Ah-ga-ssi Page #3
- Year:
- 2016
- 50 Views
You like it?
Do it to me. I want to know how it feels.
I'm sure he'll want to do this too.
And then...
It's so cute.
If the Count sees this...
Will he really be so tender as this?
Of course.
And he'll touch you like this.
And like this...
Keep doing it like the Count would.
And this is what he'll say.
It's so soft, warm,
wet, and...
s..s..spellbindingly beautiful!
Okju.
Hideko.
Mummy.
Daddy.
Now, the model must stay still.
Okju.
- Hideko...
- Wait.
Stop!
...doesn't like it, you damned scoundrel!
Stop it!
I can't do this.
Come here, Tamako.
Find some other job to do.
You catch my meaning?
I've no other job to do.
My job is to look after the Lady.
I spit it out without chewing!
All because of you!
If I miss this fortnight, I'm finished!
Can you feel it? How much I want it?
After fighting so hard to escape
my garbage heap of a life,
you think I'll let you
f*** it up, you b*tch?
Shall I tell the Lady you're nothing
but a lowly pickpocket?
Fine, I'll have something to tell her too.
That you're nothing but the son of
a lowly Korean farmhand and shaman...
Sookee.
Think of your family at home.
Boksun raising babies with her bad back,
and those two halfwits.
How will they feel if you
go home empty-handed?
Want to sh*t on your mother's legend?
You should go home in glory.
So don't push Hideko too hard.
She's got no one on this earth.
If you frighten her,
she'll close up hard as a clam.
And please...
Don't ever again put my hand on
your tiny joke of a cock.
Oh my.
Your toenails have grown faster
since the Count arrived.
How curious.
Miss, doesn't it bother you not to know?
How many ships sail on the Wide sea...
People leaving, people returning,
those saying farewell or welcome back.
What's the farthest you've travelled?
The hill beyond the manor?
I could be content here,
if you were with me.
You're fortunate, Miss.
The man who loves you has
That's rare.
But I'm not sure... if I love him.
You do love him.
How do you know?
You stare out the window all day.
Turn in your sleep and sigh.
And your toenails.
Even if I say I don't love him,
if I say that I love someone else...
Me, who has no one on this earth...
Do you still want me to marry him?
You will love him.
Miss!
In the end,
Hideko accepted the proposal,
provided that I come to Japan too.
The Count, after feigning
annoyance for a bit,
nodded his head.
On the day her Uncle
left to visit his mine,
the Count pretended to go back
to Japan, and hid nearby.
You'll have a week of freedom,
but always remember the basement.
Miss!
Thank you for travelling on
our ferry today.
We will arrive
at Shimonoseki at 7:30 pm...
Finally we're going home.
It's been three years
To not steal...
To not steal...
To not commit adultery...
To not commit adultery...
To not lie...
To not lie...
"Spider thread pulled into strings
"Strumming makes a zither sing
"Thousand woes
"Under the blue sky Only the crows cry
"How sorrowful my zither My beloved zither"
Did you sleep well?
Excuse me.
Sorry.
The Count paid the innkeeper to spy on us,
afraid we might run off.
Why get dressed? I've nothing to do anyway.
Things are moving too slowly.
I fear Hideko might truly go mad.
Shall we play 'maid', like before?
From morning to night
we see no sign of the Count.
Certifying the marriage and converting
the inheritance to cash
require much work, he says.
How cruel can you be?
You plucked the flower, now re-plant it.
What do you want?
Hurry up and throw her into the madhouse!
A week here...
Then finally...
This way.
Who is that person?
The Countess Lady Fujiwara.
Her maiden name was Izumi Hideko.
And who might you be?
I am the Lady's handmaiden.
Then, what kind of treatment
do you believe your Lady requires?
She should be confined in a place
where no one can harm her,
and where she can do no harm.
Just a few tests, then let's have
lamb chops at the Peace Hotel.
Almost there. Good work.
Don't be frightened.
Good day, Countess.
Do you remember me?
Countess?
What is this?
We mean you no harm, Countess.
We're going to look after you.
You've got the wrong person.
She is the Countess.
Tell them, Your Lordship!
She still believes
she's a Korean handmaiden.
It's because her nanny was Korean.
You scoundrel!
Let go of me, you filthy b*tches!
We do not use such language here,
your Ladyship.
Miss!
My poor Lady, she's gone nutty.
If it's any help,
this is from her mammy,
and she used to cherish it
before going mad.
Such a considerate maid.
You thought Hideko a lamb.
Lamb, my arse.
I tell you, right from
the start Miss Izumi Hideko...
had always been...
Miss!
...a rotten b*tch.
'PART TWO'
I'm not a rotten b*tch! No! No!
Put it in your mouth, Hideko.
Hold out your hand.
Next time you feel like talking back,
remember the taste of this metal bead.
You'll sleep alone from tonight.
All right?
Please give me a light.
We've been ordered to save oil.
You little brat.
Speak Japanese!
In there is a man the size of an ogre
who can't stand
the sound of girls screaming.
If he hears you, he'll burst in
through that door after you.
And then?
He'll smother you with his giant body.
So you can't make a sound.
Aunt.
My, my.
Scaring a little girl like that.
And me?
Am I pretty too?
Look closely.
Everyone says I can't compare
to my big sister.
Day.
Night.
Day.
Night.
Man.
Woman.
Man.
Woman.
Eye.
Nose.
Mouth.
Ear.
Shoulder.
Nipple.
Navel.
Eye.
Nose.
Mouth.
Ear.
Shoulder.
Nipple.
Navel.
Penis.
Vagina.
P... penis.
Vagina.
You think if you speak Korean,
I won't understand?
I was going a bit crazy,
so I made them crazy too.
When Mrs. Sasaki looked as crazy as me,
life was more bearable.
I know you are a bit insane.
It runs in your mother's family.
That's why I'm training you.
To set your mind right.
If I fail, there's a place called
a "mental hospital" in Japan.
Established by the rational Germans,
it's very effective
in treating lunacy.
They dig holes in the dirt,
put a patient in each one,
and put lids on top.
If patients improve they get a leash,
so they can crawl around like dogs.
The cherry tree that came with me
on the ship from Japan
bloomed twice.
"When Jinlian finally
took off her clothes,
"Ximen-Qing-examined her-Jade-Gate...
"to-find-it-hairless-white-as-snow
and-smooth-as-jade..
You must pause between words.
Don't read like a dog
lapping at his plate!
Listen to your aunt read.
"When Jinlian finally
took off her clothes,
"Ximen Qing examined her Jade Gate,
"Discovering the Secret Well'
"to find it hairless, white as snow,
and smooth as jade.
"Tight as a drum,
"and soft as silk.
"Once he drew apart
the curtains of flesh,
"a scent of well-aged wine
emanated from within,
"and on fold upon fold
of the red velvet interior
"beads of dew were forming.
"Its centre was dark and void,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ah-ga-ssi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ah-ga-ssi_2352>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In