A Tale of Two Cities Page #10
- NOT RATED
- Year:
- 1935
- 128 min
- 2,041 Views
You can get me an interview
with the prisoner.
One interview is all I want.
And what good will that do you?
You leave that to me.
I'll tell you that presently.
Well, Mr. Carton, you know
I don't like getting mixed up in things.
You can't trust these foreigners.
They'll cut your head off quicker
than you can say Jack Robinson.
How long do you think your head
would stay on your shoulders...
...if I told the Committee
of Public Safety you were a spy...
...of the Marquis St. Evremonde?
Don't say that.
I won't...
...provided you do
what I tell you now.
I'll... I'll do as you say, Mr. Carton...
...but remember now,
we can't trust nobody.
Very well. Now...
Oh, Citizen Barsad.
Citizen Victor.
The... The Evremonde cell,
which is it?
Third on the left.
- Ten minutes, no more.
- Right.
Wait.
Carton. Of all people on earth...
- What are you doing?
- I bring a request from Lucie.
She begs you to do exactly as I say.
Yes, but... Carton, I don't know
what you have in mind, but it's useless...
...to attempt any form of escape.
It will involve all of you.
I have a plan that won't.
Now, write what I dictate. Hurry.
- What's the plan?
- No, no, write, quickly.
You will remember...
...the words...
...on a certain occasion.
- What occasion?
- Never mind. Write.
I am grateful...
...the time has come...
...when I can prove them.
That I do so...
...is no subject...
...for regret or grief.
- What's that?
- Nothing.
Something queer, queer smelling.
- No, take the pen and finish. Hurry.
- L...
- I'm faint.
- No. Quick, write.
I said that if ever...
...I could do anything...
...for you...
...or those dear to you...
Carton...
Citizen Victor. Twenty-one, eh?
Looks like that sharp female,
La Guillotine...
...is going to have
a very busy day tomorrow.
- Tell me, what's Evremonde's number?
- Evremonde is 23.
Twenty-three.
Tell me, Citizen Victor...
...what time do you take them
to the room for the last call?
Early in the morning.
Aristos have a good time in there.
They play cards, have mock trials.
- It's just like a club.
- Club?
That's a club that I don't wanna join.
Barsad.
It looks like my friend is ready.
Here, Citizen Victor, hop it
and buy yourself a bottle of cognac.
pull this through, Mr. Carton.
Do as you're told, and we will.
There's got to be a number 23 here
in the morning.
There will be. Now help me.
Mr. Carton, you couldn't pay me
to do what you're doing, sir.
I dare say you've got your price
for even this.
Oh, no, not me, Mr. Carton.
Now remember, you must get him
to Mr. Lorry's by 8:00.
Very good, I will.
Wait.
Now help me to get him to his feet.
All right, call your friend.
Victor. Victor, come on.
Give us a hand here.
- What's this?
- He's fainted.
- Take hold of his shoulders.
- I noticed he staggered
a bit as he came in.
Yes. When he saw Evremonde
had drawn a prize...
...in the lottery of St. Guillotine,
it bowled him over.
Well, let's get him out.
- Mr. Cruncher. Mr. Cruncher.
- Aye.
Come up and help carry
Mr. Darnay down. Hurry.
Hurrying, Miss Pross. Hurrying.
Today, citizeness,
...when Master Evremonde
spits in the sack, eh?
It is not the end.
He is not the last of the Evremondes.
The wife must follow the husband.
The child must follow the father.
I'll go to them now. They'll be frantic.
They'll denounce the justice
of the republic and then...
And then:
Take this.
Have it ready for me at my usual seat
by the guillotine this afternoon.
You can stop wind and fire, but not her.
And don't let anything delay you,
Miss Pross.
I pray he gets my Ladybird
and her family out of France.
- Mr. Cruncher, don't dally.
- Don't beat the willing horse, Miss Pross.
If I ever get out of this
here crisis alive...
...I'll make a vow I'll never stop
me old woman from flopping.
- She can even meditate when convenient.
- I am not interested in
your family situation.
I must go fetch
the other two small bags from the house.
Citizen doctor.
- Oh, no, you don't.
- Let me pass.
Never. I know what you want.
I know what you're after.
I thank heaven I'm put here to stop you,
for stop you I will.
- In the name of the republic, I...
- In the name of no one, you evil woman.
You've killed many innocent people.
No doubt you'll kill many more.
But my Ladybird
No? Do you know who I am?
You might, from your appearance,
be the wife of Lucifer...
...yet you shall not get the better of me.
I'm an Englishwoman. I'm your match.
Pig, get out of my way
or I'll break you in pieces.
Break away then. I don't care
an English tuppence for myself...
...and I know that
the longer I keep you here...
for my Ladybird.
You're sick. I'll give you
your just dessert.
God save the king.
English pig.
"Citizen doctor, Lucille Manette and child,
Sydney Carton, advocate. "
Seems overcome. "Mr. Lorry, banker. "
All in order. You may go.
Pleasant journey.
Citizen Evremonde.
Come with me.
- Evremonde, 23.
- Evremonde, 23.
Citizen Evremonde,
do you remember me?
I was condemned
the same day you were.
They accuse me of plotting.
But is it likely?
with a poor little seamstress?
I have nobody in all Paris.
No friends even.
Can you help me, Citizen Evremonde?
Can you explain to me how
the republic can profit by my?
My death?
I don't understand. I don't understand.
My poor child.
It isn't understanding we need now,
it's courage.
Oh, you're not...
You're going to die in his place. Why?
He is my friend.
You're so brave, and...
When we go to the guillotine,
will you let me hold your hand?
That might give me courage too.
Yes. I'll hold it to the last.
To the last.
"One, the Vicomte de Maillet. "
"Two, Monsieur Rochefoucault. "
"Three, the Vicomte de Bovez. "
But I... I don't want to die.
Why must I die?
Come, man, assume an air.
Don't let the rabble see us like this.
You're right. You must forgive me.
Oh, my dear. My dear, we must be brave,
as your father would have wanted.
"Thirteen, the Duchesse de Richelieu. "
And forgive them their outrages,
even though they fail to forgive ours.
"Twenty-two, Mademoiselle Fontaine,
the seamstress. "
"Twenty-three,
the Marquis St. Evremonde. "
Twenty-three. Twenty-two. Hurry.
Steady.
I'm not afraid now.
But I have a sister in the south,
and she knows nothing of this.
Wouldn't they let you write to her?
Well, perhaps that's a blessing.
Isn't it better that she doesn't know?
I love her so.
- Will it seem long to me to wait for her?
- No.
No, there's no time there.
And no trouble.
The guillotine, Evremonde, the guillotine.
- Don't, citizen, don't.
- Why?
He's going to pay the forfeit.
In just a few minutes, it'll be paid.
Let him be at peace.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Tale of Two Cities" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_tale_of_two_cities_2040>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In