A Foreign Affair Page #10
- APPROVED
- Year:
- 1948
- 116 min
- 756 Views
Amidst the ruins of Berlin
Trees are in bloom
as they have never been
Sometimes at night
you feel in all your sorrow
Her perfume as of a sweet tomorrow
That's when you realise at last
They won't return
the phantoms of the past
A brand new spring is to begin
Out of the ruins of Berlin [Music:]
So we followed her all day
until the five o'clock shadow showed.
- Sure enough, she was Hermann.
- Well, doggone.
You sure spin some tall tales.
Yeah, well, how about this?
Hans Otto Birgel.
Big Gestapo man hiding out underground.
The only lead we have is that he's still
crazy about a former lady friend,
a nightclub singer
somewhere in the American sector.
Herr Birgel suspects she's two-timing him
so he crawls out of his hole.
Only he doesn't crawl fast enough.
So we play it up a little
with the help of an American officer.
A captain, to be exact.
Make a fancy story in
a Sunday supplement someday.
- The Love Commando.
- Ha.
Here's their angle. The Captain
isn't very keen for the assignment,
having fallen for
somebody else in the meantime.
You know how they cook it up
with a lot of marshmallow on top.
Then the story of how
they got the poison into Gring's cell.
- (Whistles blowing)
- There were two scrub women...
Sorry, sir. The car has to pull in.
Keeping the street open for the ambulance.
- What's up?
- Trouble at the Lorelei.
- Birgel showed up. There was shooting.
- (Plummer) Who got it?
- I don't know, sir.
- Excuse me, gentlemen.
Perhaps you'd want
to come along, Miss Frost.
Mm-hm. Two plugs right through the kisser.
No.
- It was an ugly kisser anyway.
- It was not.
He was no good
and he's dead and it's OK by me.
No sense of humour.
Take care of her, lover boy.
- All right, clean up the mess.
- Yes, sir.
Find him a slab before the Russkies
start tossing him up to the ceiling.
Go on home!
Come on, break it up, let's go. All right.
Where are you taking me?
Looks like you've got a date
with five million von bricks.
I have a paper saying
I'm on the white list.
We know how you got it and it wasn't,
if you'll pardon
the non-Aryan expression, kosher.
You do not understand. There's a mix-up.
Yeah. We just sent part of it
off to the morgue.
- Just ask Captain Pringle.
- Forget Captain Pringle.
He's so nice. I will miss him terribly.
- Please tell him.
- No soap.
And no chocolate, no cigarettes.
Tough.
Tell me, Colonel, are you
that wonderful Colonel Plummer?
That's me, only most of the
time they call me delicious.
Colonel, if I could come to your office
tomorrow sometime,
when you're not too busy.
Miss von Schltow,
I've become a grandfather today.
Let's not be silly.
She's all yours.
Can they take me
by my apartment so I can change?
- I guess so.
- Come on, boys.
Has it stopped raining?
If there are any puddles,
you'll carry me, won't you, boys?
You two, watch out for those two.
Yes, sir.
- And you watch out for them.
- That ought to do it.
He said there were two
plugs in your kisser.
There ought to be.
I'm sorry about everything.
- Except the time with you.
- Take that away.
It's true. With all the headaches ahead,
you'll be my aspirin.
That's nice, but what about my headache?
You're on your way back home.
You'll be all right by the time
you fasten your seat belt.
I love you, John.
No, you don't. I'm just a hit-and-run boy.
The kind of guy you need
is somebody to marry.
Well?
Oh, no. I'm not somebody anybody marries.
You need somebody respectable,
a senator, a Supreme Court judge,
maybe... somebody from
the Smithsonian Institute.
I know who I want.
Not me, I'm a heel, a certified heel.
Listen...
"Listen, my children, and you shall hear
of the midnight ride of Paul Revere
"On the 18th of April in 1775
hardly a man is now alive
who remembers..."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Foreign Affair" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_foreign_affair_8433>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In