An American Tail: Fievel Goes West Page #2
- G
- Year:
- 1991
- 75 min
- 1,203 Views
You should be happy.
We are going west.
I was hoping Tiger
would come say good- bye.
Will I ever see him again, Papa?
Who am I to know?
Tiger was a wonderful cat,
but he was still a cat.
Someday you will understand.
When, Papa?
When will I
understand?
If growing up were easy,
would it take so long?
Bye, Tiger,
wherever you are.
You're the best cat
I ever met.
[Tiger]
I gotta catch up with that train.
Fievel, wait for me.
Wait for me, please. [Barking]
Oh, dogs, I hate those guys.
[Barking]
[Purring,
Yelling]
[Train Whistle]
Oh, good.
Fievel's train hasn't left yet.
[Growling]
- [Barking]
- I want my mommy.
Uh-oh.
[Yelling]
- Grr!
- [Blowing]
[Pinball Machine Sounds]
[Growling]
[Tiger]
Listen, you guys, be nice.
[Barking]
Oh!
[Barking]
Ah-ha-ha!
Oops!
[Yelling]
[Growling]
Cat got your tongue?
Wait!
That's definitely...
That's my train!
I want it.
Ah-ha-ha!
Please, I'll be good.
I'll always lick.
I'll always cover my...
[Stammering]
I made it.
What a stupid dog.
Na-na-na-na-na-na. Your
mother was never housebroken.
Ha-ha-ha-ha!
Toodle- oo!
[Growling] Hello.
[Yelling]
[Train Whistle]
[Tiger]
Oh, no, not again.
[Barking, Growling]
Dogfish.
[Train Whistle]
Way out West, way out West,
way out West, way out West.
[Train]
Way out West, way out West.
[Fievel]
Are we out West yet?
WestJersey,
maybe.
# Life in New York City
it's full of dread and fuss #
# Our dreams are waiting west
there's room for all of us #
#The streets are paved nuggets
all of purest gold #
# Soon we'll be millionaires... #
# Boy, have I been told #
[Train Whistle]
# No garbage and no landlord
foulin' up the air #
# No crooks or politicians
# We'll ride roaring rivers
Turn wilderness to towns #
# Our dreams will take us up
and never let us down #
# Way out West
there's room for dreamin'#
# There's wide open spaces
to see #
# Way out West
the sun's always beamin'#
# We'll be everything
we can be #
#The nights are filled with
dancing lasting 'til the day #
# Days are filled with singing
Work is just like play #
#We'll banjo, fiddle
We'll guitar, spoon #
# Everywhere we go out there
we'll play this rousing tune #
# 'Cause way out West
we'll build a new nation #
# We'll grow all the way
to the sky #
# Way out West
there's all of creation #
# We'll do and we'll never
say die, yeehaw #
# Way out West
# We'll go all the way
to the sky #
# Way out West
there's all of creation #
#We'll do
and we'll never say die #
Way out West, way out West,
way out West, way out West.
[Whimpering]
- Ahh, shut up.
- [Yelling]
Mother always wanted me
to be on the stage.
Excuse me, sir.
Mr. Cowboy.
You wouldn't be going
to Green River, would you?
[Growling]
[Tiger Groaning]
[Train Whistle]
[Mooing]
I know you.
You sold us the tickets.
Hi, my name is Fievel Mousekewitz.
[Gasping]
Heh-heh-heh-heh!
I win again, fathead.
[Male] I say you cheatin'.
You plays your last hand, Chula.
I don't think so.
I got seven more, dog chow.
Why, you dirty, rotten,
low-down, double dealing...
I don't get it, boss. How come
we're not munching those mice?
Oui. "Zees" fraternity "wiz" mice
does run counter to nature.
Which would you rather have,
the crouton or the salad?
Of course
we will eat the mice,
but only after we have
exploited their labors.
[Cat R. Waul]
We are nice to the mice...
because it is intelligent
to be so.
If we talk sweetly,
they will come in droves.
If we hiss, they will run
and we will have to chase them,
an unnecessary expenditure
of calories.
So when do we take
the big bite, boss?
When do we get to eat them?
When, when, when?
When my empire at Green River
is complete...
and when we have
a better mousetrap.
Mouseburgers!
Mouseburgers!
Yes, mouseburgers indeed.
Music... to aid the digestion.
Help!
[Humming]
#[Violin]
Next stop:
mouth,throat, stomach,
intestine and, you guessed it,
Green River.
Whoa, oh!
Whoa, whoa, oh!
Uh-oh.
What do we
have here?
It appears to be
a young pioneer.
The feline in me would like
to devour this tender morsel,
but the businessman
in me knows if I do,
the other mice will miss
him and come looking.
But the gourmet in me
quivers at the thought...
of mouse tartar.
But the entrepreneur prefers
not to be inundated...
by suspicious mice that
could jeopardize my plan.
So I must exercise...
both willpower
and finesse.
Scamper back to your
parents, little mouse.
Do be careful.
It's hazardous out there.
- Bye.
- Give him the flying "ahh."
- Make it good.
- I love the flying "ahh"!
[Wicked Laughing]
Mouse overboard!
Where?
What?
I just love
the flying "ahh."
- Ahh!
- Fievel!
Fievel, my son.
Don't be a fool,
Mousekewitz!
[Groaning]
[Tiger]
Excuse me. You got a minute?
Are there any
rest stops on this trip?
Hey, wait for me.
You can't leave me here.
I burn easily.
I'm...
lost, all alone in
a million-acre cat box.
Phoo!
[Train Whistle]
[Mama]
My son, Fievel.
[Sniffling]
[Moaning]
You know something?
I think we got snookered.
No, Mama, this is what the land
of opportunity looks like... I think.
It feels empty and lonely.
Over here,
over here.
Hey, you,
this is my place.
This is my place.
Wanna buy it?
[Mama] Papa, quick.
[Papa] All right, we may be slower,
but we are smarter.
All these speedy mices
are fighting over the land.
In this dusty country you
want to be near the water.
So this is what we
left New York for.
This is what we
lost Fievel for.
Chula, do this.
Chula, do that.
I'm a good-looking
spider, no?
There's lots of women
like to marry me.
Mama, Fievel will come.
He's a Mousekewitz.
If we work hard, Green River
will be everything we dreamed.
The water, for instance.
In days it will be
a beautiful waterfall.
That patch of mud will be
a rich field covered with grain.
Prairie dogs will graze on that land,
and the city will prosper.
The water.
Without water...
how can we survive?
Please, there's no need for such a
bleak assessment of your situation.
After all,
what are neighbors for?
A cup of sugar,
a saucer of cream.
A pail of water,
perhaps.
Water? I'll give 'em water.
[Spitting]
I'd like to share
a vision.
A vision of a better world.
My eyes!
A world where cats and mice
live and work side by side.
their mouselings without fear.
Where musicians receive
their proper due.
Where young mousettes
fulfill their every, dream.
Will you help me build this world?
[Cheering]
Water,
I need water.
Fievel.
I'm right here.
Mama, I'm coming.
Mama, I'm right here.
Fievel.
Mama, I'm coming.
Mama.
[Echoing]
Fievel.
[Echoing]
Fievel.
Mama! Papa!
Mama.
Yeo-o-o-o-ow!
This is the worst
moment of my life.
I wouldn't wish
this on a dog.
Maybe a dog.
# Oh, my darling
Oh, my darling #
[Female] Who?
# Oh, my darling... #
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"An American Tail: Fievel Goes West" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/an_american_tail:_fievel_goes_west_2781>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In