A Dry White Season Page #11
- R
- Year:
- 1989
- 97 min
- 519 Views
BEN:
Anything I can do to help?
STANLEY:
He's got brothers.
BEN:
(surprised)
Brothers?
STANLEY:
I'm his brother, man, we all are!
We'll take care of everything.
(with pride)
That's the African way.
BEN:
Stanley, I'd like to see Gordon.
STANLEY:
Don't look for trouble, man. You
Soweto. You're out of it. Why
don't you stay out?
BEN:
Don't you understand? I've got to go.
STANLEY:
(with a mischievous
smile)
You got to go? Of course, Lanie... the
last farewell. But we have to be careful.
INT. STANLEY'S CAR -DAY
Stanley drives sportingly as he talks to Ben, seated in
the back.
(CONTINUED)
58.
CONTINUED:
STANLEY:
We expected it.
BEN:
How can you talk like that!?
STANLEY:
A guy gets picked up by the S.B...
he's part of history, man.
BEN:
You mean you had no hope, you
didn't believe he'd be released?
STANLEY:
Hope's a white word, Lanie... It's
not hope we need.
There's silence for a moment.
BEN:
Well, thank God Emily has you to
lean on, Stanley.
STANLEY:
Emily is like my sister... We go
back many years.
BEN:
Do you belong to the xhosa tribe too?
STANLEY:
I am an African. That's all!
(looking through the
rear mirror)
Comprende?
BEN:
I am an African too!
Stanley turns abruptly.
STANLEY:
What?
BEN:
I was fourteen before I wore shoes
--except for church... I grew up
on a plaas miles from any town...
watching sheep and...
STANLEY:
(interrupts)
Bullshit! Next you'll have me
believing we grew up in the same
country, same laws, same freedom,
same everything!
(CONTINUED)
59.
CONTINUED:
He laughs.
STANLEY:
(like a tour guide)
white jungle and entering the land
of love and glory.
The car approaches a huge perimeter notice:
"YOU ARE NOW ENTERING SOWETO TOWNSHIP. NO PERSON WITHOUT
THE NECESSARY PERMIT IS ALLOWED..."
Ben is driven into a different world; children playing in
dirty streets, in wrecks of cars, open spaces devoid of
vegetables, smoke from large rubbish dumps, burnt-out
skeletons of buses, beer halls and buildings. Clusters
of policemen in battle dress patrolling in the distance.
BEN:
So this is Soweto.
STANLEY:
(like an actor, with
big expansive gesture)
Land of love and glory, Lanie!
(turning suddenly
to Ben)
But watch out for the police and
army. They're patrolling all the
time.
The car follows an isolated broken stretch of tarred road
hill cluttered with rusty tins, cardboard containers,
bottles.
A group of young children playing under the blinding sun
in a muddy ditch, notice the big painted butterfly on the
hood of Stanley's car.
They wave and scream at Stanley in their language and he
screams back at them.
Two little girls start running, heading toward the car.
Stanley notices the red VW parked in a corner. He maneuvers
and parks his car nearby.
STANLEY:
(opening door)
Hurry up, Lanie.
60.
BEN'S POV
A modern funeral parlor with its name painted on the side:
"MOROKA FUNERAL DIRECTOR (PTY) LTD."
BACK TO SCENE:
Stanley notices the two little girls with dusty smiling
faces, standing there waiting for him.
STANLEY:
(checking his pants'
pockets)
No sweets today. I'm sorry,
babies.
The children give Stanley a coy disbelieving look as they
watch him go with the "white man."
CHILDREN'S POV
On the doorstep of the funeral parlor: Stanley and Ben
run into a young woman coming out with a shoulder bag
and a camera.
The young woman and Stanley exchange a quick, friendly
greeting --it's MELANIE BRUWER, the Rand Daily reporter
--and keep moving.
BACK TO SCENE:
Ben turns back for a moment. Her face seems familiar to
him. He would like to talk to her, but there is no time.
Stanley is already inside.
Ben and Stanley follow the proprietor who is expensively-
dressed in a dark suit. Gordon's coffin stands as one of
many in the room.
Inside the casket, brass fittings, white satin, lies
Gordon, incongruous, ludicrous in a black Sunday suit.
His hands are crossed on his chest like the claws of a
bird and his face, barely recognizable, is gray, the left
side distorted, blackish purple.
There are rough stitches of the postmortem across his
skull and a scar on his lips.
Stanley speaks in an African language to the undertaker.
The man opens Gordon's shirt and reveals the bruised and
battered chest.
(CONTINUED)
61.
CONTINUED:
Stanley observes Ben who looks at the wounds with horror.
Then another command from Stanley and the undertaker
opens the shirt to the waist. Ben's ashen. Stanley
thanks the man and turns to leave. Ben remains a minute.
He shuts his eyes tightly. Now he saw it. Now he must
believe it. He must accept that this battered corpse is
Gordon.
As he follows Stanley, he thanks the undertaker.
Outside the "sunlight," the children's laughter and
Stanley, hands in pockets, waiting for Ben by the car.
The same two little girls approach Stanley who gives them
some coins --they run off happily.
Ben is coming outside blinking in the glaring sunlight.
Stanley glares at Ben, who is pale, shaken and silent.
They get into the car in silence.
STANLEY:
(turning to Ben)
'The living close the eyes of the
dead. The dead open the eyes of
the living.'
Stanley starts the car.
BEN:
Please, take me to Emily.
Stanley looks at him.
STANLEY:
Look, we'd took one hell of a
chance to get here, let's not push
it.
BEN:
I really have to see her, Stanley.
Stanley drives off.
STANLEY:
(determined; looking
through rearview
mirror)
I said don't push it. I have to
keep you alive. What's more the
house is full of mourners.
(CONTINUED)
62.
CONTINUED:
They drive in silence... then:
STANLEY:
What are your thoughts now?
BEN:
What do you mean?
STANLEY:
(aggressively)
Come on. I know you came to see
the body. What do you think now?
BEN:
(exposed)
I... I cannot think. I'm
confused.
STANLEY:
You either believe what you saw
government version.
BEN:
For Christ sake, just get off my
back, Stanley.
STANLEY:
Okay. It was a simple question.
Stanley turns his RADIO ON and BANTU MUSIC invades the
car as it speeds away in a cloud of dust.
EXT. WHITE SUBURB STREET -LATE AFTERNOON
The big brassy Dodge is threading its way through the
leafy calm of the white suburb.
The "Bantu" MUSIC is STILL PLAYING on the radio under
Stanley's animated conversation with Ben.
STANLEY:
You know, Lanie, when you run a
taxi, especially a pirate taxi
like me, you have eyes and ears
everywhere. Even when a policeman
farts in his bed you know. People
want a reference book, a permit to
stay in Soweto, a house, anything,
we taxi drivers know the routes.
I'll tell you something...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Dry White Season" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_dry_white_season_465>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In