Already Tomorrow in Hong Kong Page #4
Let's see how the rest
of the night pans out first.
No way.
I'm not taking that risk.
-What are you doing?
-I'm facebooking you.
-No.
-What is your last name?
--What is it?
It's lin.
-Ruby lin?
-Yes, it is.
I like that.
Ruby lin.
Okay.
Is that you?
-Yep.
-Cute pic.
Facebook friend request
from Joshua Rosenberg.
Your last name
is Rosenberg?
-It is.
-Ah.
Could you be any more Jewish?
Could you be
any more racist?
I'm just joshing you.
Okay, we're not gonna
say that joke again.
-That's an awful joke.
-I've been waiting all night
to say that.
- That's an-- ah.
This is the part where
you hit the "accept" button.
I don't know about that.
I just don't know
if our relationship
is ready to be taken
to the next level yet.
Okay, this is the part
where you hit the button--
-you just hit the button.
-What? Really?
-Yeah, really.
Excuse me.
I have to use
the ladies' room.
So cold.
Ready to go?
I can't wait to stalk you
on Facebook later.
Stalking is okay,
poking is not allowed.
Look at this skyline.
They go all in
on the light show.
It's easy to see why
people fall in love with it.
Yeah...
But?
I just don't think
that I'm in love with it yet.
-No?
-No.
-Huh.
-All right, let me just b*tch
about a couple of things,
-and I'll never
bring it up ever again.
-Okay. Hit me.
I just think the people here
are a little superficial--
that they only care
about money,
or the perception
of having money.
Oh, not everyone.
For example,
our company receptionist
has multiple
Louis vuitton purses,
and I know for a fact,
even though it's none
of my business,
that just one
of those purses
costs more than
her monthly salary.
Well, yeah, she's got her
priorities straight.
She doesn't even have
her own apartment.
She lives with her parents,
she's 35.
That's a cultural thing,
though.
And when you're saving
money on rent,
you can buy purses.
It's always raining
at the worst times possible.
And there's like a random
typhoon every other week.
Yeah, but if it's a signal 8,
you get off work.
-I miss netflix.
-Just run a vpm program.
And the Mexican food,
ooh, not good.
Yeah, okay,
that one I'll give you.
I mean, we live in a major
Cosmopolitan city
and, yet, they still make nachos
with doritos and yogurt.
Ruby, stop.
Would you look at this?
Look at this.
You're harping about nachos?
Really?
I know, but aren't there
just some foods
-that you miss
from back home?
-Eh.
What's a good slice,
every now and then?
But dim sum?
It's so much better.
-Maybe I'm just homesick.
-Maybe you just haven't been
to the right places.
Like where?
-Are you hungry?
-I'm always hungry.
All right.
I'm gonna take you
where the locals eat.
Okay,
there's just one thing,
hmm?
I can't eat chicken feet.
Like, I've tried.
I've just looked at it--
-all right.
-I can't do it.
We'll save that for another time
when you're ready.
I'm gonna take you to the best
seafood spot in Jordan.
All right.
Are you paying?
Yeah, it's cheap.
I got this.
... a post-it,
or a curling iron, or--
the one that I always
think about is like,
the envelope,
with the little window
on the envelope,
oh, the window on the envelope?
I'm more into the like--
-what?
-Nothing. Sorry.
Look, don't--
could you stop being
so judgmental?
-I'm not being judgmental.
-You don't know
if they're a couple.
-They could be like
co-workers or something.
-I'm just--
-really? Do you do
that with your co-workers?
-Oh, yes, actually.
-You do? Of course you do.
-That's a cultural
thing here as well
that you will become
accustomed to.
Do you think anyone
thinks anything of us
when they see us together?
I-- no, I don't--
i don't think that--
-really?
-No.
-No?
-No.
You don't think that people
assume that I'm a gold digger?
-A gold digger?
-Yeah.
No, if anything,
you're employed,
and you make more money
than me, so,
they'd probably think
you're my sugar mama.
I mean, obviously I make
more money than you,
-but they don't know that.
-"Obviously" you do?
They don't know that.
I just-- I know--
I know I'm being
super judgmental,
I apologize, but,
i-- I can't help it.
I just--
i see couples like this,
and I make assumptions.
And I hate that
i perpetuate the stereotype
even further
-What?
-What?
-So, Greg's a white guy?
-Who's Greg?
Oh, he's your boyfriend.
You never told me his name
so I just gave him one.
Yeah. Greg.
I like that name.
Yeah, Greg's a white guy.
-So you're one of those
Asian girls, huh?
-What?
Yeah.
That only date white guys.
I do not only date
white guys.
-Really?
-No.
Like, the majority
have been white,
- but it's not on purpose.
-It's totally coincidental.
-Oh, no, it's okay.
I've had a few
Asian girlfriends,
and suddenly i--
like, I'm the white guy
with an Asian fetish.
I f***ing hate that.
You gotta get used
to couples like this,
it's Hong Kong.
-I know.
-It's east meets west.
They're everywhere.
-You're right.
-All right?
You're right.
There's this couple
in my office--
he's a white guy,
and he's married to this
beautiful Chinese woman,
and when they first
started dating,
he didn't know how to speak
any Chinese,
and she couldn't speak
any English.
So like, the first like,
six dates,
they brought like--
they brought on like--
a translator.
-Could you imagine--
-like a-- like a person?
-Yeah! A translator.
-Wow.
So it was like a table for three
instead of a table for two.
Like, it's so-- awkward.
I felt so bad
for the translator.
I know. There's a couple
like that in my building,
and, they, uh--
everywhere they go,
they-- they get by,
but they use--
they use like, a,
like an app.
-Like a Google
translator app.
-Uh-huh. Uh-huh.
It's seen that before, too.
Yeah.
Well, do you think
that you'd ever be able
to be in a relationship
like that?
Please.
I find it hard enough
to date girls
who do speak English.
Yeah?
How so?
It's-- it's just like,
it's not a language barrier,
but it's like
a cultural barrier.
- Yeah.
-TV shows, movies, music I grew up on,
like it just goes
way over their heads.
Yeah.
Yeah, I feel you
on that one.
It's been really hard
for me to connect,
you know,
with my friends
at that level.
I just want
to be with somebody
who understands
what I'm talking about
when I say, like--
"no soup for you!"
Ah!
Don't piss off
the soup Nazi.
-Yes.
-It's the best soup
in town.
Okay,
i had this ex girlfriend,
and I was--
I was trying to watch
"seinfield" with her,
-yeah, yeah, yeah.
-Because I had like,
the DVDs,
and she was like,
"i don't get it,"
it just seems, like,
about nothing.
-And I'm like...
-But that's the whole point.
Exactly.
- Yes.
- -These are cool.
Put it like that.
And you can take,
like, a selfie.
Oh, really?
Here, you ready?
-That's awesome.
-Wahh!
I need this in my life.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Already Tomorrow in Hong Kong" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/already_tomorrow_in_hong_kong_2604>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In