69 Page #2
- Year:
- 2008
- 60 min
- 139 Views
I remind you one more time,
that protests should be peaceful.
Another one?
This is where I grew up.
It's the coolest dog in the world.
She's sweeet.
Faderhusers congregation, 26. November 2006
It looks shitty...
Police talking! Sit on the ground!
Everyone is arrested!
Sit down! Now!
Don't touch me!
Get off, you idiot!
Next one, who will try to run
will get on the ground!
What the f*** are you angry about?
- What the f*** are you doing?
You can't just f***ing beat people!
Sit down!
- What for, You are beating us anyway?!
Sit down!
- Im sitting!
Nikolaj! Nikolaj, is everything OK with you?
I think he's ok.
- Nikolaj!
What the f*** are you doing,
you f***ing fascist pigs!?
You can't just f***ing beat kids!
Shut up, it's not your boyfriend who got hit.
Do not negotiate with terrorists,
because it results in a greater terror.
We, the owners, we are inflexible
[Ruth Evensen, Faderhuset leader] -
and we're still saying, that the house is not
for sale, whatever price you offer.
Faderhuset won't sell Ungdomshuset,
what paves the way for riots.
Threat of violence scares citizens
that live in the neighbourhood.
Copenhagen is like a vulcano,
ready for eruption.
"Oh, f***, when this is gonna start?"
But there is a place in the city
without this tension.
In the City Council everyone
is absolutely calm.
They cover their ears with hands and
say that this isn't their problem.
With friends we realized
that it won't end on talks
because the other side
does not want to talk with us.
So, like it or not,
we are preparing for a fight.
It's nice up here.
Why can't the foundation
find an another place for their activity?
Does the city want to find such a place?
[Ritt Bjerregaard, Copenhagen mayor]
The city is not obliged to treat
But they aren't going to get off.
What do you do with this?
I can't do anything.
They are not legal owners of this house.
People are afraid, because they saw
bottles and stones on the roof.
[Ungdomshuset; meeting with neighbours]
This scares them.
If just one cop will be cripple or dies,
because he will get hit by something,
then you will lose all your support.
The situation of Ungdomshuset is different
than our neighbours situation,
but we are afraid
of an escalation just like you.
We hope that people understand
that avoiding this confrontation...
could be made only by a miracle.
All legal possibilites are depleted.
All battles are behind us, except this one.
History tells us, that you will be
involved in a fight, if you want it or not.
I would like to be able to do something,
but I do not know how to comfort people.
I believe you, but still I must tell you
that people expressed their fears.
We are aware of these problems,
but we find ourselves in a difficult situation.
Therefore, the house appears to be
as less open than usual.
Kept in this team,
closing from the outside world.
Kopenhagen Authorithies had plenty of occasions
to find a peaceful solution,
but they've ignored all of them.
They ignored not only possibilites, but
also agreements that they agreed with us.
If you experience this often,
you lose faith in their system.
That's just not fair.
You say "their" system,
but isn't it also "our" system?
Not my. Not in the present form.
You sound like a dissapointed man.
- I'm very dissapointed.
I really am...
There isn't anybody else who wants
to help the youth in getting a new home.
Foundation Jagtvej 69 withdrew
from participating in this dispute
soon as the City Council waived
the right to any liability.
We are here, and politicians are there!
The foundation is helplesness
and as sure as a boomerang always comes back
is that the case comes back
into the hands of politicians.
City Council is discussing about Ungdomshusest.
What will the talks be about?
About four proposals:
- City should offer buying back Ungdomshuset.
- City should play mediator
role in this dispute.
- City qualify building as historic building.
All proposals were rejected.
They don't want to touch this case,
so eviction seems to be inevitable.
Norrebro, 16. December 2006
Before the unrest, the Foundation has
proposed the creation of a working group
which would consist of representatives
of the foundation and city authorithies.
Why did you reject this proposal?
Because it's based on a misunderstanding,
according to which the city has
an obligation to help this group.
And this is not a political matter.
The building has been sold ...
But with this the city just fled from
the liability in relation to young people.
Selling a house is entirely legal.
Am I looking into a lens?
OK, I just need to know where...
On this New Year's Eve, Ungdomshuset
is staying on crossroads.
We are entering this New Year in siege.
Important people said that
in this building are two active groups.
The first, which organises concerts,
and second, sitting in basement,
wearing black clothes,
which is only waiting for the opportunity
to fight with the police.
There are no two different groups.
It's only one group of creative youth
which lives in order to establish the value
of cultural diversity for the benefit of all.
Others don't need to justify.
Why is there a place for opera,
but isn't for punk pub?
Why is there a place for speculators,
when people can't afford an apartment?
Why is there a place for fast-foods,
but isn't for our soup-kitchen?
Why is there a place for rich,
but isn't for poor?
Tonight, consider - what Copenhagen do we want?
Happy New Year.
Copenhagen is changing into Herning.
Christiania, Ungdomshuset
and youth clubs are vanishing.
They are replaced by shopping centres,
expensive residential skyscrapers and operas.
Expensive icecream bars, cafe latte
and expensive, designer clothes.
Copenhagen citizens are dictating the fashion,
made up of different units.
You can force people to subordinate,
but theyll still be different,
so you will drive them out
or you will crush them
until something finally breaks.
We are from Ungdmshuset.
We have a metting at noon.
[Kindergarten, Norrebro]
We do not trust that police will inform
everybody when the eviction will come.
So we organized a phone for emergencies,
that will help us in informing
everybody, as soon as it starts.
Well, okay, call,
but you said that you are peaceful
and you don't want confrontation.
And suddenly come here and say
that it will be a confrontation.
We didn't come here to discuss what
can be. We just want to warn you.
You are warning us, because
you know what is going to happen.
This is just so that they have a plan "B".
- We have plan "B".
For me personally the situation
is quite severe.
Others also feel the inconvenience
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"69" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/69_1774>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In