Action Man Page #6
Who did?
- I dont know.
She was told that you fainted.
I thought that she rushed
to your side.
Are you feeling better, sir?
- Yes, it was nothing.
Also, some gentleman
asked for you twice.
He didnt want to say his name.
Hes supposed to call again.
Thank you, Angle.
You may go to bed.
Good night, sir.
- Good night.
Ill get it.
Yes?
I cant hear you properly.
Who is this?
And where is she?
Youre a motherf***er, Luigi.
Im fishing where there is fish.
I want everything.
Do you understand what I mean?
All of your nightly work.
As soon as I get it,
youll be allowed to take back...
the package.
- Where?
And what guarantees
do you offer?
My word as a man, Denis.
It has to be sufficient.
Well?
- You were right, asthmatic!
He cares about his old lady.
Is Jim upstairs?
- Yes. I think so.
Stay here.
There are still clients left.
Whats up?
- They kidnapped Marie-Jeanne.
Savani?
Yeah. And he wants all the dough,
or theyll kill her.
What?
And I know them:
they wont hesitate to do it.
So we must send them
the dough,
and I came to ask
for your agreement.
Are you crazy, Denis?
We cant give them the whole sum.
We can save her
some other way.
The trouble is were not playing
with our lives, this time,
but with hers.
And I dont have a right.
Look, you saw me working,
you know what I can do.
Im sure we can manage it.
No, I dont want
to take that chance.
My wifes life is in the balance
and thats more important
than anything for me.
But you wont have
to regret it,
believe me:
Ill need a littletime to find all the money,
but youll have enough to go away
and wait for the rest.
When do you want to
give them the dough?
Tonight. 3 A.M.
Its necessary
to get it out of the pit.
Maybe you could do it?
I already did.
I knew that, but Im happy
to hear you say it.
What? You dont think I would
double-cross you, do you?
I dont think anything
but we've got no time to lose.
The cops went to the garage,
they looked everywhere
and interrogated Gaston.
Why didnt you call me?
Betty tried to reach you
at the "Chaumire",
you just left there.
- So?
So I put the bags
in the trunk of the Fiat,
which I parked downstairs,
rue Jean Mermoz,
until we make our decision.
Here are the keys!
Now you just have to
make your delivery.
Although it makes me sick.
I thank you, Jim.
- The wheels.
What about the wheels?
I parked them at
the crossroads, there!
Are you sure?
- Im not crazy.
Wheres Betty?
She went out
less than five minutes ago.
Say, Gaston,
did commissioner Leduc
come to the garage,
this afternoon?
Commissioner Leduc?
No, I didnt see him.
Did she have a second key?
In my opinion, shes got a second key
for each and every lock.
Sh*t.
Let me tell you were not going to see
the dough again any time soon.
Go and see them.
Tell them you couldnt take
the satchels with you.
Impossible.
They would be wary.
I swear, Denis.
I'll take the other car, and I'll tail you.
Youre going to take
the other car,
but in order to do
something else.
Dont move.
Where are the satchels?
There are no satchels.
Take me to mister Henri.
Ive received
no orders about this.
Ive got to see him.
Its urgent.
Marcel! Follow us.
OK, give me the wheel.
He doesnt have the dough.
But he wanted to see you.
What is the matter,
mister Farrand?
I come to ask you for some extra time.
I couldnt get the money out.
You surprise me.
Cop trouble. They watch
the zone where I hid it.
Youll have a hard time
convincing Mr. Savani of that.
Dont move.
What game are you playing,
mister Farrand?
Youve been here for
ten minutes, saying nothing.
Well, Im going to tell
you something now,
but tell your goons to get out.
I want to talk to you alone,
and what I have to say
is very important.
Alright, but if you try the
slightest trick, your dear wife...
Youve got nothing to fear.
Well?
Somebody stole
the 500 million from me.
Lets be serious, mister Farrand.
Im very serious.
But youre going to have
my wife released immediately,
and Ill have your old mommy
released in turn.
What are you saying?
I say you must phone
her place right now,
and my Yankee pal will give you
news of her health.
Sit down.
Yes?
Jim Beckley here.
Yes, your mother is here.
Do you want to talk to her?
Dont give in, Henri.
Ive lived my life, they can kill me,
but dont give in.
As you can see,
shes perfectly alright.
Its now 3:
30. Youve gotuntil 4:
00 to save her.Come on, hurry up,
have my wife released.
Yes, but its a delicate matter,
you understand.
And a dangerous one.
Savani will be here
at any moment.
Even more so. Hurry
because let me tell you the Yankee
will not spare your mother.
Alright, come with me.
Open, Antoine.
Everything is in order.
Come, Marie-Jeanne.
Its settled.
Immediately on your right, youll find
a staircase to the front yard.
When you get out of the estate,
take the first road on your left.
Three kilometres further,
youll find an open gas station
where you can make a phone call.
Hurry.
What about the money?
Its upstairs.
Everything is in order.
Wait a second.
Dont go so quickly.
Let them go.
Hands up!
Go, quick!
And dont forget
to make the call.
This is going to cost you a lot.
Dont move.
My only consolation is that
youll lose your head.
Jim? Everything is in order,
you can let the granny sleep.
Now listen closely:
Ill meet you at the
railway station buffet at 9:00.
A train leaves for Paris at 10:00.
Ill bring you some dough.
You raised your son badly.
He disobeyed you.
Madam, police!
Your papers, please.
Yes. Whats the matter?
The matter is that you overtook
another car at the summit of a hill,
you crossed over a yellow line
and did not respect the speed limit.
Weve been following
you for a while.
Im in a hurry.
My mother is quite ill.
That is no reason to play
with the life of other people.
You do not own this car?
No. My boss does.
Mister Denis Farrand.
- Yes.
What are you going to do now?
Im going to fetch
some money for Jim.
Hes waiting for me
at the station.
Hes got to get away,
you understand.
Of course.
Shall I go with you?
Will it be expensive?
Youll probably be
disqualified from driving.
Youre definitely unlucky.
Is the spare tire in the trunk?
Oh, no, thank you,
Im used to this.
Come on, were not that bad,
were going to give you a hand.
Im not asking for anything.
- If you take it like that...
I dont need anybody.
- I thought you were in a hurry.
Its my business.
Go... Go!
So, whats in that trunk?
I forbid you to search my trunk!
You dont have the right!
And, pray, what is this?
I just need five minutes.
Good morning, mister Farrand.
- Good morning.
Thank you.
Well, mister Farrand,
Ive got a feeling
that you didnt tell me
everything you know
about this case.
Timed by:
McDuckJune 2009
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Action Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/action_man_18430>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In