A Talking Picture Page #2
Anyway, punishment or not,
everyone was burnt to death,
and the city was destroyed,
as we're going to see now.
- Now?
- Yes, now.
It's all in ruins.
Like I told you.
Behind these columns
are the remains of the second
most important temple of the city,
the Temple of Apollo.
Look.
See, here it is in ruins,
and this is what it was like before.
- You see?
- Yes.
The main square as we see it today,
and Vesuvius.
And look now.
- Here's the square before the catastrophe.
- There was no grass.
No, only these stones.
That lady getting on board now
seems to be famous.
Who? I didn't notice.
She's gone now.
This hill in front of us
is called the Acropolis.
Let's climb up and take a closer look.
See how beautiful it must have been.
This temple was dedicated
to the goddess who protected Athens.
What did people do here?
They worshipped their gods.
Now let's go to the other side.
Look up there.
Can you see?
It's enormous, isn't it?
It almost seems to touch the clouds.
Are you French, madam?
No, we're Portuguese, Father.
You speak perfectly.
You have a lovely little girl.
If I can help in any way,
I'm at your service.
Excuse my boldness,
but when I saw you,
I just had to speak to you.
Don't stand on ceremony.
Please speak.
This is the first time
I've met an Orthodox priest.
We are Roman Catholics.
I teach history at Lisbon University,
and I was trying
to explain to my daughter
what the Acropolis is.
You did well to ask me.
I'm at your disposal
for whatever you may need.
That's very kind of you.
The Acropolis is a real treasure.
Someone once said,
"Never have my eyes seen
such a glorious sight
as this little mount. "
I'm sure anyone who comes here
would say the same.
But as you are probably aware,
the most important monument
in Greece
is the Parthenon over there.
Inside stood
a colossal ivory statue of Athena
draped in gold robes.
It was 33 feet high.
Athena is the goddess of wisdom,
the goddess you Latins call Minerva.
The statue was enormous,
and legend has it
that it was taller than the temple
and could be seen
from no matter
where you stood in the city.
That must have made
the citizens feel protected.
Exactly.
Even more so
because in Greek mythology,
Athena conquered Poseidon
and is now
the patron saint of the city.
What happened to that statue?
Which statue?
The statue of the legend disappeared,
and nobody ever heard of it again.
But the original statue was removed
at the same time
cast in bronze,
which was situated
between the great portal
and the Temple of Erechtheum.
both were taken to Constantinople.
During the reign of
the Christian emperor Theodosius?
Exactly.
- I can see I'm talking to a history teacher.
- What are you saying, Mommy?
We're talking about the statue
of the goddess Athena.
- Was there really such a goddess?
- No, just a statue - actually, two.
But they disappeared, or rather
they were taken to Constantinople.
Can you steal a goddess?
No. You can't steal a goddess.
What was stolen was the statue
that represented
the patron saint of the city.
So was the city left unprotected?
No, darling.
It's the Greeks who protect Greece.
The story of the statue is an ancient
legend that was lost in the mists of time
once the city became
prosperous and rich.
- These are the ruins of those times.
- And what about that one?
What's that one over there?
That's the Temple of Erechtheum
where Poseidon and "Athina"
were worshipped.
Excuse me if I say "Athina. "
That's Greek for Athena, isn't it?
Exactly.
It's the Greek name for Athena.
The name we give
to the goddess of wisdom.
The wisdom of the philosophers,
playwrights, poets and musicians -
it all derives from Athena.
And now come with me.
I want to show you the ruins
of one of the most ancient Greek theaters.
There it is.
In ruins, as you can see.
But I haven't even
introduced myself yet.
I'm Father Nicholas,
an Orthodox priest at your service.
By the grace of God, Father.
I'm going to tell you a curious story.
Please do.
Since I'm writing my doctorate
on art in general,
this theater is also
Is it true that Antigone, Medea
and other famous plays
were performed here for the first time?
Yes, probably.
Let's go down for a closer look.
This is the exact spot
where the actors performed.
The audience sat
See, dear?
and the audience sat over there
at the other end.
Yes, Mommy. What is this?
Could you explain what that is?
This stone is called the "themeli. "
It's where sacrifices
Look.
Those seats over there
were reserved for important people.
That one over there is very special.
It was reserved for
the most important authority of all.
See the name engraved on it?
And look at that one too.
Down there, see?
Mommy.
My daughter noticed you use three fingers
when you make the sign of the cross.
Please forgive my curiosity,
but I've never seen
They make the sign of the cross
with their palm open.
why Catholics
make the cross as you say,
but your question is not indiscreet.
I'll try to explain.
We Orthodox say-
observe carefully-
that this here is the Father,
this is the Son,
and this is the Holy Ghost.
The Holy Trinity.
In the name of the Father,
and of the Son
and of the Holy Ghost.
Amen.
Look, that lady is famous.
- Who is she, Mommy?
- She's a singer.
Hello. How do you do?
Welcome aboard.
Have a good trip.
We're standing before one
of the largest cathedrals in the world.
It was built by the Christians.
it was conquered by the Muslims
and turned into a mosque.
What's a mosque?
A mosque is like a church.
The muezzin calls
from the top of the minaret.
- What's a muezzin?
- He is a sort of caller
who goes up the minaret
to call the faithful to prayer.
To pray like us?
Yes, but they pray in their own way.
The name St. Sophia
has nothing to do with a saint.
The word comes from the Greek
St. Sophia means divine wisdom,
the wisdom of God.
This building that you see before you
is the third St. Sophia.
It was destroyed twice
in revolts during Byzantine times,
and it was rebuilt each time.
The first St. Sophia was built in 360 AD
by the Roman Emperor Constantine.
The second, the ruins of which
you can see over there,
was built in 415 AD
by the Emperor Theodosius.
And finally, this building
was constructed in 537
by the Byzantine emperor Justinian.
In the beginning,
it was a Christian cathedral,
neither Catholic nor Orthodox,
because it was before the separation.
It became an Orthodox cathedral
only in the ninth century,
and in 1453
it was converted into a mosque
by the Muslims.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Talking Picture" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_talking_picture_22473>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In