A Master Builder Page #10
- NOT RATED
- Year:
- 2013
- 130 min
- £46,874
- 203 Views
- It's not mine now.
It's not the way it was
in my mother's and father's time.
They've gotten rid of so much
of the garden, it's pitiable, really.
Imagine what they've done.
They've parceled it all out...
and they've built houses
for... for strangers...
houses for people
that I don't even know...
and these strangers, you see...
can sit in their windows and stare at me.
I mean, isn't that something?
Mrs. Solness?
Would it be all right
if I sat with you here for a short while?
It would be very nice
if you feel you'd like to.
A perfect spot to just sit
and sun yourself like a cat.
It's so kind of you
to want to sit with me.
to be with my husband now.
What would you think
I'd be doing with him?
- Helping him, I suppose.
- No. Please.
Anyway, he isn't in there.
He's gone over to see the men
who are working on the new house.
The expression he had on his face,
he looked so fierce and dangerous...
I really didn't have
Is that so?
But did you know that
the most gentle disposition in the world?
He does?
You see, you don't know him
properly yet, Miss Wangel.
So are you happy to be moving over
into the new house?
I ought to be because he so much
wants me to be happy about it.
I'm sure that's not
the only reason to be happy, is it?
Yes, it is, yes.
That's my simple obligation in life,
Miss Wangel... to do what he wants.
Simply to yield.
But there are many occasions
when it's terribly hard...
to beat one's spirit
into the necessary submission.
Um, yes, that must be hard.
Yes, it is hard, if one isn't
a better person than I am, at any rate.
Mrs. Solness...
I mean, when someone has been through
really hard times the way that you have...
How do you know
I've been through hard times?
Your husband said that you had.
He says so little about those things
to me. But yes, it's true.
in the course of my life, yes, I have.
Dear Mrs. Solness,
first everything burned up in the fire.
Yes, everything I had.
And then...
so much worse.
Worse?
What happened which was worse.
What do you mean?
I meant...
losing the boys.
That.
Well...
that was sort of a...
a decision by a higher power...
and one has to submit oneself
to something like that...
and... and even give thanks for it.
- Do you do that?
- Not always, I'm afraid.
But I know that that's my obligation.
That's what I ought to do.
But, um, sometimes I just can't.
I think that's so understandable.
Again, I have to say to myself,
it was a just punishment.
I don't understand.
Quite honestly, Miss Wangel,
please, please stop talking...
about the two little boys.
We should only be happy for them now...
because things are so good for them.
Very, very good.
And, um...
I-it's the little things in life
that really break your heart...
when... when you...
when you lose certain little things...
that... that most people
might consider almost worthless.
Dear, sweet Mrs. Solness...
will you tell me, please...
Just... I don't know.
Unimportant things.
All the, um... the portraits
that were on the walls...
they all burned and...
all of the...
silk dresses...
You know, the ones that had been
in the family for such a long, long time.
Well... they just burned.
And all the lacework that had been done
by the mothers and the grandmothers...
all of it just... burned.
And can...
Can you imagine the jewelry?
And...
And all the dolls.
The dolls?
I had nine beautiful dolls.
- And they burned?
- Yes, every one of them.
And that was painful for me.
That was very painful.
So...
So you'd always kept the dolls
you had as a young girl?
No, I didn't just keep them.
I would take them out
and I would hold them...
and play with them and look at them.
- Even after you were grown up?
- Long after.
- Even after you were married?
- Yes.
I played with them
when he couldn't see me.
But then, they burnt.
Poor little things just burnt.
And no one made an attempt to save them.
God, it's...
it's awful imagining them burning.
Don't laugh at me.
No, I'm not.
Because, you see, in a way,
they were alive.
I carried them around in my arms...
just not quite born yet.
Well...
So, Mrs. Solness...
So you're sitting in this drafty room and
letting yourself catch a cold. Is that it?
No. It's nice and warm here.
Well, I suppose.
But you sent me a note.
Is there some sort of problem or...
- I have to talk to you about something.
- All right.
I see you've put on
your mountain climbing uniform today.
Absolutely.
Of course I won't be climbing today.
I won't be breaking my neck.
You and I, we're going...
to stay down here on level ground
and watch. Aren't we, Doctor?
And what are we going
to be watching, I wonder?
For Christ's sake,
Please, please just try
and get that idea out of his head.
I think that we should be friends,
Miss Wangel.
Don't you think that we could be friends?
If we could be,
that would be so wonderful.
Have you ever noticed...
that the minute I show up somewhere,
my wife leaves?
Actually, I've noticed that the minute
you show up somewhere...
you drive her out.
Maybe.
But that's completely
out of my control, I'm afraid.
Tell me...
why did you come up here just now?
To see you.
Surely you can see
that I was here with her.
Well, I knew she'd leave.
Doesn't it upset you
that she'd run away from you like that?
Sometimes it makes life easier.
It's easier for you when she isn't there.
So you don't have to see her suffering.
Right.
Did you talk with her for a long time?
Was it a long conversation?
Hilde?
What did she talk about?
Poor Aline.
I'm sure she mentioned
the boys, obviously.
She'll never get over it. She'll never...
I want to leave.
- Leave?
- Yes.
- Well, you can't!
- What am I supposed to do here?
Hilde, just... just be here.
For God's sake,
you know it wouldn't stay like that.
Well?
I can't do something that wrong
against someone I know.
Maybe if she were someone I'd never met,
it would be different...
but someone I've come close to.
No, I... I can't. I'm sorry. I'm leaving.
And what will become of me then?
What would I have to live for
after you leave?
You don't have to worry about that...
because you have something.
You have the debt you have to pay...
your obligation to her.
- Live for that.
- No.
No, it's too late...
because Aline is dead.
Because of me, she is dead.
All of the blood has been
drained out of her body...
and now I'm living my life...
chained to someone who is actually dead.
But I am still capable
of experiencing joy.
Help me! Help me.
I'm still alive.
- What?
- I just think it is ridiculous...
not to have the courage to just...
just reach out and just take happiness...
just take it...
and life... life itself...
just 'cause there's someone in the way
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Master Builder" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_master_builder_1964>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In