A Guerra dos Rocha Page #3
- Year:
- 2008
- 27 Views
- Where is the bathroom?
- It's upstairs.
Go, go.
I'm so worried with
my grandma, Abilinho.
I think she's up to something.
Help, open up.
Open this door.
They are destroying my house.
We have to get out of here.
Before they find my hiding place.
Don't worry. No-one is going to
look under your mattress.
Mattress?
Do you think I'd put
money under the mattress?
"Pur prehaze!"
What a name for a candy.
Magro, my friend.
I know this leaf.
Me too.
It's a good stuff.
Hey, brother. This candy is crazy.
As they say,
- it's "bueno".
- "bueno".
What? What is it?
Help me to get up here.
Wait, be careful, go.
Nono, Nono, come here, Nono.
The mailman.
- Hel...
- Quiet.
Are you crazy, don't yel.
Two old ladies,
undefended.
Let's put this there.
Maybe he went there,
in the back.
While we were fighting,
mom...
a disaster like that makes
us to think a lot.
Sir, Sir, Sir, Sir.
Oh, My God.
on his 5th sedative.
A news like that,
he won't take it.
You're so hot.
Only I know that.
Hold me tight, hold me tight.
Do anything with me, Cesar.
Tell me something?
If Pupi goes to jail.
Will you take care of me?
We'll talk about it after the trial.
Come, hottie.
Come? Come?
Jesus Christ.
My God, I'm not seeing that.
- Oh, that's outrageous
- What?
It should have a witness, Nono.
What?
- I'm not delirious, am I, Nono?
- No.
What I saw is real, right?
Yes, you saw it.
You did, and so did I.
What a shame.
Now it's been proven who's
the b*tch in this family,
it's Paola.
And Marcos is a cuckold.
Oh, poor man.
He thinks he's the best.
All stuck up and cuckold.
And by a brother.
Listen, Nono.
It's polite,
when a friend is suffering, as I am,
the other shouldn't
increase the pain.
But if you want to talk about
my family,
I think I can do the same.
Because your son it's
not better than mine.
What?!
You didn't even know Cassiano.
How could you say something?
Oh, but it's not me who is talking.
Everybody is.
- And you know that.
- What?
Your boy was always fragile,
always weird,
a little...
feminine,
a flower.
And you know that, because you made
him to get married,
- and he gave up.
- What did he give?
What did he give?
Don't make me laugh.
If my son is cuckold,
yours is a cock sucker.
Repeat that?
Repeat what you just said?
He's a queen, a queer.
He's a fag, gay.
And you know that.
All I know is that
you're an old liar.
A crazy old lady.
A story maker.
- Me?
- Yes.
Get out of my house.
I'm the crazy one?
How can I get out of here?
We're stuck inside this bathroom.
Stuck in this unbearable acquaintance.
See what women are like? By the time
they get older they fight even more.
It's your fault!
You started it.
- Me?
- Yes, you did.
- Insolent.
- You're insolent.
Who is inside my house
arguing with me.
You're stupid,
but you saved me.
Because I can't take anymore
of her.
- I'm going to sue you.
- Let's calm down.
We've came at peace.
- Cock Sucker
- Me?
- Cuckold
What?
What?
Oh, no, mom.
It can't be.
But it's true, darling.
Believe me.
Life is like this.
She's in a better place.
She's rested.
We have to keep things going.
Keep up with the preparation of your
birthday party, next week.
- Prepare...
- Mom, Are you crazy?
My grandma just died.
And you're talking about a party?
Enough!
I hate you.
- Bebel.
- Let me go.
My left arm...
it's paralyzing.
Julia, bring me my sublingual medicine.
Ouch, I just hit, sh*t.
What is happening to me?
I can't remember mom's face, Marcos.
A friend of mine had the same problem.
She had to put her mother's picture
on the grave so she could remember her.
Paola, please, Paola.
It would be better if you just be quiet.
Well, soon they will deliver
Mrs. Dina's body.
We have to call everyone.
I thought I was going to give a party.
Now I have to prepare this
house to a death-watch.
We don't want any old ladies
fighting in here.
Hey, you.
Let's eat candies.
What kind of candies are those?
"Bueno"
What's that?
It all started with a bread machine,
they add everything...
My God, a devil's machine.
Flour,
baking powder,
water, and then it starts
to bum, bum, bum...
It exploded on everyone's face.
On Carol's face.
She took a skillet
to protect herself.
- I want more candy.
- Cool, grandma.
It's the best stuff.
Look, son.
Grandma, it's your f***ing mother.
More candy, and less intimacy.
I'm hungry.
Hey you, Mr. Refrigerator.
This is a robbery.
Hey, Mr. Refrigerator, do
whatever they want.
Do not react. Do not react.
- Hey, Magro. Lasagna, Dude.
- No, no.
In this house nobody touches the stove.
Really? Why?
Shaman Fire-Holder told me that.
Why is that?
Don't be a party-pooper.
You could've put it under the mattress.
It would've been more...
What's that?
I want more candy.
Candy.
Let's use these pile of papers
that your mom sent.
Look how nice.
Look, she's sent a lot of papers.
Look.
Julia, what a horrible thing.
We've came to say good-bye
to our beloved friend.
Go there, Nair. Do your best.
She is a wonderful make-up artist.
She came to make Diva looks wonderful.
Diva has to look like...
a princess.
Leda brought a beautiful dress
that Diva loved.
- Show it, Leda, Show the dress.
- Show it.
Show it, Leda.
I don't think this dress
will be appropriated.
Girls, Neide, Jurema, come here.
Come and check this out.
Where did they do to her face?
Were you close friends?
Friends in the childhood,
lovers in the youth,
then she got married, we lost
contact, and when we got back
this disaster happens.
But you...
What's your name?
- Vicente Moratorio.
- He's the bakery's owner.
Cesar,
Cesar,
I think he was f***ing our mother.
I'm going to put some music on.
They've forgot about the lasagna.
The stove is safe.
Well. Let's start
now the press conference.
One question at a time.
- I'd like to have a look at the...
- Attention.
Action.
No, no, no, no, no.
Why this bunch of reporters to
interview you?
It looks like you've
died, Marcos Vinicius.
That's what I was thinking?
Who brought up all these people?
Your popularity.
- Look Julia, you really...
- Sir, Sir...
Watch it, Sir. Leave it alone.
It's good for your image.
Specially now with your trial.
You have to agree with me,
a mother's death will get you
around 300 thousand votes.
But a fight during the death-watch,
can cost you around 100 thousand.
That's right. Specially here
with these people.
You're completely exposed.
You can't answer anything.
These people?
Am I these people? Funny,
This afternoon you seemed not to
have a problem with these people.
This horrible house.
Leave it Pupi. I'll help
you to defend yourself.
Cesar, what was that with Paola?
Look, don't even start, Julia.
Don't start.
If I'm not enough for you
it's because someone
is talking my place.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Guerra dos Rocha" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_guerra_dos_rocha_1919>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In