but we got tomatoes.
How many did we get
last year? Six? Seven?
Eight.
Eight?
That works out to be
about nine dollars apiece.
We could have gone to the Four
Seasons for less than that.
I'm gonna
go clean up. Okay?
We can clean up tomorrow.
The people are
coming tomorrow at 9:00,
and Lily has given me a whole
list of stuff that I have to do.
Nobody is going to be
house hunting tomorrow.
We don't know that.
Would you buy
an apartment this weekend?
You know, you're just
as happy as you can be
about all this bridge
business, aren't you?
Well, of course,
so I could thwart
Lily's open house tomorrow.
I wouldn't put it
past you. And...
Don't forget you promised Lily
you'd clean up your studio.
It looks like a mess, Alex.
Bomb detection unit is
being brought on the scene
with robots to
check for such explosives
in the tanker.
Now the bridge is
swarming with NYPD.
We have unconfirmed reports
that there may be some sort of
explosive device in the gasoline tank.
So what about this
bridge business, anyway?
Please, Aunt Ruth, I sold a
loft in Tribeca the day after 9/11.
We might not get
the usual hordes,
but we'll get the serious ones
and that'll work in our favor.
I will see you
tomorrow at 8:
30.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"5 Flights Up" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/5_flights_up_1744>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In