Aloys Page #2
- Year:
- 2016
- 91 min
- 51 Views
Please leave a message
after the tone.
If anyone's listening,
this is Adorn, flat 149.
that the reptile is in our care...
...for one or two days.
You don't even have the imagination
to picture a fir cone.
Moss.
It smells of moss, doesn't it?
The more you relax,
the easier it gets to stay inside.
Why don't you throw yourself
under a train.
Please leave a message after...
THANKS FOR WATERING
AND FEEDING.
"Thanks for watering
and feeding. "
YOU'RE ALIVE?
WHERE ARE YOU?
AT THE MORGUE,
WAITING FOR COFFIN.
"At the morgue, waiting for coffin. "
Behind the big spruce
is where I stand.
This phone- walking thing
was just a bad joke.
- Look for someone else.
- But I wanted to say...
I'm sorry.
The cat is feeling...
...better.
Can you feel him kicking?
He wants to get out.
It must be a bit lonely in there.
I'm getting cold, darling.
Can we go to your place, please?
I'd rather not, Kathrin.
We always meet outside.
Do you have something to hide?
What do you mean, "hide"?
You never take me to your place.
What do you mean, "hide"?
You never want to take me
to your place.
I thought, well...
as you don't want to go
to the forest...
I thought, well...
we could invite you here.
To the Adorn's.
Flat 149.
I'd prefer it
if the caretaker watered my plants.
It's easier,
if you close your eyes.
Three... two... one...
Let's go!
When you walk through the door,
after seven steps
The flat is about
three times the size of yours.
The curtains are brown,
matching the bottle-green
of the sofa.
And...
they smell of...
table-top grill.
We always have that
on New Year's Eve.
Take five steps back
and you're sitting
on the sofa.
It's a three-seater.
It sounds like walking on snow.
We used to go to the New Year's party
of the Detective Association.
There was always a raffle.
In 1989,
the main prize was a fridge.
That was the last time we went.
Why?
Three... two... one.
Hello?
There was an incident
during an assignment.
Afterwards, they were talking
behind our backs.
Some thought,
we should have intervened.
Why didn't you?
The baker bakes bread,
the fisherman catches fish,
and the investigator investigates.
But some investigators
also steal cats.
And sheep?
What are they good for?
Is the tour finished?
Or do you want to introduce me
to your vacuum cleaner?
You're definitely a bit sick.
Aren't you?
May I ask in which institution
you are staying?
Hiking group 5, counting...
One...
Hiking group 5, counting...
One...
Two...
Hello.
Hello.
I have to admit,
your shithole is quite classy.
But I have to eat now.
IN THE COFFIN NOW.
GOOD NIGHT.
Everything that moves us,
is in our head.
It's within ourselves.
And that's what counts.
Vera.
Adorn...
Aloys Adorn.
Don't you have any milk?
There's magnesium inside.
Cat medicine cheers me up.
Where do you know this tune from?
Your father on the piano.
I've watched all the videos.
The one with the piano
is my favourite.
What's the matter?
He doesn't like it,
when I sit at the piano.
Let's play standing up then!
Come on!
Silence!
I want to sleep!
And why don't you learn
to play the piano?
I've invited him.
What?
We'll be with you in a second.
Shouldn't you be resting,
you seem so tipsy.
Tipsy?
I wanted to liven up this shithole,
so you don't suffocate
in your own dust.
Cheers!
OK, they can stay for a short while,
if they behave themselves.
I'll make an exception.
Black, white, white, black.
Vera, I'm lost.
Go to the radiator.
- And what now?
- Spread your toes,
and clutch the radiator.
And what now?
That's out of the question!
Hello, everybody.
Welcome to my shithole.
I already know some of you...
by sight.
I film how you eat, how you sleep,
how you're awake...
how you cook spaghetti,
kiss, sing, make love,
ride on the bus, get married.
That's my job.
At home I watch it all again.
And again and again.
That's my hobby.
Like a big party...
outside your window.
But you're not invited.
How do you mean?
Never mind.
Today is a special party.
And we're invited too,
as far as I know.
The dance floor is open!
To go?
To eat here.
Two portions, please.
Yum, the Chinese
are truly sophisticated cooks!
And Lee's dancing steps yesterday...
meticulous.
Do the people know
what happened?
Stop it!
I meant,
what happened to me?
Do people know
what happened to me?
They're just talking,
they're bored.
Does it bother you?
I don't care
what the neighbours think of me.
Hello, Mr Detective.
I like the gap
between your teeth.
Is it true that you
regularly call a sex line,
since your father died?
- What?
- I don't have a gap between my teeth.
You only saw me
when the ambulance arrived.
- And I didn't smile then, did I?
- Mr Detective...
Are you bored?
Hiking group 5.
Counting...
I thought we could go
to the big zoo,
where you worked.
You'll have to go on your own.
How come?
I can no longer
show my face there.
Dear animal lovers,
welcome to our exclusive audio tour
through the zoo.
The second largest one
with the bright shell...
Can you see her?
Yes, I do.
That's Nigrita.
She's 75.
She was single for 20 years.
Living alone in her cage.
Imagine that.
20 years...
...in solitary confinement.
But she endured.
Without complaining.
No antidepressants, nothing.
And then Jumbo turned up.
You can't miss him.
Can you see the marks
on her shell?
Yes, I do.
That's from f***ing
all the time.
The female is underneath
and Jumbo is very heavy.
- They seem to be happy.
- Yes.
What's the matter?
Nothing.
The one with the white spot
on her snout...
...that's Farah.
Farah believes
she's still in the Atlantic...
...and always swims into the glass.
She swims back...
...and tries to remember.
You're no longer
in the Atlantic, Farah.
You're no longer
in the Atlantic, Farah.
You're no longer in the Atlantic.
You're no longer, no longer...
Bang!
Luckily, she's so forgetful.
Now I've ruined it.
What do you mean?
It gets too personal for you.
You prefer it,
when I play the piano.
Vera?
Vera?
Vera!
- Vera, now..
- What?
What's the matter with you, Vera?
That's the best question
you've asked so far.
But the answer won't fit
through the phone.
I'll hang up now.
- Vera?
- This is our last phone call.
Enjoy it.
I'm on my way back now.
Have you heard me?
Back where?
Well, back to you!
No, not back to me.
You're going to her.
I don't know who she is.
She has my voice and
a gap between her teeth.
That's all I know about her.
Our voices generate an image.
Our words set it in motion.
Whatever we imagine, Vera...
What remains, is the essence.
- No, Aloys.
- That's what you said.
What's this damned
essence then, Adorn?
I know exactly
how you felt at the time.
When?
When you...
When you tried
to kill yourself.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aloys" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/aloys_2588>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In