Always, Always : Kabhi Kabhie Page #8
- Year:
- 2007
- 203 Views
- What sort of a mother are you?
You wish ill of the child
you have mothered!
You won't understand, Amit.
No man can understand!
Because you aren't a woman.
You aren't a mother.
You can't understand that no mother
will wish her child ill.
You break her heart
and you wish her well?
Why is Pinky so dear to you?
Who is this Pinky?
Who is she to you?
Answer me.
Don't be obstinate, Amit.
It's an old wound.
The wound is festering.
It stinks!
The poison has seeped into our lives!
It's poisoning my family!
Who is this Pinky? Why is she here?
How are you related to her? Tell me!
Pinky is my daughter.
Breakfast.
Uncle I'm ready.
I'll be with you in a minute.
So what am I to do?
Should I welcome this architect
with a garland?
If he's coming here,
am I to blame?
Uncle tea.
Put it down.
Are you angry with me?
If I have made a mistake,
please forgive me.
Why should you
make a mistake?
I'm the one who is wrong.
Ever since you walked into my life,
life has become unbearable!
Pinky is my daughter.
Amit, I couldn't sleep last night.
I can't quite make you out.
But I know what you are.
With hatred in your heart,
you can only go wrong.
And why this hatred?
How did it arise?
Who is Pinky's father?
He isn't alive.
He was a test pilot.
We were engaged.
I saw him get into that plane...
No...
It has been 20 years since.
For me, that was another lifetime.
After I came into your life,
I shut my past out.
I became yours. Entirely.
My life begins with you.
My life ends with you.
For me, that past is dead.
Not dead. The embers are
still flying in my face!
You?
Are you the architect?
What do you think?
Do you think I'm out of a circus?
And you...?
- Given up poetry. Taken to stones.
You're the one who's going
This 5 star hotel will be one
of its kind in this country.
And on the pretext, I'll have
the pleasure of seeing you often.
The site looks fine.
Let me take a look.
Who's that fellow?
- He came here a few days ago.
Very hard working.
He's also from Delhi.
I think so too.
- You know him?
Will you please call him here?
When I was of your age,
I'd do the pentathlon!
They call me Vijay Khanna.
- They call me Vikram Khanna.
Yes. This Romeo is my son.
You shouldn't have hidden it
from me.
It wouldn't have been any fun.
I've laid the dynamites.
nine tomorrow morning.
After that, there will be blasts
every 5 minutes.
By four p.m. the hill
will have become a rubble.
I have a small request.
- Yes?
Dinner with us tonight.
You walked away from my house.
But I'll surely have dinner with you.
Pooja will be happy.
Is she here with you?
I'd never come to this
godforsaken place all alone.
I'm the romantic type.
I gave up romancing girls after the
marriage. Now I make do with the wife.
Where are you staying?
In Mr Mehra's zoo.
I'll pick you up in the evening.
Won't you sit down?
Where's Mr Vijay?
He takes more time than me
to get dressed.
How have you been?
Alive
Is that all?
What else?
Are you happy?
From the conventional point of view,
yes I'm happy.
And married?
Yes. It's been many years.
Your wife must be beautiful.
Yes, my wife is beautiful.
But it wasn't my choice.
Children?
One girl. A few years
younger to Vicky.
Have you met Vicky?
- Yes.
Did you like him?
He reminds of my dreams.
Any more questions?
So many years, so many questions...
In the end, life is reduced to
a few questions, a few answers.
How are you Pooja?
Not Mrs Pooja Khanna?
Like you addressed me that day?
Coming from you,
it sounded strange.
You'll get used to it.
I'm leading the life
you told me to live.
My husband, my home, my son,
...that's my world.
I've no complaints against
my life. All except one.
You didn't keep your promise.
I'd write poetry.
But I had begged of you.
As long as you wrote...
I'd live on, in some corner
of your heart.
That heart... was it ever mine?
After meeting you, I realise
that you haven't forgotten me.
Your memories... the only thing
I treasure in my life.
Please, let me keep what
little I have left.
I feel so proud.
But I'm sad too.
My memories are the cause
of your sorrow.
I feel guilty.
Who is to stop you from
thinking about me?
But be not sad when you think of me.
Be happy when you think of me.
As I feel happy
when I remember you.
When did you come?
- Long ago.
Come, let's go.
Weren't you and Amit studying
in the same College?
Yes.
Those must have been his days...
his poetry must've been evocative.
It must've been hard not to fall
for the magic.
You must've met each other.
Right, Mr Amit?
You're right.
To tell you the truth,
I'm confounded!
But if your poems were the
talk of those days...
Pooja's beauty must've
hit the headlines.
In your place, I would've
fallen in love with her.
Vijay, this is unwont!
Not really out of place, sweetheart.
Maybe irrelevant now.
Anyway, I've never talked
much sense, have I?
I beg your pardon, Mr Vijay.
What you are thinking
isn't what you're saying.
There you're mistaken, Mr Poet.
If you're listening carefully...
you'll find that
I'm speaking my mind.
Wasn't the anthology "Kabhi Kabhie"
published around that time?
Yes. Mr. Amit had presented me a copy.
I'll show it to you...
when we're back in Delhi.
- And on our first night together...
you recited one of his poems!
something-something!
Mrs. Khanna and I were
together in the college.
Please be seated.
I'll lay the table.
I'll join you.
Come.
Well Mr. Vijay, it's time
for your drink.
I'm going to really enjoy my drink!
Shall I ask you something?
- Go on.
Won't you cry a lot,
once I go back to Delhi?
Maybe you'll cry a little?
Not even a few drops?
At least you'll miss me a lot.
For a few days.
You'll go to Delhi,
when I let you go.
I've had it!
What a fool I've been!
It was so simple!
And I couldn't grasp it?
Vijay Khanna, you turned out
to be a fool.
What happened, Mr. Vijay?
We men are very selfish.
A thing so petty... and now
it's blown out of proportion.
Friendships, relationships,
...are forgotten!
spends 20 years of her life with you.
Brings you happiness,
like rain on a barren land.
And yet a man thinks about
her past, her lovers...
Did she meet this man?
Did she love that man?
Man denigrates himself when
I didn't expect this from you.
I respect you a lot.
You're a poet. You understand
You met me. You came home with me.
Had you told me that you
were in love with Pooja...
my respect for you would've
increased tenfold.
This is a matter of pride for me!
Pooja is so beautiful! Men would
Believe me, I respect you.
And I respect your opinion.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Always, Always : Kabhi Kabhie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/always,_always_:_kabhi_kabhie_11552>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In