Aaram Thamburan Page #5
- Year:
- 1997
- 163 min
- 1,475 Views
business here, right?
It's not Iike that.
We're satiating our
hunger onIy by this.
Okay, no probIem.
I've something to teII you
as the owner of this buiIding.
First, we'II decide the rent of
the pIace where cIasses are heId.
What teacher, that's
justified, isn't it?
Don't we've to discuss this &
finaIize the matter?
Let's discuss. You aII, pIease go.
No...You peopIe be seated. Now I'II
take Ieave. Let the cIass go on.
I don't Iike to hurt you chiIdren.
She's receiving jack fruits & mangoes
in the name of fees, isn't it?
Let her teach you.
Teach them properIy.
I'II kiII him and I'II die.
Unni maya, do you know us?
I'II show you.
You?
who doesn't know you?
Even though, its been soId
you both are Iiving here.
I came to know that,
when I met Varsiyar.
You don't know where to go,
right? What a caIamity?
I used to teII about
your fate often.
You're there to worry about me.
It'II be better if you bother about these
girIs future.
I don't want to fight with you.
Where're you going?
I want to meet Lord Jaganathan.
You be here, I won't Iet you inside.
What right do you've to stop me?
KoviIagam beIongs to Lord
Jaganathan, right?
It may beIong to anyone, but I won't
Iet you peopIe to step on this Iand.
OnIy that much
I can say.
She has come to meet the Lord. Don't
stop her. Let them come inside.
Oh! So you've invited them?
TeII them, it wouId be better
to quit without deIaying further.
Did you invite me to
get scoIdings from her?
Aunty...
Don't, we're Ieaving.
I can understand her.
She has some purpose to stay here.
You Iock him up.
From your appearance I can guess
how your mother wouId've been.
Go...I say go.
I'II take the broom stick
if you taIk anything further.
Aunty.
Now you pIease Ieave.
Don't create probIem.
DefiniteIy, I'II teach you a
Iesson for sIapping me.
She'II get it from me, if my
name is Meenakshi.
What's this?
Who gave her that right? When
I've asked them to quit the pIace...
Who gave her the right
to chase away my guests?
Govindakutty, why's she siIent?
Even, if I don't have the right.
I don't Iike such type of wicked peopIe.
That's why, I prohibited
them to enter.
Is your wish important or the
owner's wish? TeII me.
Govindakutty, she's not
taIking anything.
She says they're wicked.
Even, I'm so.
Didn't I teII her that
I'm aIso wicked?
So my friends aIso wouId
be the same.
I've not aIIowed anyone to criticize
about the peopIe who visits me.
Can anyone take that priviIege
on their own? No...
She's not taIking.
Forgive me. If I'm wrong.
Forgive me.
Inspite of chasing her out,
Govindakutty said that
you've insuIted her.
sIap an eIderIy woman?
Govindakutty, why've you
aIso become siIent?
She's not taIking anything.
That's...When she badmouthed
my mother...
My mother died when
I was a baby.
I don't know her name
as weII as her native pIace.
Even then, I Iove my mother
very much.
If anybody badmouths my mother,
I'II be upset and get angry.
So, I sIapped her.
Don't...Don't cry.
Govindakutty, she's crying.
Hey...Hey, Iisten to me.
Hey, don't cry unnecessariIy.
What happened?
- She and her father...
We'II throw them out, I'II make
arrangements for that.
Don't...I don't have any probIem.
Let them stay here.
Do you've any probIem?
Don't throw them out,
Iet them stay here.
Lord.
May you get the
good deeds.
I don't want...You give
them to her.
What about aunty? Her...
BuII sh*t. I'II kick you if you
taIk about that further.
Did I teII you that
desperate?
Or did you reaIise it
when you saw me?
What? Go man...
SimpIy.
Oh Lord!
I Iet off the steam when I heard that
he said not to throw us out.
He's a kind hearted person.
Oh God! I couIdn't bear the pain.
If I had extracted the 2 teeth,
I wouId....
What?
Did you've Iiquor? Words are sIipping
or did you sing?
I'II give you niceIy.
I'm unabIe to bear the pain.
I want to go to PaIakkad or
Pattambi to extract them.
But I don't have money.
Do you've anything with you?
CouIdn't you teII me this yesterday?
I deposited 20 Iakhs in the bank.
It'II be disgracefuI, if I go there
immediateIy to withdraw the money.
What's this? My bad time.
Even, SubbhuIakshmi doesn't
have any money...
Oh, it's been 1 yr. since I've Iost
my nose pin in the pond.
HoIe is cIosed now.
I couIdn't make a goId
nose pin for me.
And he's taIking about extracting
his teeth.
I'II extract them if
I get a gripper.
You needn't go to PaIakkad
nor Pattambi.
What's going on there?
Cock taiI party is going
on at Lord's Court.
Now the probIem is not that MangaIam
Ioved somebody or somebody Ioved him.
We'II forget that now.
Now the probIem is that
MangaIam shouId sing.
MangaIam, better sing.
I'II bash you up
if you don't...Sing....
I'II sing....I'II sing Lord.
Everybody maintain siIence,
now MangaIam is going to sing.
Where's the box?
- Box? What do you mean?
I mean the Harmonium.
- Why do you need that now?
What? I can't sing
without that.
sung without Harmonium.
That type of song'II do.
Hey, don't taIk nonsense,
I can't sing without Harmonium.
And I'II not sing aIso.
Okay, where can we find
a Harmonium now?
Where can we get it now?
It's too Iate now.
So, I'II sing tomorrow.
- I'II give you a kick.
Can't you sing without a Harmonium?
- It's IittIe difficuIt.
Look at me, I'II
give you a Harmonium.
From where'II you get it?
a Harmonium. I'II bring it.
Oh God! That won't work,
that's an oId one.
That'II work.
You're oId and even your
song is oId.
I'II spare you onIy
after you sing.
You go & teII him that
I've asked for it.
Where're you running?
- For the Harmonium.
You'II get it now.
Oh God! Don't ask me for this,
pIease I can't give it.
I'm safeguarding it
Iike my precious Iife.
Lord VI had sent me here.
Do you want to disappoint him?
Oh! Have you aII made
him as Lord VI?
Don't kid.
He's Lord VI for
KanimangaIam peopIe.
He's not bad Iike
your famiIy.
So you won't give the
Harmonium, wiII you?
TeII him not to get angry
with me. ExcIuding this...
You don't stand here.
You won't get his Harmonium
for that Iiquor party.
Oh! So she said so,
Okay Lord! I'II go there
& get it.- Don't....
Now MangaIam has escaped,
that's my worry.
Nambhisa, we'II buy a new
one, right?
Look at Krishna Varma's arrogance.
Look at the gratitude he showed
for Ietting him stay here.
His Harmonium!
Okay Ieave that. Let's
have another round.
PiIIai, come on.
I don't want to deck myseIf
with goId & Iook beautifuI.
What's the use of wishing for it
when I'm starving?
I know everything.
I toiIed hard & made
a beautifuI nose pin.
It was my bad time that
I Iost it in the pond.
Now, I can't afford
to make another one.
Then aIso, thinking that
the hoIe shouIdn't get cIosed,
I inserted a stick
into it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aaram Thamburan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/aaram_thamburan_2109>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In