American Beauty Page #5
JIM #1
Nice to meet you. And this is my
partner...
JIM #2
(offers his hand)
Jim Berkley, but people call me J.B.
COLONEL:
Let's cut to the chase, okay? What
are you guys selling?
JIM #2
(after a beat)
Nothing. We just wanted to say hi to
our new neighbors--
COLONEL:
Yeah, yeah, yeah. But you said you're
partners. So what's your business?
The Jims look at each other, then back at the Colonel.
JIM #1
Well, he's a tax attorney.
JIM #2
And he's an anesthesiologist.
The Colonel looks at them, confused. Then it dawns on him.
INT. COLONEL'S FORD EXPLORER - LATER
The Colonel drives, staring darkly at the road ahead. In the
passenger seat, Ricky is using a CALCULATOR and jotting
numbers down in a NOTEBOOK.
COLONEL:
How come these faggots always have
to rub it in your face? How can they
be so shameless?
RICKY:
That's the whole thing, Dad. They
don't feel like it's anything to be
ashamed of.
The Colonel looks at Ricky sharply.
COLONEL:
Well, it is.
A beat, as Ricky continues his calculations, before he
realizes a response is expected from him. Then:
RICKY:
Yeah, you're right.
The Colonel's eyes flash angrily.
COLONEL:
Don't placate me like I'm your mother,
boy.
Ricky sighs, then looks at his father.
RICKY:
Forgive me, sir, for speaking so
bluntly, but those fags make me want
to puke my f***ing guts out.
The Colonel is taken aback but quickly covers.
COLONEL:
Me too, son. Me too.
Case closed, Ricky goes back to his calculations.
CLOSE on the pencil in his hands: He's totaling two columns
of NUMBERS.
Under the column "Income" he writes in swift, bold strokes:
$24,950.00.
EXT. HIGH SCHOOL CAMPUS - A SHORT TIME LATER
Jane and Angela are standing with two other TEENAGE GIRLS.
ANGELA:
I'm serious, he just pulled down his
pants and yanked it out. You know,
like, say hello to Mr. Happy.
TEENAGE GIRL #1
Gross.
ANGELA:
It wasn't gross. It was kind of cool.
TEENAGE GIRL #1
So, did you do it with him?
ANGELA:
Of course I did. He is a really well-
known photographer? He shoots for
Elle on like, a regular basis? It
would have been so majorly stupid of
me to turn him down.
TEENAGE GIRL #2
You are a total prostitute.
ANGELA:
Hey. That's how things really are.
You just don't know, because you're
this pampered little suburban chick.
TEENAGE GIRL #2
So are you. You've only been in
Seventeen once, and you looked fat,
so stop acting like you're goddamn
Christy Turlington.
The two TEENAGE GIRLS move away from Jane and Angela.
ANGELA:
(calling off)
C*nt!
(then)
I am so sick of people taking their
insecurities out on me.
The Colonel's Ford Explorer pulls up, and Ricky gets out.
JANE:
Oh my God. That's the pervert who
filmed me last night.
ANGELA:
Him? Jane. No way. He's a total
lunatic.
JANE:
You know him?
ANGELA:
Yeah. We were on the same lunch shift
when I was in ninth grade, and he
would always say the most random,
weird things, and then one day, he
was just like, gone. And then, Connie
Cardullo told me he his parents had
to put him in a mental institution.
JANE:
Why? What did he do?
ANGELA:
What do you mean?
JANE:
Well, they can't put you away just
for saying weird things.
Angela stares at Jane, then her mouth widens into a smile.
ANGELA:
You total slut. You've got a crush
on him.
JANE:
What? Please.
ANGELA:
You were defending him! You love
him. You want to have like, ten
thousand of his babies.
JANE:
Shut up.
Jane suddenly finds Ricky standing in front of her.
RICKY:
Hi. My name's Ricky. I just moved
next door to you.
JANE:
I know. I kinda remember this really
creepy incident when you were filming
me last night?
RICKY:
I didn't mean to scare you. I just
think you're interesting.
Angela shoots a wide-eyed look at Jane, who ignores it.
JANE:
Thanks, but I really don't need to
have some psycho obsessing about me
right now.
RICKY:
I'm not obsessing. I'm just curious.
He looks at her intently, his eyes searching hers. Jane is
unnerved and has to look away. Ricky smiles and walks off.
ANGELA:
What a freak. And why does he dress
like a Bible salesman?
JANE:
He's like, so confident. That can't
be real.
ANGELA:
I don't believe him. I mean, he didn't
even like, look at me once.
INT. FITTS HOUSE - DEN - THAT NIGHT
CLOSE on a TV SCREEN: "Hogan's Heroes" on Nick at Nite.
The Colonel and Barbara are seated on a couch, watching
television. The Colonel is smiling, enjoying the show; Barbara
just stares. The Colonel CHUCKLES at a joke and startles
her.
We HEAR a door opening elsewhere in the house, and Ricky
enters.
RICKY:
Hey.
He sits on the couch, next to his father, and watches TV
along with them.
The Colonel's smile fades.
BARBARA:
(out of the blue)
I'm sorry, what?
RICKY:
Mom. Nobody said anything.
BARBARA:
Oh. I'm sorry.
The three of them stare at the TV, like strangers in an
airport.
INT. HOTEL BALLROOM - NIGHT
We HEAR MUSIC under a room full of people all talking at
once, as Lester and Carolyn enter a hotel ballroom. We FOLLOW
THEM as they pass a SIGN that reads:
GREATER ROCKWELL REALTOR RESOURCES GROUP
CAROLYN:
--everyone here is with their spouse
or their significant other. How would
it look if I showed up with no one?
LESTER:
Well, you always end up ignoring me
and going off--
Inside the ballroom, well-dressed real estate professionals
stand in clumps, chatting. Catering waiters serve hors
d'eouvres.
CAROLYN:
Now listen to me. This is an important
business function. As you know, my
business is selling an image. And
part of my job is to live that image--
LESTER:
Just say whatever you want to say
and spare me the propaganda.
CAROLYN:
(spots someone)
Hi, Shirley!
(to Lester)
Listen, just do me a favor. Act happy
tonight?
LESTER:
(grins stupidly)
I am happy, honey.
Carolyn's jaw tightens, then:
CAROLYN:
(spots someone)
Oh! Buddy!
She drags Lester toward a silver-haired MAN and his much
younger WIFE. We recognize the Man as BUDDY KANE, The Real
Estate King.
CAROLYN:
(shakes Buddy's hand)
Buddy! Buddy. Hi! Good to see you
again.
BUDDY:
It's so good to see you too,
Catherine.
CAROLYN:
Carolyn.
BUDDY:
Carolyn! Of course. How are you?
CAROLYN:
Very well, thank you.
(to his wife)
Hello, Christy.
CHRISTY:
Hello.
CAROLYN:
My husband, Lester--
BUDDY:
(shakes Lester's hand)
It's a pleasure.
LESTER:
Oh, we've met before, actually. This
thing last year. Or the Christmas
thing at the Sheraton.
BUDDY:
Oh, yes.
LESTER:
It's okay. I wouldn't remember me
either.
He LAUGHS. A little too loudly. Carolyn quickly joins in.
CAROLYN:
(forced gaiety)
Honey. Don't be weird.
She smiles her most winning smile at him. He knows this
persona well, only it's never pissed him off as much as it
does right now.
LESTER:
All right, honey. I won't be weird.
(his face close to
hers)
I'll be whatever you want me to be.
And he kisses her--a soft, warm kiss that speaks unmistakably
of sex--then turns to the others and grins.
LESTER:
We have a very healthy relationship.
BUDDY:
I see.
Carolyn's smile is frozen on her face.
LESTER:
Well. I don't know about you, but I
need a drink.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Beauty" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_beauty_170>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In