Also Known as Jihadi Page #5
- Year:
- 2017
- 102 min
- 45 Views
Remember when you said...
I wasn't like the others?
That's it, you see.
I am who you think I am,
only... different.
You know?
Not at all,
but I still think you're cute.
I want to be with you forever.
Promise?
Cross my heart.
Look.
I have a surprise for you.
I've got money, loads of money.
So?
So we can be together.
We can be together forever.
We're together now.
Yes but we'll be able to go
wherever we want.
Go? Now?
We'll be able to go to Brazil.
Brazil? I don't get it.
Didn't you want to?
Look.
This money will get us there.
I can get a job in Brazil.
I can do all sort of things.
Are you crazy?
I won't leave my family!
What about your family?
I love them,
but I want to be with you.
Kiddo...
do you know what I did last night?
I sat in your room watching you sleep.
Remembering you
as a little baby breast-feeding.
And to see you now...
All those years gone by so fast!
You're huge, kiddo, a man.
Well... almost a man.
I wondered when I'd next be
taken by surprise to see you.
Perhaps when you're 15 or 20.
What do I know?
But I want you to know
I love watching you grow
and you make me very proud.
I love you very much.
One year after the 1978 World Cup
won by Argentina.
A team of players
from all over the world
came to commemorate this day of glory
for our national sport.
Now. Let's change the subject.
The forces of law and order
continue their fight on subversion.
Very early this morning.
A clash with several subversives
took place in Munro.
The clash occurred when officers
tried to stop
a suspicious-looking vehicle.
The criminals
were ordered to freeze.
But responded with heavy fire.
During the clash.
The armed forces shot
Horacio Carnevale.
A senior member
of the subversive group Montoneros
and a wanted man
for 6 years...
Dad!
- To compaero Ernesto.
- Here!
- Pern or death!
- Long live the motherland!
To Ernesto, kids.
I rub my eyes
I can't see clearly
To the treetop
I can't see. I can't see
To the mountaintop
I can't see. I can't see
To the basement
I can't see. I can't see
To the bottom
I can't see. I can't see
What can it be? What can it be?
Shall we rub them properly?
I can't see the mountaintop
if I'm at the bottom
I can't see. I can't
I can't see the treetop
if I'm in the basement
I can't see. I can't
Have I gone blind?
No!
You could use a pair
of decent folks' eyeglasses
Decent folks' eyeglasses
You could use a pair
of decent folks' eyeglasses
Decent folks' eyeglasses
Juan!
He's gone.
He's gone.
Juan!
Hide!
Hide!
Calm down, Vicky.
Who's there?
What's your name?
- Ernesto Estrada.
- What?
Ernesto Estrada.
What's your name?
Ernesto Estrada.
What's your name?
Ernesto Estrada.
What's your name?
Ernesto Estrada.
Come on, brat.
Come on.
What's your name?
Ernesto Estrada.
What's your name?
I'm Ernesto Estrada.
I'm 11 years old, I'm in 5th grade.
We come from Crdoba.
Crdoba, and your dad works
at the peanut factory.
So you said, you little brat.
So you said.
Isn't your dad Horacio?
Was.
And your mom's Cristina?
Juancito.
Huh, Juancito?
Go on, we know all about you.
Tell me your name.
Tell me your name.
Be a good boy, you little brat.
Where's my sister?
Little brat.
You're a little piece of sh*t.
Think you're so clever!
You little f***!
Pick up your clothes.
Pick up your clothes!
Pelusa!
C'mon, we're outta here!
Pelusa!
Is this your grandmother's place?
I don't know.
What's your grandmother's name?
Is she Amalia?
Get out, then.
- Get out!
- Where's my sister?
F*** you, kid! Get out!
Who is it?
Is anyone there?
Who is it? Answer me.
It is Juan.
In memory of my mother Sara E. Zermoglio.
Missing since October 13. 1979.
To my brothers, my father, my children.
To all the Children. Grandchildren.
Activists.
And all those
who have kept the faith.
I want to be with you forever.
Promise?
Cross my heart.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Also Known as Jihadi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/also_known_as_jihadi_10815>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In