Aashiqui Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 1990
- 152 min
- 602 Views
"I'll die, if I don't have you"
"How will the world
ever stop us?"
"Even in death,
we'll keep our promise"
"My love, sweetheart...
I swear it on you"
"should I not have you...
I'll die of grief, my love"
"With flowers, buds and stars, I'll
adorn you and take you for my bride"
"With flowers, buds and stars, I'll
adorn you and take you for my bride"
"The beautiful fragrance of Spring,
I'll give to you"
I'm in love with you...
"and I take deep breaths, my love"
I take deep breaths...
"My love, sweetheart,
I swear it on you..."
"if I don't have you,
I'll die of grief"
"My love, sweetheart,
I swear it on you..."
"if I don't have you,
I'll die of grief"
"Without you, how have
"Without you, how have
"What secrets do I hold in
my heart? Don't even ask me"
When two hearts beat together...
this is just how they pine
They pine... they indeed do
"My love, sweetheart,
I swear it on you..."
"if I do not have you,
I'll die of grief"
"How will the world
ever stop us?"
"Even in death,
we will keep our promise"
"My love, my sweetheart...
I swear it on you"
"If I do not have,
I'll die of grief"
My love... sweetheart...
My love... sweetheart...
My love... sweetheart
My love... sweetheart
You're going to have me killed
some day! I've arranged for a car.
We've got to reach Bombay.
Come on.
"Come on, Anu.
- We've got to reach Bombay."
"Rahul! It's the police!
Run away, Rahul! Run away!"
Go away!
You're under arrest.
You can't take Anu away from me!
She belongs to me!
"Don't be afraid, Anu!
Nothing will happen to you."
"I'll be coming, Anu...
I love you!"
"Nothing will happen to you!
I love you, Anu!"
"I love you, Anu!"
"Don't be afraid, Anu!
I'll certainly come back!"
Forgive him this once.
He won't make this mistake again.
"You're being released on bail.
But don't do this again, okay?"
I'll do it a thousand times.
And no one can stop me.
"To fall in love is no sin,
Inspector."
What did you say?
- Inspector! Relax! Sit down.
Are you out of your mind? You talk
like this with the Inspector?
"Aren't you ashamed! One slap,
and I'll straighten you out!"
"Don't mind him, Inspector. The chill
here has driven him a bit mad."
But he's okay. No problem.
I assure you...
he won't make this mistake again.
I'll take him away right now.
"Take him away.
- Good bye, sir."
"Let's go away before he changes
his mind. Good bye, sir."
I wonder what Anu's going through
in Bombay. Try to understand.
"Thank you, sir. Good bye, sir."
"Anu, what you have done is
not worthy of forgiveness."
But since the managing
committee of the institution...
"has nothing against you, you are
being given another opportunity."
"But we have a condition, Anu."
You must forget Rahul...
and all the shameful things
you did with him.
"To maintain the solemnity of this
sacred place, you must do that."
"Do you agree, Anu?"
"I know I have come to be
a burden on you, sir."
Perhaps you can bear this burden...
"but the condition you have set
before me, I cannot fulfill."
Looks like it's time for me to face
the consequences for what I've done.
"As far as our knowledge goes,
you have just one relative"
A distant relative
After meeting him...
maybe you'll change your decision
about leaving this place.
No...
anyway...
here he is. Uncle Peter.
"Don't worry, Anu.
This is only the beginning."
"The moment you step in the outside
world, you will discover..."
how mercilessly life puts you
through difficulties.
"And remember, this obsession
of love you're suffering from..."
"time will rid you of it,
even if starvation doesn't."
All the best.
Where is Anu?
How dare you come in here
like this?
Where have you sent Anu?
"I can't believe you
are the same lover..."
"who shouted himself hoarse
in the valleys, screaming..."
you'd find Anu from
any corner of the world.
What went wrong with
the power of your love?
You've accepted defeat already?
This is no time for jokes.
I want to know where Anu is.
"Okay... I'll tell you,
if you're getting upset."
But I won't tell you so easily
and offend your manhood.
"In this area of Bombay city,
lives Anu's uncle, Peter."
"Anu now lives with this
depraved, drunken man."
So go on... roam these streets.
Shout as loudly as you can.
Maybe she'll hear your voice.
"What are you doing, Rahul?
Have you gone mad?"
I'll go mad if I don't find her.
"You won't find Anu if you
shout like this, will you?"
If there's anything true
about my love and my cries...
she will certainly hear my voice.
She will!
My love... sweetheart...
Sweetheart
Sweetheart
My love... sweetheart
Sweetheart
Sweetheart
My love... sweetheart
Sweetheart
Sweetheart
My love... sweetheart
Sweetheart
Sweetheart
"My love, sweetheart...
I swear it on you"
"I'll die of grief,
if I don't find you"
"My love, sweetheart,
I swear it on you..."
"I'll die of grief,
if I don't find you"
How will the world ever stop us?
"Even in death,
we will keep our promise"
"My love, sweetheart...
I swear it on you"
"I will die,
if I do not find you"
"I will die,
if I do not find you"
My love... sweetheart...
My love... sweetheart...
My love... sweetheart...
My love... sweetheart...
"Now listen, Peter. I'm not letting
Anu stay with you, come what may."
Whatever happens.
- How won't you let her be with me?
I'm her legal guardian.
I have a right over her.
"Hey uncle! You can't fend for
yourself, what will you feed her?"
She's going to fend for me.
"Dubai. If I send her away to Dubai,
there's lots of money to be made."
As if it's so easy to
send her away to Dubai!
It's okay if she doesn't go to Dubai.
I'll find her bit roles in films here.
She'll make no less than
"For a drunkard like me,
"She'll earn, and
I'll sit back and eat."
"I'll knock your teeth out!
- One moment, Rahul. Relax!"
I'll toss you over
if you say a thing like that!
You're bullying me? Bullying me?
I'll call the police!
I'll go to the courts!
That girl's my property!
I'm not letting her go!
"All right... shut up, will you?"
"Relax, Rahul. Cool down, okay?"
"I understand his language.
I'm the Gujarati, after all."
"Now listen, Peter. We'll pay
you 10,000 rupees, that's all."
"10,000 rupees. Not a penny more.
But you must forget about the girl."
"What?
- Make it 15,000, okay?"
"15,000?
Okay, make it 20,000. That's final"
Don't ask for anything more.
Here's the dough.
Don't touch the money.
Sign the documents first.
"Master, give me the papers."
Sign this.
"Don't touch the money, I said.
Sign the papers first. Here."
Go on. Get lost.
And now?
- What else? You're free now!
This tailor here...
he's your guardian now.
Peter has gone.
He signed the papers and left.
"Go anywhere you wish, stay where
you want to. Do anything you wish!"
Anu will live with my mother.
In my house.
"No, Rahul. I don't want to be
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aashiqui" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/aashiqui_2113>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In