Amour Page #8
Geoff gets up, hesitantly.
GEOFF:
Hey, dear...
He goes toward her and leads her to the armchair where he was
sitting.
GEOFF (CONT’D)
...come here, sit down, it's OK.
She shakes him off, irritated, and sits down.
EVA:
Nothing is OK.
At first he’s vexed by her brusque response, but then goes to
sit down on the sofa. Meanwhile, Eva turns to Georges:
EVA (CONT’D)
What’s going on, actually? You
can’t just leave her lying on her
bed like that! She’s
unrecognizable! It's ridiculous!
GEORGES:
We can’t do anything for the
moment. Calm down, darling. She’s
getting medical treatment, they
give her the necessary medication,
and there are no other options
right now.
EVA:
What does that mean, “no other
options”? Why isn’t she in a
hospital?
GEORGES:
She had a second stroke. Bertier
examined her and felt we could
spare her all the hospital
inpatient procedures.
(MORE)
44.
GEORGES (CONT'D)
Anyway, they wouldn’t keep her,
they'd send her to a care home.
What they do in those places, we
can do here.
Eva looks at him, amazed.
GEORGES (CONT’D)
And she won't be put in a care
home. I promised her that.
GEOFF:
Don't you think you’re taking on
too much?
GEORGES:
Have you got a better idea?
Geoff doesn't know what to say. Eva has composed herself
somewhat and blows her nose.
EVA:
I can’t believe that these days
there's no way of handling this
efficiently.
GEORGES:
(curtly)
No one’s stopping you from finding
out.
Eva gets up, furious, and goes to the window. Georges follows
her with his eyes.
GEORGES (CONT’D)
(peaceably)
Believe me, I love your mother as
much as you do. So please, don't
treat me as if I was a total idiot
incapable of doing the obvious.
EVA:
I didn't say that. I’m simply
questioning whether what I see
going on here is the answer to
everything!
GEOFF:
(to Georges)
Don't you want to get a second
opinion?
45.
GEORGES:
Now you two had better stop, OK?
Another doctor did come. He said
Bertier was right. From Monday, a
nurse will come three times a week.
Now can we talk about something
else?
EVA:
Like what?
SCENE 38 - INT. KITCHEN - NIGHT
Georges washes the tea cups that he used for Eva and Geoff.
On the radio, the EVENING NEWS.
SCENE 39 - INT. BEDROOM - DAY
With expert gestures, a nurse shows Georges how to lie Anne
down and put an incontinence pad on her. She’s now almost
incapable of moving, and has to be turned over like an
object, as tears flow silently down her face.
SCENE 40 - INT. LIVING ROOM -DAY
Anne is at the piano and plays the piece from the Scene 3. We
watch her and listen to her for a while.
Georges is seated in his armchair and looks at the piano.
Finally he leans over toward the CD player and stops it. The
MUSIC suddenly stops. Georges remains silently seated.
SCENE 41 - INT. KITCHEN - HALLWAY - BEDROOM - DAY
He prepares a bowl of muesli, fills a sipping cup with water
and brings both into the bedroom. Sits down on the bed close
to Anne to feed her her food.
GEORGES:
There, my love, I hope you like it.
ANNE:
OK...
He begins to feed her.
GEORGES:
I added a little orange juice. I
find it tastes quite good.
She can only swallow slowly, and so something keeps running
back out of her mouth. He wipes it with a tea towel,
continues to feed her. Finally, after a few mouthfuls, she
keeps her mouth shut.
46.
GEORGES (CONT’D)
Come on, Anne, you have to eat some
more. You've only swallowed three
mouthfuls.
Anne continues to keep her lips sealed.
GEORGES (CONT’D)
Please, darling. A bit more.
Anne doesn't move. He puts the muesli on the night stand and
holds the sipping cup to her lips. She drinks slowly, one sip
after the other. He pulls the cup back between each sip, to
give her more time. Suddenly she says:
ANNE:
...Mom to the concert...
GEORGES:
Yes?
ANNE:
...Mom to the concert... no
dress...
GEORGES:
Mom has no dress for the concert?
ANNE:
...Mom to concert... no ... uuu...
no...
GEORGES:
Yes?
Long PAUSE. Georges waits.
SCENE 42 - INT. BATHROOM - DAY
Georges and the nurse install Anne on a metal armchair in the
shower.
As she does so, the nurse keeps talking reassuringly to Anne.
Finally, she turns on the tap.
ANNE:
(in a monotone)
Help! Help! Help! Help! Help!
Help!...
Without being phased, the nurse continues to speak
reassuringly. Georges remains standing there, helpless.
SCENE 43 - INT. KITCHEN - HALLWAY - BEDROOM - DAY
47.
Kitchen.
Georges and the nurse are seated at the table with a cup of
coffee. In front of the nurse, on the table, is a sum of
money. As they speak, we hear, coming from the room, Anne's
CALLS FOR HELP.
NURSE:
... we could take turns. She’d come
from 8 till 12 and I’d do 2 until
6, or 3 to 7. That would certainly
relieve the pressure on you.
GEORGES:
I’ll think about it.
NURSE:
She just has to know in time so she
can arrange it in her schedule.
GEORGES:
Yes, of course, I’ll let you know
in the next few days.
NURSE:
Very well. I have to go now...
She takes the money on the table, pockets it and gets up.
NURSE (CONT’D)
Thanks for the coffee.
GEORGES:
My pleasure. I’ll see you out.
They both leave the kitchen. As the nurse, in the hallway,
takes her jacket off the hook in the closet and puts it on,
she comments on Anne's continuing CALLS FOR HELP.
NURSE:
You mustn't take it too seriously.
Usually they always say something.
She might just as well say “Mom,
Mom, Mom”. It’s just mechanical.
GEORGES:
(nodding, softly)
I know.
They’ve reached the door.
NURSE:
Goodbye, sir.
48.
GEORGES:
Goodbye.
He closes the door behind her. Remains motionless a moment,
then goes into the bedroom, where Anne's CALLS FOR HELP,
unaltered, continue.
Georges sits down beside Anne on the bed, takes her hand,
holds her. After a while, Anne calms down, her CALLS FOR HELP
become quieter and finally stop altogether.
After a long PAUSE:
GEORGES (CONT’D)
(slowly, softly)
I’d like to hire a second nurse.
The two could take turns. That
would make everything a bit
simpler. What do you think?
Long PAUSE. Then:
ANNE:
(softly) ...Help...Help...
SCENE 44 - INT. BEDROOM - NIGHT
They are both lying in bed. Georges SNORES noisily. Anne’s
eyes are open.
SCENE 45 - INT. HALLWAY - KITCHEN - DAY
The front door. We hear the key in the lock. Georges enters
with a shopping bag, and behind him is the superintendent. He
carries bigger and heavier bags. Georges holds the door open
for him.
GEORGES:
Would you mind putting them in the
kitchen.
The superintendent precedes him into the kitchen with the
bags. Georges calls toward the bedroom:
GEORGES (CONT’D)
I’m ba-aack!
He then follows the superintendent into the kitchen.
The superintendent has put the bags on the work surface.
GEORGES (CONT’D)
Thanks very much.
49.
SUPERINTENDENT:
Can I do anything else for you,
sir?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/amour_552>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In