Afghan Star Page #5
Maybe she'll get stopped
on the way from the airport.
Or maybe she'll get shot
by someone with a gun.
Or stabbed by someone with a knife.
It's not safe in Herat now.
Leaving the house
will not be safe for her.
We are not happy with her coming here.
I think Setara should stay in Kabul.
Hello.
Are you fine?
We heard you've been killed.
No. It's not true.
No. I'm not dead.
Bye.
Take the next left.
Setara's come.
My sister, don't cry.
Take her inside the house.
Oh, mother.
I haven't seen you for months.
I'm so happy you've been successful
in this program.
My teacher said
he'd compose my songs.
...and write my music.
Everyone is helping me.
We have no sorrows...
...but we do miss you
when you are away.
How can our own people
disturb our family like this?
As long as you're a good girl...
we'll be proud of you.
One Mullah was talking about music.
One scholar even said.
...that music
can take us to heaven.
TV REPAl R SHOP
as our work is in more demand.
The majority of the people
want to see this program.
...and that's why their televisions
are breaking down.
They bring them here
and we repair them.
The more they watch...
...the more problems
there are for us to fix.
Please give me that battery.
I'll give another one to you. I need it.
People come here
to get their batteries charged.
They need them
to watch TV programs at night.
To turn on their lights...
...to light the house, listen to music.
We don't have a TV...
...but sometimes
we have a TV in the shop.
So for one or two hours
we can watch it.
We only saw one minute of the singing.
The TV had to go back.
Dear people of Kabul...
...this is the final episode of Afghan Star!
Your vote can decide their fate.
Vote quickly!
Time is running out!
We thank you for your
help and support so far.
Your vote will take him
to the mountain of success.
Come put your hands together
Make Hameed Sakhizada
the Afghan Star!
HAMEED SAKHIZADA
What a big nose you have!
He says he is from
the whole of Afghanistan.
...and we love him because of this.
Ask me a question.
Shut up, you lot!
We love both of them.
One brother, one heart, one mind.
I vote for Hameed Sakhizada!
If I vote for both of them,
it's a waste.
If I vote for one,
the other is upset.
Please give one to me!
As you can see,
these small children are fans of Rafi.
We support Rafi.
Rafi Naabzada.
Even the sheep have got
stomach ache because of Rafi.
Rafi's got them in trouble.
Don't do that.
Take the sheep home.
You have to do my makeup
better than Hameed's.
That was my plan,
to make you better than him.
I have no idea who will win.
The decision belongs to the people.
If you win,
would you become a politician?
I do have an interest in politics...
...but I'm afraid politics
can get you killed.
I would like my music.
...to be my politics.
This is what I'm good at.
Rafi, if you want to sing
traditional Hazara songs...
...you have to study
the classical style for 10 years.
It's not easy.
That's just lion's p*ssy!
People just want a good voice.
Oh, really?
What voice are you talking about?
You don't have a voice,
but you have beauty.
for wearing that.
Everyone is waiting
to see who will win.
Young, poor, farmer,
politician, minister...
Everybody is waiting for that.
I'm trying not to wear the veil.
But when we sing the national anthem,
we must wear it.
But most of the time,
I will try not to.
You all look amazing,
but where are your head scarves?
No veil!
No burka!
Welcome to the stage...
Daoud Sediqi.
Who do you think
will be the Afghan Star?
No, we're not going to announce it yet.
First, Hameed Sakhizada
will sing for you.
If you are from Bamyan or Kandahar.
We are one brother.
We are all one brother.
If you are from Kabul, Balkh or Takhar.
We are one brother.
We are all one brother.
If you are from Wardak, Nimroz, Oruzgan.
Qalalot and Kunerhar.
We are all one brother.
We are all one brother.
We are all one brother.
Thank you, Hameed Sakhizada.
A round of applause
for Hameed Sakhizada.
Okay.
Now Rafi will sing for this final show.
May the length of my existence.
Be as short as her faithfulness.
My glass of wine is now empty.
It will break
by the weight of this life.
My glass of wine is now empty.
It will break
by the weight of this life.
It will break
by the weight of this life.
It will break
by the weight of this life.
Now we will announce the Afghan Star.
Thank you very much, everyone.
You're welcome.
Should we announce the result?
Who is the Afghan Star?
Rafi!
Hameed!
So let's find out who has won.
These two artists
both have beautiful voices...
...but the person
who the people have voted for...
...the person who's won the title is...
Rafi, dear.
Afghan Star.
Long live Afghanistan!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Afghan Star" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/afghan_star_2273>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In