An Education Page #2
for you to take me.
Fine. I will.
- Good.
- Well, where is it?
- St. John's Smith Square.
- Where's that?
I don't know.
I'm sure we could find out.
It's in Westminster.
Right next to the Abbey.
How did you know that?
I had a life before we were
married, you know?
- He soon put a stop to that.
- Well, there we are.
- Where are we?
- We're near Westminster Abbey.
I'm not going all the way over there.
The trouble is, that's where
There must be something on locally.
Where's the paper?
She wants to see someone
who can play.
She doesn't want to see
Sheila Kirkland scratching away.
I'll take her.
And how do you propose to get there?
RAF helicopter?
- That's him.
- Oh, bloody hell.
Jack!
By the way, David's a Jew.
A wandering Jew.
So watch yourself.
What did she mean by that?
I've never said anything like that!
It's just an expression!
Look, I got nothing against the Jews...
I'm glad to hear it.
Hello.
No, I didn't mean that
I got against you..
- No, of course I do mean that.
- Dad!
No, it's that... sorry,
it's just that...
You're not the sort of person
that I'd be against,
But I wouldn't because...
I'm not the kind of person
who would be against...
...people.
I'm Jack, and
this is my wife Marjorie.
You didn't tell me
you had a sister, Jenny.
Please.
You're a lucky man, Jack.
Yes, I suppose I'm.
This is lovely.
- Thank you.
I'm sorry.
David, would you like a drink?
I'd love one, Jack,
but we're running a little late.
If Jenny's ready,
perhaps we'll shoot off.
Actually, David, Dad has something
he has to tell you.
No, no, really...
It... It was just a question.
Point of reference.
What's the best way to get to
St. John's Smith square from here?
It's a pretty straight run, really.
Up to Hammersmith, take the A4
through Kensington and you're there.
- Simple as that?
- Simple as that.
- Shall I book us some tickets?
- No.
But... have her back by ten, David.
with me afterwards...
...for a spot of supper
with my aunt Helen.
Oh, well...
No... no, no.
She's usually in bed by then.
What if I promise to have
her back by eleven thirty?
Well, it's Friday night.
And you're going all the way
to the West End...
Thanks, Jack.
I appreciate it.
Alright.
- Bye.
- Bye.
Have a nice time.
Hello. Hello.
Are we late?
miss the beginning,
...and then it wouldn't be
worth going in,
...and we could go off dancing
or something.
Helen is one of the more reluctant
members of tonight's audience.
Hello.
Jenny, these are my friends
Helen and Danny.
Shall we?
Fine.
I'm sorry.
- That's alright. It's nice, isn't it?
- It's beautiful.
- Where did you get it from?
- Oh, in Chelsea somewhere.
Oh, yours is...
Well, it's good for
this sort of concert, isn't it?
Thank you.
We should go shopping together
one day, you and I, if you want.
That would be nice.
But Chelsea... C'est beaucoup
trop cher pour moi.
Sorry?
I just said, um,
it's too expensive for me.
No, you didn't.
You said something
completely different.
No, well...
I said it in French.
In French? Why?
I don't know.
Well, Chelsea is too expensive
for me too, really.
But, we don't have to
worry about that.
If you want something in Chelsea,
just get David to take you shopping.
take me shopping?
I've booked a table at Juliette's.
Will that kill the mood,
do you think?
Oh, I hope so.
God, I always think
I'm going to my own funeral...
...when I listen to classical music.
- That was classical, wasn't it?
- Yes. Very classical.
- As classical as you can get.
- Juliette's it is, then.
Heaven forbid that we'd end the evening
reflecting on our own mortality.
I want a Sunday kind of love
A love to last past Saturday night
Extraordinary woman right there,
just like you, Helen.
What about "Chante Francoise Sagan"?
Have you heard that one?
- It's wonderful
- I've only got...
Well, I think it's just called
"Juliette Greco".
The one with the eyes
on the sleeve.
I saved up and got my
French conversation teacher...
...to bring it back
after Christmas.
You've got a French
conversation teacher?
- Yes.
- Is that why you suddenly speak French...
...for no reason?
She's marvellous.
You'd see her in Paris then, not here.
David will take you.
I'd love to.
You'd fit right in.
Better than here, really.
Isn't it wonderful to find a young person
who wants to know things?
There's so much
I want you to see.
Are you alright to come
and have a look at that...
...Pembroke Villas place
with me on Friday, Danny?
Oh, no. I can't.
There's a Burne-Jones coming up
at Christie's on Friday.
Desperate to get my hands on it.
You're thinking of buying
a Burne-Jones?
A real one?
I just had a feeling that the
pre-Raphaelites are going to take off.
I love the pre-Raphaelites.
- Do you?
- Yes, of course.
Um, Rossetti and
Burne-Jones, anyway.
Not Holman Hunt, so much.
He's so garish.
Oh, absolutely!
Well, why don't we all go
to the auction together?
Auction?
Gosh! How exciting!
Next Friday morning.
Friday, oh.
You're busy?
- Yes.
- Too bad.
What a pity!
It's no problem.
- Are you sure you're busy?
- No.
I'm sure I could re-arrange.
That would be lovely.
You got me wrapped around
your little finger
If this is love, it's everything
When we kiss,
it's as if our lips agree
That we were meant to be
When we touch, it's too much
What are you doing?
I can't get this
casserole dish clean.
It's all burnt round...
It's twenty-five to twelve.
- We finish tea at seven.
- I know what the time is.
How was your evening?
The best night of my life.
Good night, Mom.
I can think of two violins,
one cello,
...two violas, a harp.
I don't want to hear about Ravel.
I want to know what else
was on the program.
Oh, there was nothing like that.
He was a perfect gentleman.
He just said he wanted to take me
places and show me things.
- Things?
- Plural? My God!
I knew that "Jane Eyre" would
eventually work its magic upon you.
I'm assuming that's what
you're so animated about.
Of course.
- "Jane Eyre" and Jenny's new boyfriend.
- He's not my "new boyfriend".
Oh, sorry. He's more a
man-friend actually.
- He's got a sports car, Ms. Stubbs.
- It's maroon.
So could we call him, uh,
Mr. Rochester figure?
I think he must be
as blind as Mr. Rochester.
You may or may not have noticed,
I'm trying to stir the subject away...
...from Jenny's lurid love-life
and into the matter in hand.
And it's clear from this evidence...
...that most of you know
far too much about the former...
...and next to nothing
about the latter.
Reluctantly, I have to admit that
Jenny is clearly an expert on both.
Excellent as always, Jenny.
Hello.
- Hello.
- Hello.
- Hello.
Any further bids?
Sold them for 60 guineas.
- Hello.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"An Education" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/an_education_2784>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In