About Mrs. Leslie Page #9
- APPROVED
- Year:
- 1954
- 104 min
- 105 Views
I wrote a check
for a bottle of aimez-moi
for my mother's birthday.
That was today too.
It's been quite a day, Alice.
I haven't been called Alice
in four years.
It sounds refreshing.
You drive, will you, Alice?
It's fine out tonight,
cool and kind of sweet.
Would you like to walk a little?
"No commander has ever enjoyed
a more loyal staff
"or more devoted subordinates.
"On the morning of the 15th,
"the army began
"that blanketed the valley
and completely hid all others.
"In general terms,
"the plan was
for general stedman
"to move out on the extreme left
"and threaten
the rebel's right flank.
"The cavalry
on the extreme right
"and a.J. Smith's corps
"were to make
a grand left wheel
"to assault and overlap the left
of hood's position.
The pivot of this wheel
was to be formed by wood."
Vivi, why did you start
reading all this stuff?
I don't mean tonight.
I mean before.
It made me feel closer to you,
Mr. Leslie, honey.
It's a long time between years.
Yes, it is.
I'm a pretty shoddy guy
to be doing this to you
all these years,
asking you
to make a life with me
that's measured in weeks.
No, I wouldn't have it
any other way.
It's a perfect arrangement.
Think of all the other couples
that have to lead the dull,
monotonous other life:
The same old faces
every morning at breakfast,
the same old quarrels,
habits, boredom,
52 monotonous weeks
of the year.
Vivi, that's the fox
and the grapes.
Oh, no, it isn't, really.
For once in my life,
I have no illusions.
Here I'm warm and alive,
and it's sweet.
Outside, out there,
I don't know what it would be.
If you're happy, we're lucky.
I'm lucky.
If happiness is luck, vivi,
I am too.
You've given me something
I haven't had
since I first saw a plane
in the sky
Peace, vivi.
Peace and contentment.
Camilla is still here.
We could pretend
that was for her.
Sometimes I'm sorry
you gave Washington your number.
Can't they win a war
without you?
Hello?
Yeah, all right.
He never told me,
and I never asked him.
It wasn't necessary
because, when he came back
from that phone call,
I knew he'd have to leave.
He was to take the plane
for Los Angeles at noon.
I had to wait
until the next morning
for a connection to New York.
Well, I guess
that takes care of everything.
Why don't you stay here?
That hotel in the village
isn't much.
Oh, I couldn't, not alone.
But you love the house
so much.
I can see the way
you took care of it this year.
You're quite a hand
with the house, vivi.
You ought to have one.
- Am I, Mr. Leslie?
- Definitely.
I'll buy this one for you.
No, I wouldn't want
to stay here, not without you.
And we're never coming back.
I know it.
I just know it.
Maybe when we're old and grey,
I'll buy another one
for you to take care of,
a little house with a big porch
where we can sit and rock.
I guess the good-bye
was tossed away pretty casually,
but I had my choice
between that and screaming.
It was like that every time
I had to tell him good-bye.
Only that time,
it was harder than ever.
I felt something I was afraid
to admit even to myself.
All aboard!
Good-bye, Mr. Leslie.
Good-bye, Mr. Leslie, honey.
What is today,
the 13th or the 14th?
- August the 14th.
- Oh, thank you.
I need a vacation, honey.
Maybe when you take yours
this winter, I'll go too.
Close the place for a month.
Well, if the war really ends,
maybe we'll get away
earlier this year.
Let's pray.
Here we are, Mrs. fine.
Hey, gee,
turn on your radio!
The war is over!
The japs gave up!
It's all over!
It's all over.
Please.
It's over.
The war's over.
In a specially summoned
press conference,
speaking in a soft,
restrained voice,
president Truman
told the newsmen
the enemy had accepted
the surrender terms.
Simultaneous announcements
were made by government chiefs
in London, moscow,
and chongqing.
In Washington,
it was announced...
isn't this great?
All over.
Oh, wow.
What a binge
this town's going on tonight.
We're collecting kisses
for victory, sweetheart.
How about a kiss, huh?
Fire away, general.
Hey, what...
What's the matter, sweetheart?
I don't quite know
how to begin this, miss Keeler.
Perhaps it would be better
if I just came to the point.
Yes, if you would, please,
Mr. Finley.
I'm not only
the hendersall family lawyer,
but I was also George's friend.
For a long time, I was aware
of his somewhat unconventional
relationship with you.
I can't pretend that I approved.
After all,
those years in California
were dangerous years for George,
if not for you.
Please, why am I here?
Why... why did you send for me?
My instructions
are to say to you...
Perhaps it would be better
if I read it.
"With this money,
you're expected"
"to buy yourself a house."
"It is not known what sort
of a house was discussed"
"or promised."
is insufficient"
"to fulfill the promise,"
please state now
"what you would
consider adequate."
I'm obliged to say to you
that these instructions
come from someone
who wishes to be known
only as Evelyn.
Now may I go?
But you haven't determined
Oh, it's more than generous,
I'm sure.
Thank you.
Well, if you will please
just sign this,
and our business is concluded.
It's a release.
A release?
That you'll make no claims
on the estate,
make no trouble.
George Leslie's estate?
How can you make trouble
for a memory, Mr. Finley?
Mrs. poole.
I want you to take this.
There's a rebate
on your room.
You've been awfully kind,
Mrs. Leslie, for a stranger.
None of us are strangers,
Mrs. poole.
I know what it is
to lose someone you love.
Here, let me take this for you.
You sure you have everything,
all your things?
Oh, yes, thank you.
Mr. McKay?
Yes, he was going away, too,
and packing his car.
He drove off
while we were still loading.
I hope he didn't owe you
any money.
Oh, no.
No, it's just
that you would have thought...
Oh, well.
Good-bye, Mr. poole.
Goodbye, Mrs. Leslie.
Thank you so much
for your kindness.
Oh, no, that's all right.
Good-bye, Mrs. poole.
Mrs. Leslie.
- Oh, good morning.
Surely, what is it?
You certainly are beaming.
You look as if you'd swallowed
a gallon of sunshine.
Wouldn't you
if you were about to be married?
Oh, no,
isn't that wonderful?
You hear that, pixie?
Miss roland's getting married.
It's time somebody did
around here.
I hope
it's somebody awfully nice.
He's the nicest person
that ever walked out of a dream.
Honest, if you knew LAN, you'd...
LAN?
Mr. McKay?
Yes.
Last night, we discovered
we've been looking
for each other all our lives.
We tore ourselves away
from each other
at 4:
00 this morning.I'm sorry
we're giving up our rooms.
This is our wedding day.
We're driving to Las Vegas.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"About Mrs. Leslie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/about_mrs._leslie_2154>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In