Affliction Page #10
- R
- Year:
- 1997
- 114 min
- 732 Views
WADE:
Sorry about the long lunch. My clutch
is going out again.
LARIVIERE:
You ever think of getting a new car,
Wade?
WADE:
On what you pay me?
LARIVIERE:
Elaine! Call Chub Meritt and have
him pick up Wade's car, fix the
clutch.
ELAINE (O.S.)
What!
LARIVIERE:
(to Wade)
Use the pickup. I'll bill it to the
town. You're the town police officer
and the town police officer should
have a decent car. You want a new
car or not?
WADE:
What do I have to do for it?
LARIVIERE:
Nothing, Wade, I've been thinking.
You don't get enough appreciation
around here and it's time we changed
things a little.
WADE:
I saw Mel Gordon in here this morning.
LARIVIERE:
So?
WADE:
He say anything about the summons I
tried to give him? Sonofabitch
wouldn't accept it.
LARIVIERE:
Wade, that wasn't smart. Going out
right after the man's father-in-law
shot himself. Let it go. Call it a
favor to me.
WADE:
You? Why?
LARIVIERE:
Mel's doing some business with me.
It's nice to do favors for people
you do business with. He was in a
hurry. No big deal.
WADE:
That was before Twombley was shot.
Before he knew.
LARIVIERE:
What's the difference? Take my truck,
take a rest -- stop worrying about
Mel Gordon. Have you decided what to
do with your old man's place -- he
going to stay there?
WADE:
(takes out cigarette)
Want to buy?
LARIVIERE:
Don't light that in here. I'm
allergic.
WADE:
I won't. You interested?
LARIVIERE:
Maybe.
WADE:
You and Mel Gordon?
LARIVIERE:
Could be.
WADE:
(voice rising)
Always count on old Wade for a good
screwing. Why should I always pay
more, sell cheap? Why should you
guys make all the money. You and Mel
and Jack. Right's right.
Wade pulls out Bic, lights cigarette.
LARIVIERE:
(waving arms)
Out! Out!
Wade smiles, exits.
CUT TO:
EXT. RT. 29 - NIGHT
Wade, driving Gordon's 4x4 with running lights and roll bar,
takes 29 toward Pop's farm.
A pickup passes him: Jack Hewitt's burgundy Ford. Wade stops.
Jack turns up Parker Mountain -- the road to the accident
scene. Something's up.
Wade turns and follows. Jack's fresh tracks lead the way.
Hewitt is driving fast. Wade keeps up.
Jack, far ahead, approaches the accident scene. Stops. Night
has fallen.
Wade comes over a low rise, spots Jack's pickup. He kills
the lights, parks to block Jack's exit.
Silence. Footsteps in the snow. Wade watches, listens. What's
he doing? Looking for evidence?
The burgundy pickup engine suddenly ROARS -- Jack's back and
at the wheel -- the tires squeal, spit snow as he spins past
Wade.
Wade starts his engine, gives pursuit. The pickups gun their
engines, bumper to bumper, down mountain roads, lumber roads,
rocky trails. Wild headlamps their only guide.
CUT TO:
EXT. POND - NIGHT
A trail turns sharply past a shallow beaver pond -- too
sharply for Jack. He crashes through a stand of skinny birches
straight out onto the pond. The pickup's momentum carries it
across the pond.
Wade drops into first gear, follows, his headlights reflecting
ice. He drives directly to Jack, bumper to bumper, headlight
to headlight. Jack sticks his head out:
JACK:
You crazy sonofabitch! You'll sink
us both! Get off the f***ing ice!
Get off!
Wade doesn't budge. Jack backs away; Wade inches forward.
Hewitt's trapped. Trees behind him. Neither truck has traction
on ice.
Jack steps out, swinging his fists wildly. Wade gets out.
Jacks grabs his rifle, points it:
JACK:
I'll shoot you, Wade, I swear it!
I'll f***ing shoot you dead if you
don't move away from that truck!
Wade backs off.
JACK:
Don't move! I'll shoot you dead if
you move!
Jack gets back in his pickup, maneuvers it slowly around the
Dodge, crosses the ice and is gone.
Wade stands in darkness. The only sound his idling truck,
the wind. Then a third sound -- the snap of ice. Ice cracks
ripple from the middle of the pond. Ice planes tip around
the truck.
LaRiviere's snazzy Dodge slips, descends, disappears.
Headlights glow under water, then go out. "Our Business Is
Going In The Hole."
Wade, alone in darkness, plops into the water, paddles to
shore. Freezing, he finds Jack's tire tracks in the snow. He
bangs his jaw.
CUT TO:
EXT. WICKHAM'S - NIGHT
A car drops Wade off. "Home Made Cooking."
CUT TO:
INT. WICKHAM'S - NIGHT
Wade enters the empty diner. His clothes frozen.
NICK:
Your father's in back, Wade. Marg
had to babysit him. She moved in
with you, huh?
(looking closer)
What happened?
Wade goes to the kitchen. Glen Whitehouse, washing dishes
with Margie, looks up:
POP:
Ah, the prodigal son.
NICK:
About f***ing time.
POP:
Look, got me a new job, second cook
and bottle washer!
MARGIE:
What happened?
WADE:
Jesus Christ, Pop, let's go home. I
got waylaid. Sorry.
POP:
The f*** you got waylaid. You follow
your prick around like it was your
nose.
NICK:
(enters)
Can it, Whitehouse.
(to Wade)
Get him out of here. It was funny at
first, but I'm tired.
MARGIE:
There's clothes in the back.
Wade's old man talks as he dresses:
POP:
Let's go home? What home is that?
Your home? My home? Let's have a
talk about that. You're f***ing sly,
Wade. Your mother's dead so she can't
make any excuses for you anymore!
You gotta deal with me! No more sugar
tit, a**hole.
Wade, redressed, enters:
WADE:
Pop, for Christ's sake!
POP:
You think you can take me now? Come
on, try.
Margie and Nick guide pere et fils to MARG'S CAR. Nick speaks
to her:
NICK:
Marg, get out of this. Fast.
MARGIE:
I can't.
Marg drives off.
CUT TO:
INT. MARGIE'S CAR - NIGHT
Wade leans close to his father, his breath on his:
WADE:
I wish you would die.
Pop spits directly into Wade's face, raises his arm. Wade
catches it, twists it. Margie shrieks:
MARGIE:
Stop it! Stop it! Just stop it!
They do, glaring as they approach the farmhouse.
CUT TO:
INT. BATHROOM - NIGHT
Wade looks in the bedroom, sees Margie sleeping, goes to the
bathroom.
He peers, stands before the sink, washes his hands slowly.
Drying his hands, he looks into the mirror, startled by the
image of his own face.
A phone conversation plays over:
WADE (O.S.)
No sh*t, Rolfe, I glanced up and
there he was, only it was me. But it
was like I had never seen myself
before. It was a stranger's face.
Hard to explain. You fly on automatic
pilot, like I was doing all night,
and you disappear.
CUT TO:
Wade sits alone in the darkened room, speaking on the phone.
His cigarette glows.
WADE:
Then you accidentally see your body,
or your face, or whatever, and you
don't know who the hell it belongs
to. Strange. It's the business with
the old man, I know, and how
incredibly pissed I was at him, and
also chasing Jack Hewitt like that,
and the Goddamned truck going through
the ice, not to mention Margie's
being so upset -- one thing on top
of another.
ROLFE (O.S.)
Wade, are you alright?
WADE:
But you gotta hear this. You won't
believe it. Mel Gordon had come by
to visit LaRiviere and so now I'm in
his office.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Affliction" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/affliction_830>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In