Ad Vitam Page #5
- Year:
- 2006
- 213 Views
Could you forget me if you had to?
What sort of a question is that?
Seriously.
If you didn't have the choice.
Could you forget me?
No.
Well, I might forget you...
Against my will.
Without wanting to.
What are you trying to say?
Things are going to happen to me
that are out of my control.
I've already been through that.
But I'm able to control
the future for two... Or more...
You're pretty sure of yourself,
aren't you?
How can you tell?
Anyway, when you say two,
who are you alluding to?
Are you thinking about you and me,
or are you thinking about you and him.
The one inside your body... the rapist.
I'm thinking about us.
Wouldn't he be jealous?
Right now, for instance,
I know he's here, between us...
I can sense him.
The rapist wants you to know he
will never do that again.
When I kiss you, am I kissing him too?
And when he raped me,
did you enjoy it?
John!
Are you always so slow, lnspector?
What are you waiting for?
An old friend of mine...
The suspect vehicle just crossed 49th
and Madison on the second section.
All patrols on alert.
I repeat:
all patrols on alert.We're wasting precious time,
Inspector...
Jill's in danger.
Carefull...
The engine's highly tuned.
Just like you!
I'm on their tail...
Who's shooting?
Hold your fire!
Who's mortal in here?
...I mean,
who can die a violent death...
Well, I feel somewhat mortal...
I don't think so, Mister...?
Mr ...
Jill!!
Where's the Pyramid?
Where's the Senator?
It's here.
Come on...
It's here, Jill. It's time!
We're in the heart of INTRUSION.
The dead center.
John!?
Your time has come.
This red pill is the final stage
of your treatment.
It will make you human for good.
A human woman...
A human woman.
Will I forget everything?... Everyone?
You are going to write yourself
a new story...
Swallow it!
The void, Jill... The void...
Forget me...Forget
JOHN!?!
...,where the f*** are you?
I need you... I need you now!
You must be Anubis, God of the Dead...
I admire you so much!
Eraid! You,f***ing bastard.
You'll never speak that
jackal's name again!
Sep nuk pas, Heruss.
Time's up!
Anuu mesen arit nef xupu!
This is the end of your Eternity!
Suten bat, akhet semut, suten bat!
Be patient brothers, I'm coming!
Nikopol, you have been much more
than a body to me.
I wish I could do more to thank you...
...But you're running out of time,
I know...
I sincerely hope your life
as a human is a happy one.
You will no longer feel the burden
of your leg.
You'll see, there will always
be a little bit of me left inside you...
I don't know how I should take that.
I will never be far from you, Jill,
ever again...
Ever...
Do I know you?
Senu bat efu unnut xau?
I'm back! Were you bored without me?
Kourou nevo pas
The sentence is binding
Bes su xet, nes su xet tekau pa neter.
I'm ready to face it...Without waiting
Set et fao
Now, then!
Nikopol, serial number N-7,
you are under arrest
for attempted escape.
You have one year left
on your sentence.
Sorry, but...
He was in there, wasn't he?
Who?
The Killer...
You must know a lot about him.
Yeah. He's a friend...
How does he kill, I'd give a lot
to know the answer to that.
Jill!
...And New York City Officials annouces
the opening of Central Parks Intrusion
to Public Access.
Do not forget that the temperature
is unusually low.
Take a break! New orbital holidays!
Forget archaic politics,
and say Yes to Liangs projects
for you and your City.
And for you, who can still read,
don't forget
"Spirit of Nikopol's Story",
by the man from the past,
Nikopol himself. A Subversive Cult Book
By the way, thanks for your book.
What about her?
"Her"?
HER!
Do you like Paris?
Oh, I'm sorry. He's so cheeky,
did he hurt you?
No, not at all. He's just fine...
Couldn't be better...
I'm terribly sorry.
My name is Jill.
I'm NlKOPOL.
How do you like this planet?
It has its charm...
Mais "Tout cela ne vaut
pas le poison qui decoule
de tes yeux, de tes yeux verts,
Lacs ou mon ame tremble et se
voit a l'envers...
Mes songes viennent en foule
Pour se desalterer
a ces gouffres amers."
"But all that is not worth the prodigy
Of you saliva, Jill,
That bites my soul, and dizzies it,
and swirls it down remorselessly,
Rolling it, fainting,
to the underworld!"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ad Vitam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ad_vitam_10670>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In