An American in Paris Page #6
- NOT RATED
- Year:
- 1951
- 114 min
- 3,501 Views
This is our last night in Paris.
We are driving to Le Havre
at dawn to get married.
And then we leave for America.
Well, that sounds
very romantic.
Let's dance, Henri.
Nice to have met you.
I'll see you later.
this afternoon.
- It worked out fine?
- It worked out great.
Good!
- Haven't I seen that girl before?
- I don't know.
Her face seems very familiar.
Quite a nice boy. He's a painter.
A friend of Adam's.
- Are you all right?
- Yes, Henri.
Milo, I'm a fake.
I'm not full of life and good spirits.
It's just the reverse.
I shouldn't have
brought you tonight. I'm sorry.
That girl.
In the nightclub.
I'm in love with her.
I think I need some champagne.
I didn't know you were
getting married so quickly.
I couldn't tell you.
- Tomorrow?
- Yes.
It's so dreadful
standing next to you like this...
...and not having
your arms around me.
You'll always be
standing next to me, Lise.
Maybe not always.
Paris has ways
Paris? No. Not this city.
It's too real and too beautiful.
Never lets you forget anything.
Reaches in and opens you wide...
...and you stay that way.
I know.
I came to Paris to study
and to paint it...
...because Utrillo did
and Lautrec did and Rouault did.
I loved what they created...
...and I thought something
would happen to me too.
It happened, all right.
Now what have I got left?
Paris.
Maybe that's enough for some,
but it isn't for me anymore.
Because the more beautiful
everything is...
...the more it'll hurt without you.
Don't let me leave you this way.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"An American in Paris" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/an_american_in_paris_2687>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In