American Hustle Page #14
PACO HERNANDEZ:
(to Richie) Who's running this? I
thought you were running it.
RICHIE DIMASO:
I am running this but you’ve gotta
listen to him. He's the guy with
the vision.
IRVING ROSENFELD
I’ve got the vision? You know what
vision I had? You just kissing my
girl outside. That’s what vision I
had.
RICHIE DIMASO:
(stares at Irving)
I thought you guys broke up. I'm
giving you a compliment.
PACO HERNANDEZ:
What’s going on?
RICHIE DIMASO:
Don’t worry about it.
Irving takes a expensive looking ceremonial knife out of his
jacket pocket and holds it out to Paco.
IRVING ROSENFELD
You got a knife. This is for the
Mayor. You’ve got to present it to
him. Look me in the eye. This means
a lot to you. Right? That knife.
PACO HERNANDEZ:
OK.
78.
IRVING ROSENFELD
Play it. You present it.
"Friendship for life," alright?
You gotta feel it. Sacred. Can you
do it?
PACO HERNANDEZ:
Right. Sacred.
IRVING ROSENFELD
You gotta sell it.
RICHIE DIMASO:
Sell it.
IRVING ROSENFELD
If you believe it’s sacred, it’s
sacred.
RICHIE DIMASO:
Listen to what he’s saying.
IRVING ROSENFELD
Can you do it?
RICHIE DIMASO:
It's the details. That's what
makes this guy a genius.
IRVING ROSENFELD
Again? You compliment me again.
What is this, rubbing salt in the
wound?
Irving stares incredulously.
RICHIE DIMASO:
I'm complimenting you. (to Paco)
Any other questions?
PACO HERNANDEZ:
Yeah, I think the name of this
operation is offensive.
RICHIE DIMASO:
What?
PACO HERNANDEZ:
Abscam. "Arab Scam?" It's racist.
IRVING ROSENFELD
Are you f***ing kidding? What do
you care? You're Mexican.
79.
115 EXT. TETERBORO AIRPORT TARMAC - DAY 115
ELO’s “10538 Overture” kicks on. Irv and Richie exit the
plane walking slightly behind the “sheik” and his
“bodyguards” -the sheik in the front.
The Sheik hands the ceremonial knife to Carmine and bows his
head --
CARMINE POLITO:
Hello Sheik, my friend. Welcome.
On behalf of the great state of New
Jersey I want to welcome you to New
Jersey. I know that was redundant.
I'm sorry. I'm just very nervous.
116 Carmine takes the knife and looks to the others excitedly. 116
CARMINE POLITO (CONT’D)
(to “shiek”)
We have a great party planned for
you this evening.
118 INT. IRV AND ROSALYN’S HOUSE - NIGHT 118
ROSALYN ROSENFELD
(half dressed)
But what are you talking about, I
can't go? I just did my hair and
makeup and everything!
IRVING ROSENFELD
The Sheik's very particular. It's
international cultural protocol.
ROSALYN ROSENFELD
International protocol? What the
f*** are you talking about?
PHONE RINGS --
IRVING ROSENFELD
Do not answer that!
ROSALYN ROSENFELD
(answers phone)
Hello -- Robert Spencer? I don't
know a Robert Spencer. What do you
want?
IRVING ROSENFELD
(takes phone)
Give it to me.
80.
ROSALYN ROSENFELD
Who is that?
IRVING ROSENFELD
(into the phone)
Look, I told you, for God's sake, I
told you not to call here.
ROSALYN ROSENFELD
What is that about?
RICHIE DIMASO:
(on phone)
Two more federal agents tonight,
OK?
Ros leaves the room.
IRVING ROSENFELD
No way.
RICHIE DIMASO:
Yes. They're bodyguards for the
Sheik.
IRVING ROSENFELD
That’s too many people for me to
control, no.
RICHIE DIMASO:
Look. I'm in charge here, alright?
Just do it.
IRVING ROSENFELD
Rosalyn, get off the extension!
PAN TO:
REVEAL ROSALYN IN KITCHEN LISTENING ON THE PHONE.
ROSALYN ROSENFELD
(hangs up)
I’m not on it!
But she was on it. She heard.
IRVING ROSENFELD
Look, don't call here again,
alright? Don't call at home.
RICHIE DIMASO:
Alright?
81.
IRVING ROSENFELD
OK.
RICHIE DIMASO:
Good night.
He HANGS UP and walks into the kitchen. Rosalyn looks at him.
ROSALYN ROSENFELD
Federal agents?
IRVING ROSENFELD
It's bodyguards for the visiting
dignitary, that's all.
ROSALYN ROSENFELD
What is it, an I.R.S. thing? Like
a tax investigation?
IRVING ROSENFELD
Why you gotta say that? I mean,
that's why I can't invite you.
It's too complicated. Listen, come
on.
ROSALYN ROSENFELD
Are you in trouble?
IRVING ROSENFELD
Look, stop being so nosy.
Irving opens the fridge which is a mess.
IRVING ROSENFELD (CONT’D)
Look at this sh*t.
ROSALYN ROSENFELD
I'm only nosy cause you never tell
me anything.
IRVING ROSENFELD
Can we clean up this fridge? I
mean, what are you causing trouble
for all the time?
PHONE RINGS AGAIN.
IRVING ROSENFELD (CONT’D)
DO NOT ANSWER THAT-
ROSALYN ROSENFELD
(picks up phone)
HEL-LO- Oh, hi, Carmine. We were
just talking about you.
(MORE)
82.
ROSALYN ROSENFELD (CONT'D)
Irving's being a mean, boring man
saying that he doesn't want me to
come tonight.
CARMINE POLITO:
(on phone)Tell him he's crazy!
ROSALYN ROSENFELD
Well, I agree. Want to tell him
yourself?
IRVING ROSENFELD
Gimme the phone, come on.
CARMINE POLITO:
It wouldn't be a party without you!
ROSALYN ROSENFELD
Can you imagine? Tell him yourself.
She hands the phone to a very exasperated, anxious, Irv.
IRVING ROSENFELD
(into telephone) Hey, Carmie.
CARMINE POLITO:
Irving, you're crazy! Your wife is
coming, you kidding me? She's the
life of the party! Everybody loves
her.
ROSALYN ROSENFELD
I’m the life of the party!
IRVING ROSENFELD
(confidential into phone)
Look, you know what she's like.
She's unpredictable. She's just
always -
ROSALYN ROSENFELD
Hey, don’t talk about me like that!
What’s Carmine saying?
IRVING ROSENFELD
I can’t hear what he’s saying.
CARMINE POLITO:
Listen, Irving, it's very important
that she come, you understand?
ROSALYN ROSENFELD
Carmine loves me.
83.
CARMINE POLITO:
(on phone)
This is a really big night for us,
you understand? Come on, you gotta
bring your wife. And Dolly's got
somethin' special for her.
Dolly is getting dressed for the party in the background.
DOLLY POLITO:
Tell her I got the nail polish for
her.
CARMINE POLITO:
See? Listen!
DOLLY POLITO:
(raising her voice to phone) I got
your nail polish for you, sweetie!
CARMINE POLITO:
You see? Somethin' special for
you. What is it? Tell me. I mean,
(lowers his voice, conspiratorial)
What is it, you got a girlfriend
coming? Come on, I thought we were
friends. You're not gonna tell me
you got a girlfriend? This is
ridiculous.
IRVING ROSENFELD
No, it's just Rosalyn’s
unpredictable.
CARMINE POLITO:
Look, we're gonna handle this like
men, you understand? You're
bringing your wife. We're gonna
have a good time. That's an order
from the Mayor. Good-bye.
IRVING ROSENFELD
(to Rosalyn) Alright, you happy?
Go get ready.
Irv hangs up and exits the kitchen.
ROSALYN ROSENFELD
Yes, I am happy.
84.
119 INT. IRV’S CADILLAC - DUSK 119
Elton John’s “Goodbye Yellow Brick Road” plays on the
soundtrack as Irv drives: tinted glasses, large comb over,
blue crushed velvet suit, dark tie -- PAN TO:
VISOR MIRROR -- WHERE Rosalyn APPLIES MASCARA --
SMASH TO:
120 EXT. GRAND OLD ATLANTIC CITY HOTEL - NIGHT 120
Elton John continues as Carmine LIGHTS A CIGARETTE in a two-
toned GRAY AND BLACK TUXEDO, at the center of a haphazard redcarpet situation in front of a has-been beach resort -- largeold movie premiere spotlights rotate onto the facade in anassorted CROWD OF LOCALS some dressed up JULIUS,
CARMINE, TITO, MELORA (Carmine’s STEADFAST AIDES)
son DOMINIC, daughter LUCILLE, wife Dolly, assorted COPS,
FIREMEN IN FORMAL UNIFORMS WHITE GLOVES, UNION GUYS in suits,
fringe the area. Carmine ’s family is dressed up.
IRV’S CAR PULLS UP AND A FAT VALET IN RED OPENS DOOR. ROSALYN
GETS OUT IN HER WHITE DRESS --
DOLLY HANDS ROSALYN A TINY SHOPPING BAG WITH SWISS NAIL
PRODUCTS. ROSALYN OPENS A LITTLE BOTTLE OF NAIL FINISH AND
SHRIEKS IN ECSTACY.
Greets everyone.
LIMO PULLS UP:
FLASHBULBS GO OFF -- SUDDENLY THE SPOT LIGHTJAMS WITH GRINDING SOUND, LAMP EXPLODES IN SMOKE --
THROUGH THE SMOKE FROM THE FIRE STEPS: Richie IN A WHITE
SUIT, Edith stunning SILVER METALLIC Halston dress, WHITE FURCOAT -THE
SHEIK STEPS OUT OF HIS LIMO, IN A BLACK FORMAL ARAB
DRESS, WITH AN ARABIC OR HISPANIC LOOKING FBI AGENT WE SAW ON
THE PLANE DRESSED AS HIS BODY GUARD IN BLACK WITH BLACK
SUNGLASSES.
ACROSS THE RED CARPET -- ROSALYN AND SYDNEY SEE EACH OTHER
FOR ONE OF THE FIRST TIMES -- LOCK EYES. ROSALYN HUGS IRV’S
ARM -ROSALYN
ROSENFELD:
(to Edith, glaring)
I know who you are.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Hustle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_hustle_55>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In