Adopting Terror Page #3
The ones we have to shoot:
Hungarians, Trotsky's Bolsheviks...
For now, we're in an Allied country.
So, no misconduct, no brawling'
no drunkenness, no looting.
And the Armistice?
What about it?
Armistice isn't peace.
What's keeping you?
Berthelot's worked up! We can't let
the Brits open the ball alone!
Wait up!
Careful of the ladies.
Gallantry'
the French spirit - right!
But no familiarities.
Avoid those dark ones.
You fell for one, Fidli.
Like a ton of bricks, sir.
How I understand youth!
I myself once...
Beware the dark ones!
The women...
here.
Men, on right.
My report can break you, Sergeant!
Go on and report me!
Lt. Conan will fix it up.
But I'll fix you, buddy!
So the general says: Yes or no'
why are you on the stairs?
So I answer:
Oh, no, sir!If our hours don't suit you'
dear colleague'
please let us know.
It'll be an honor
to conform to yours.
Town detail, sir!
Meals are also part of duty.
At the exact hour.
Yes, sir.
Three days, suspension!
Fidli will replace for you.
I need you elsewhere.
We need an advocate
for the next court martial sessions.
Someone who honors the battalion.
I appointed you.
I don't understand, sir.
I never studied law.
Your education will compensate.
In literature?
Look here!
Not that I belittle defense'
but I don't see the point.
Excuse me?
Either the guilt is patent
and you get so much...
or the guilt's unproven and you
get so much even so. On principle.
I don't understand, sir!
How can we accept that?
You sound like a chorus
of outraged virgins!
A little vocabulary, gentlemen...
What are imprisoned soldiers
called before trial?
- The accused.
- Exactly!
Thus, suspicion of guilt exists.
Suspicion is not conviction.
Poppycock!
In my experience'
the accused is never a good soldier.
He's just asking for it.
If not this time'
he was guilty a dozen other times.
- Not my idea of justice.
- No, wait.
I'll bet 1000 francs
against a trouser button
that not one of you - not one! -
can say he never came close
to being court-martialed.
Say you take 3 days'
extra leave... Desertion!
Or a bogus pass...
The unit seal traced on a copy.
Forged documents!
Correct me if I'm wrong...
5 to 10 years.
Still, sir...
10 years for fake leave?
When you asked
that artillery captain
if he'd trained in a straitjacket...
He was shelling our lines!
I lost 3 men!
Insulting a superior.
And on active duty...
5 to 10 years.
So, for the handful
of wronged innocents'
there are 100'000 guilty
who get away!
I couldn't agree more, sir.
Those shot as an example
deserve to be.
Sure! Shoot a few'
so the rest think twice!
We haven't the choice of arms.
A firing sguad is one.
Your men's knives, another.
No offense, sir...
but I recruited lots of my boys
from the brig.
I don't know many who'd go
where they've gone! Not many!
So?
Before making an example'
follow their example!
So you've gone over to the enemy?
How you talk!
There's no more enemy!
Don't believe it!
The enemy's changed, that's all.
No Bulgars, Turks or Boches now, OK'
but one false move and the brass
hats will fix your wagon good.
You heard the Major!
Even De Scve!
It's not our world, Norbert.
If you join their circus'
they'll eat you raw.
May I?
"Caillaux, Ren. 5th Fusiliers.
"Cited twice:
"Captured machine-gun...
Retrieved wounded sergeant..."
So what's the charge?
"Theft of gear."
Two blankets? Some prick
nailed him for two blankets!
He's the one they should shoot!
Funny, these thefts: All privates!
I saw colonels steal their stripes!
Never on the list!
Come in.
All of it?
Just half. Leave the pail.
I don't doss here now, Rouzic.
My little Romanian tutor...
This is parguetry!
Maybe so.
- Where'd you get this?
- So long as it burns!
There's nothing to this!
A crock!
I've done 10 times worse.
And this colonial?
3 days to find his regiment...
Get the picture? A Bedouin
lost among the Gypsies!
At least he looked for his regiment.
The model student!
Memorize it all.
Shoulder to the wheel.
Brownnose!
Cut it out!
How are you as a teacher?
Good egg or scumbag?
Always trying to understand:
A good egg, for sure!
Well, there's no shame in that.
Ah, an officer!
Mr. Officer...
Mr. Principal... Anything wrong?
Wrong? Everything's wrong!
Your men fought
and smashed the furniture!
The dorm reeks of cooking!
I'll take care of it tomorrow.
You'd be advised to.
If I report it, this could...
And my advice is: Keep it
under your hat. No report, clear?
I understand.
But a whole side of pork
for your mess vanished.
And there's a smell upstairs...
grilled pig.
What's the game here?
I turn my back and you get
Fart-Face all riled!
You've got the brains of a slug!
Shut your trap, Grenais!
Fighting among yourselves?
Confined to guarters, sir.
We're bored!
Bored?
In a nice girl's school'
with God watching over you?
It may be nice...
Save your breath...
Pack your gear. On the double!
And pilfering the kitchen!
Why not? But cooking it
under the principal's nose?
- Pork's no good raw.
- Don't get smart!
a side of pork by noon tomorrow.
Jump to it!
Faster! I'm running late!
You, shut up!
Parade in the yard in one minute!
Company, halt!
Punitive drill, Sergeant!
Punitive drill, sir. For rowdiness.
Fine, fine.
Regulation weight?
15 Ibs., sir. I even added
sand for good measure.
15 Ibs.!
Very well.
Good drilling, gentlemen.
It's really cold.
Company, halt!
Midnight leave! Dump packs!
The morons who started the brawl
can stand guard.
We'll have new billets
tomorrow night.
Have fun and stay out of trouble!
Shut up!
Retrieve packs at 11:50 pm!
Beuillard, you're in charge.
Make sure you look whacked out.
To the cathouse!
I'm not asking for the moon, doc.
Just put 'em in guarantine.
I have no room.
There are 50 of you.
I'll find the room.
You find the bug.
How about flu?
No! The Major
would laugh in my face.
Spanish flu! Extra-deadly...
Got anything better? Something
to give 'em a scare.
They won't be
patting you on the head with flu!
How about cholera?
Just what I need!
I'm looking for...
- This the military prison?
- Yes, sir. Annex 2.
Looks like a brothel.
That, too. In theory'
the ladies stay upstairs.
In theory.
There are twice too many.
We had no name list, sir.
I'll see you each alone.
The others, outside.
Jump to it!
Fourrier, Raoul.
Why me?
So you stole...
No, no! Easy to say!
Try to understand. I'm not
your enemy. I'm here to defend you.
I have to know the whole truth.
You stole that sheep?
An exchange, sir! Paid in full.
A 5-franc piece'
2 packs of tobacco... and premium!
And a cooked hen.
The farmer claims
the hen was stolen, too.
But I paid him back!
And I mean:
Cooked!Even the bones were cooked.
Anyway, the sheep
was no bigger than a puppy.
And there were 7 of us!
Why is it only me that cops it?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Adopting Terror" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/adopting_terror_2235>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In