An Inn at Osaka Page #4
- Year:
- 1954
- 122 min
- 74 Views
not like that. Neither am I!
Come on, drink this sake.
I can't drink.
Why don't you accept my sake?
I don't intend to drink!
Why don't you give it to Mita?
What are you doing!
Somebody come!
What's happened?
What a torture!
What's all that noise?
He has mocked me and I've
spilt the sake all over him.
Look how she's spoilt
the kimono.
She speaks with such impudence
for a geisha.
Mita...
Am I bothering you?
I see...
Then I'll leave.
Are you all right?
Are you already going?
Listen...!
Where are you going?
Your house is on the opposite side.
Leave me alone.
Listen...
Mita...
We know which is our fate.
To be a toy for the others.
To grow old.
To be abandoned and to die.
Our life is like this.
A worthless life.
Sometimes I think...
...why did I become a geisha?
A marginalized profession.
Although I make an effort
in the art of entertaining,
no one treats me like
a human being.
It's not true.
And you are not different.
If I wasn't, I wouldn't be
here with you,
out in this cold night.
- Are you all right?
- I'm sorry.
I am drunk.
I have a younger brother.
He's married and he's got
two kids.
He was fired by the rail
company one year ago.
Now he is unemployed.
Although I don't want to,
I can't stop being a geisha.
What will happen if I quit?
Answer me.
You don't like me.
Of course I like you.
But we live in separate worlds.
Separate worlds?
I see...
I thought we lived
in the same world.
You are like...
...a star.
A star?
I don't know why,
but it's what comes to my mind.
Mita...
Let's shake hands.
I haven't got any money
to lend you!
I don't have to look after
your husband.
He is in a difficult position.
He lost his job.
It's me who's in trouble,
with more and more debts.
I am in an extreme situation.
Nowadays it's very hard to
keep one's level.
Can't you see I always use patches?
- Miss!
- What?
I'd have been better off if I hadn't
hired one who's got a pimp.
He's no pimp,
he is my husband!
A man who doesn't work
and asks his wife for it...
...is called a pimp.
Don't talk nonsense.
What are you doing?
This tatami isn't cheap.
Orika.
I don't know what madam has told you,
but she is our landlady.
I know.
But we work hard.
We live thanks to our landlady.
We'd better shut up and work.
I also have to stifle my desire
to see my son,
hoping to be lucky some day.
Otsugi...
Listen...
Can you lend me anything?
I must buy my son
a pair of new shoes.
Hold on with this.
Thanks.
Have you found no job yet?
What's the matter with you?
I have brought your money.
However, it's only half the money.
I'll bring you the rest later on.
Come in.
Here.
How is your father?
His chest is in a bad state.
Has he seen a doctor?
My father is obsessed with a sect.
He'd get angry
if I came home with a doctor.
A sect.
They say it's a very good god.
Really?
But a doctor should visit him.
Excuse me.
Miss Omitsu.
Can you patch the clothes
of a customer?
But my father is sick...
Anyway, go and see
what it's about.
If you can't do it,
you can entrust someone with it.
It's Mr. Noro, room number one.
Thanks.
Excuse me.
Here. It's for your father.
Thanks.
- Room number one, right?
- Yes.
I hope she won't work too hard
and fall ill.
-Do you want me to get the futon ready?
-No.
I want to read a while.
- Anything you need, call me.
- All right.
Even if she needs money, I wonder
why Omitsu has ever done such a thing.
Mr. Noro is a swine. He looked satisfied
saying:
'I've found a bargain.'Orika.
What's the matter?
What's the matter?
A special delivery letter for you.
Mr. Mita.
The innkeeper is scolding Omitsu.
- Is she still here?
- Yes, she is.
I don't understand
You are shameless.
This is an inn of some class,
not a brothel.
a spotless reputation.
What would you do if I am given
notice to quit?
I feel like an idiot.
You have humiliated me.
Tell me if you have some excuse.
Miss...
I feel responsible, too.
You feel responsible?
That man is guilty, too.
I think it's unfair
only to accuse her.
In any case, you'd better go home.
Come on.
Come on.
Here.
Listen...
I didn't think you
were in such trouble.
I'll give you this money back.
I don't want this money.
This money isn't dirty.
It's from the social assistance.
Social assistance?
Last night it's been the first time
I've ever done something like this.
Then, I can't take it yet.
Why do you insist on
being a good man?
I only want to trust
human beings.
Orika!
- No.
- Take it.
Money...
Only money.
Where did humanity go?
Hi.
Hi.
Hello!
Is Omitsu here?
Hello!
Omitsu...
Your father...
...is asleep.
He is dead.
When I returned
this morning.
I'll leave this here.
What are you going to do?
To live.
Hello?
Ah, it's you, Tawara.
Yes, I'm fine.
A place for the meeting
of former students?
What about you?
Ah, you can't come...
Mr. Imoto studied at the same university,
but in a different class.
I only have to pick up the letter
of introduction, right?
Excuse me...
Welcome.
My name is Mita.
- Wait a second.
- All right.
When that hotel started,
I also was one of its founders.
I have written them to give
you a discount.
They will be pleased if you
use their place for your meeting.
Take this.
Ah, Mr. Mita...
This is my daughter.
How do you do.
Pleased to meet you.
She insisted on working.
Kimiko, send this mail.
- It isn't urgent.
- Yes.
- Excuse me.
- Yes.
By the way...
- Tawara is also worried about
the firm, right? - Yes, he is.
- He is an idealist, too.
- Good.
I respect the passion he employs...
...fighting with those
stubborn executives.
I couldn't do it.
- Gee!
- Welcome.
What are you doing here?
We were at the same university.
So you were not
in the same class as Tawara.
That's right.
- Thanks very much for everything.
- You are welcome.
I'm leaving.
Give my regards to Tawara.
By the way, Mr. Imoto...
To tell the truth...
This inn is not only yours.
Don't do things that
disturb the other guests.
This is called
business hindrance.
Business hindrance?
You do exaggerate!
I'm not exaggerating, this
harms the reputation of the inn.
Then I ask you:
To whom do you owe
to keep still in business?
I knew you'd say that.
Do you mean that loan
they gave me because of your contact?
- That's right.
- I'm never late paying the interest.
you when you were going under.
At that moment you told me your
husband would be as grateful as you.
Unless I'm mistaken,
you wept out of gratitude.
And now you keep silent.
- I also want to add something.
- What is it?
One thousand yens...
-...have disappeared from my room.
- Are you saying that...
...my servants
have stolen them from you?
- So it seems.
- Nonsense.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"An Inn at Osaka" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/an_inn_at_osaka_2788>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In