Anchors Aweigh Page #2
- PASSED
- Year:
- 1945
- 140 min
- 532 Views
And besides, you gotta help me, Joe.
You saved my life
and you owe me something.
I saved your life
so now I owe you something?
Have you gone crazy?
Look, I didn't ask you to save my life,
but you did.
- Now I figure you're responsible for me.
- Well, I don't.
What's the sense of having your life
saved if you can't have any fun with it?
Look, I got a lot to do
in the next four days.
I don't want anybody tailing me.
You say I owe you something.
Well, I don't see it,
but if I find a dame for you
and get you started,
will you call it quits?
Okay, let me see.
Well, we'll have to do
with what you've got.
First place, fix your hat.
Let me see a sample of your technique.
You're you, see?
And I'm a dame coming down the street.
Pick me up.
I'm a dame, see? I'm coming down
the street, now come on.
I beg your pardon, miss.
Lady, could I possibly...?
Oh, no. No.
You gotta give it more:
Listen, Brooklyn, when you're going
hunting it's how you feel that counts.
If you feel like a mouse,
you'll be looking for cheese
that's what you'll get.
But if you feel like a wolf
nothing can go wrong,
you're in control.
Hey, sailors, one of you guys gotta
come down to station with me.
- Any choice? You'll do. Come on.
- Hey, wait a minute.
Please, let's not have
any unpleasantness.
I'll go with you, Joe.
How can this happen to me?
Just when I'm beginning
to feel like a wolf.
The secretary of the Navy
will have a say about this.
Washington will hear about it.
Who's in charge here?
That's what I wanna know.
- Ship ahoy!
- Are you the guy that had me pulled in?
- Pardon me for not getting up.
- What's the charge? What's the idea?
- What are you...?
- If you've been inconvenienced
I'm sorry.
You see, this young man
thinks he should join the Navy.
Since he won't tell us where he lives
we thought that maybe a sailor...
See?
So you wanna join the Navy, huh?
Aye, aye, sir.
Attention.
- Name?
- Don Martin, sir.
- Where do you live?
- 1515 Foothill Road.
My daddy was in the Navy
and he said that when
And now I am grown up, so I want to.
Well, sure, mate, but...
Well, look, it's this way.
There's sort of a rule in the Navy.
Before they'll take you, you need a letter
from your mom or dad saying it's okay.
But I don't have
I live with my Aunt Susie.
You think a letter from an aunt
would be all right?
Well, sure, that would be perfect.
Why don't you talk to her about it.
One of these guys
will take you home and...
- You.
- But I got...
- Gotta be a nursemaid and everything...
- Aunt Susie may not give me the letter
but if you asked her...
- Oh, no, I can't.
- You come along.
- No, I can't.
What am I gonna do about Lola?
I guess Aunt Susie must be asleep, huh?
- She isn't home yet.
- I suppose the door is locked too.
Yes.
- But we can get in.
- How?
The way I got out.
Look out for my wagon.
"Dear Ms. Abbott,
Donald was a very good boy.
He's fast asleep.
So I went home. Mrs. Murphy."
I'll get you some candy.
- I know where Aunt Susie hides it.
- Wait a second.
- You think your aunt will be back soon?
- Oh, sure.
What do you mean, "oh, sure"?
How do you know?
Well, she lives here.
You know, sometimes he talks like you.
Look, fellas...
I don't want you to get the wrong idea.
I don't want you to think I'd walk out...
Well, you gotta stay here with the kid
anyhow and talk to his aunt and...
Well, I got a date with a girl,
and there's no sense in all of us just...
Well, that's great. That's just dandy.
He's got a date with a girl. What's he
think I've got a date with, a duck?
Goodbye. Thanks, fellas.
Brooklyn, I'm blowing,
the baby's all yours.
Joe. Hey, Joe!
You can't leave me here,
- You promised me.
- You promised you'd talk to Aunt Susie.
If you don't help me, what will I do?
What will become of me?
Okay. Okay.
Who's he calling?
A girl.
Lola, baby.
Forgotten you?
Oh, honey.
With the picture of you
I've got in my mind?
Why, even across the phone,
I can see every...
Look, let me tell you what happened.
- I found a kid that was lost.
- Joe, I wasn't lost.
So I had to take him home.
I won't be long.
As long as I get there?
Oh, honey, you know I'll get there.
Look, we better talk
about that later, huh?
- Yeah, goodbye.
- What are you going to talk about later?
Things, sailor. Things.
You'll understand when you get older.
- Everybody keeps saying that to me.
- Yeah, they used to say that to me too.
Well, did you understand
when you got older?
Nope.
I wonder what could be keeping
that Aunt Susie.
What can an old lady
be doing out this late?
Susan, don't you wish
that you were up there?
I've never heard his voice sound so
beautiful. There's something about him.
He always gets so much from a singer.
I'd give anything to work with him.
Cut it! Print that.
Okay, children, you go home now
and thanks very much for the day.
No callback.
Good night.
- Mr. Iturbi, I...
- Good night, Susie.
Good night, Tom. I...
- How's that for camera?
- Right on the nose.
Tell me, Bill, when are we going
to shoot the boogie-woogie?
- Good night. Thanks a lot.
- Good night, dear.
- Good night.
- Good night.
Hi, Aunt Susie.
Well, what got you home so early,
your feet give out?
- What?
- Dames like you kill me.
Don't you ever think of anybody
but yourself?
Leaving the little kid alone while you're
out chasing around, having a big time.
Would you mind telling me
just who you are
and what you're doing here?
I'm a guy the police called
when they picked this kid up
wandering around the boulevard,
that's all.
That wouldn't interest you,
so if you step aside, lady...
- Well, just a moment. I don't...
- Don't apologize.
Just clear the deck.
Come on, Brooklyn.
But I...
- Bye.
- Aunt Susie.
- But, Aunt Susie...
- Joe. Hey, Joe. Listen, the kid's crying.
Well, if I had to live
with a dame like that, I'd cry too.
I thought she was sort of nice.
A dame that leaves a kid
alone that way ain't nice.
Wait a minute, please.
You didn't give me a chance.
- Okay, okay.
It was all a mistake, and you're sorry.
But my pal and I got plans
for the night.
- We'd like to get going.
- I haven't got a thing to do.
Well, I thought, if you didn't mind,
that you could come back for a while.
It's Donald, he's so upset
and it's way past his bedtime.
Well, sure we will.
We didn't even say goodbye.
Is something wrong, Joe?
I thought you'd gone.
Hey, hey, sailor, what is this?
What's with you?
About what you promised.
You know, the letter.
Oh, sure, the letter.
You see, it's this way.
The kid here wanted to join the Navy,
but I told him about the rule.
You know, the rule about needing a
letter from your folks saying it's okay.
Donald thought
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anchors Aweigh" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/anchors_aweigh_2822>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In