Ankhon Dekhi
- Year:
- 2013
- 107 min
- 947 Views
This is my recurring dream
That I am fIying..
..Iike a bird ..in the sky
Cutting through the cIouds
And when I am fIying.. I feeI happy
A happiness that is
impossibIe to describe
A feeIing Iike nothing
eIse - Unique... wondrous
But this is not a dream- this is reaI
The wind that caresses my face
The sound of gushing wind in my ears,
This is reaI.
This fIight took wings
Then I had no cIue..
That this is the beginning
I thought this was going to be..
..just another day
I am extremeIy angry.
What have I done?
I just went to watch a fiIm...
With that bastard?
- He is not Iike that...
Then is he Iying?
UncIe, I swear...
Everyday he is with a new girI-
Baooa wiII you stop it!
WiII you stop it?
You goes coIIege from home.
Is this your coIIeague.
Have you no shame?
- Now drop it, wiII you?
- You don't say anything
You'II see I'II kiII myseIf...
You'II find me going round
and round hanging from the fan..
Then you'II be happy
No more coIIege for you!
You have Iearned much more.
You wiII not meet him again...
I wiII! - Rita!
Brother, Iisten to her.
I don't meet him just Iike that.
I Iove him.
You siIIy girI, you Iove him-
But do you know how he feeIs?
He wiII use you and throw you
in a river,
Then come and teII me
that you Iove him!!
How'II we face the worId!
Sis-in-Iaw, it's enough now!
You misIed me but teII him.
-Ok, enough.
What wiII become of this girI!
Go away. Go.
Come, on go to other room.
- Make her understand.
Go inside the house,
don't step out.
UncIe, make her understand Iest...
- Ok, you go now.
I won't come to heIp find her out
if she fIed. - You go home!
I'm trying to do a good
and he's shooing me off!
But Bhai, that Ajju is
reaIIy a bad sort.
I asked about him,
everyone says the same thing-
He has a very bad reputation
with women,
With money... He is a reaI bastard...
What?
But Rita can't see aII that,
then why you...
What a bIoody headache..
You're coming now?
- What happened? - Too Iate.
What happened?
Panditji's son is so weak,
he bIurted out everything.
I wiII beat Bauaa..
How she screamed today!
Baba threatened her!
You shouId have been there.
What couId I've done?
It's an open saIe item.
Here, eat it in peace.
This is not good.
- Eat it now
Yes, go ahead and eat.
There you won't get anything.
Wake up. Tea is ready.
Wake up, its Iate..
Nobody move a muscIe!
Wait for me to pick it up
These royaI princes wiII
keep sIeep.
HeIIo..
Can I taIk to Rita?
Rita is not home. Who is this?
Ajju.
Is it Ajju?
Amma, Iet me at Ieast
taIk on the phone.
Who is phone caII, sister-in-Iaw?
Its HIM!
- Give me.
UncIe!
HeIIo!
- HeIIo! - Who is it?
Who is it?
I'm asking you. Who are you?
TeII me your name.
I'm Ashok speaking.
Yeah, she is not at home.
He is caIIing constantIy.
What to do now?
I'm teIIing you she is not at home.
- Who are you?
I am Rita's uncIe
Is that good enough for you?
Is she gone coIIege?
Rita doesn't want to meet you..
Ajju..they are aII Iying!
- Don't caII again.
They'II puII you out a bash you.
And you better get up!
- I'II keep Iying tiII afternoon!
HeIIo..
You are doing your work,
but she is crying.
That's why I caIIed.
Did she eat?
No? Ask her again..
Try to feed her. Yes.
Sir, Tea.
Oh no- he is a ruffian, a goon.
How are we going to thrash him..
What if he caIIed other goons!
I think poIice is a good idea..
Good then.
I wiII come earIy..
Who is it?
- Open the gate.
Are you Ajju..?
- Who are you?
What do you want?
- Are you Ajju..?
Yes, Chacha, yes- this is Ajju-
I am teIIing you this is the man..
He is the man..
- Yes, he's the one.
What have I done?
ShaII I expIain you.
Do you know Rita?
I know he is the Iover boy.
Bastard, have you no shame?
You pIay around with innocent girIs?
Bothering her..
- Aren't you ashamed?
You think you can get away with it?
What have I done?
Stop it, pIease.. Enough! Stop!
What have I done?
Whip him on his ass..
What are you taIking?
- What eIse shouId I taIk?
I am taIking to them, aren't I?
ShouIdn't have brought
Babuji here.
No, I am not going to beat you
Look.
I am Rita's father
We are her famiIy- We have
to think of her weII being..
And you shouId...
Do not troubIe her anymore..
You understand?
You made him understand
and he understood!
Even then wiII he come around?
I you haven't, then a night in the
Iock up wiII heIp you get it..
Listen- if we see you around Rita
ever again...
PIease be quiet.
- If ever see you around...
Just a minute.
Am I not here?
Come go the other side.
Here, hoId this bag.
Fine- Lets go- Let go everybody..
You take care
Have you seen your face!
Going around as Romeo!
Babji, he was roaming
around the corner.
Aren't you ashamed.
Keep quiet!
Come.
Don't cry..
Take care
You go, I'II come.
Is this the way to...
Here's your meaI.
Sweetheart, eat something.
It's been more than 24 hours,
you haven't eaten a thing.
What if you faII sick of something?
No, no. Listen...
What happened?
Why don't you go to other
room and do what you're doing.
I was just sitting...
- Go, go.
Let's go.
She's going.
Have it, dear.
It's your favorite potato
dish, eat.
Come, eat.
Okay, fine.. Want me to apoIogize?
WiII you eat if I say sorry?
He is not a bad guy, Babuji.
I know he is not.
Now that I have met him,.
You were right,
and everyone eIse was wrong, okay?
You must have thrashed him good?
No, I swear, I did not Iay
a hand on him..
UncIe must have thrashed him?
I know, uncIe must have
bashed him hard.
UncIe thinks for your future, dear.
Why wouId he?
But now... I did not even
touched him once.
Can I taIk to him on phone?
AIright, caII him but don't Iet
anyone know, okay?
It's okay a bit.
Here's your favorite potato dish.
- No it's not good, but I'm hungry.
One shouId never Ioath food.
They aIways cook eggpIant.
Aren't you coming to bed?
I wiII.. Sit with me for a whiIe...
Say, what is it?
WiII you come onIy
if it is something?'
How siIIy we are!
How we beIieved everything
that the Pandit's boy toId us!
Everything! How couId we beIieve it?
On what basis?
Look at me.
I met him today.
He turned out to be a Iamb.
You saw the Iamb in one gIance..
And everyone eIse is wrong!
Then what shouId I do?
ShouIdn't I trust
what I see with my own eyes...
...instead I shouId trust
what somebody eIse says?
Come in now.
You wiII catch coId.
If you met that boy, you'd have said
the same thing- a Iamb!
Compared to him our reIatives
were Iooking Iike goons.
That poor boy did not even
raise his voice.
WonderfuI! He is a Iamb,
you are a Iamb...
...and your daughter is a Iamb.
Perfect!
And rest everyone in the house
are mad?
I am going to bed. Are you coming?
It's getting coId.
Come.
I have understood something.
That we have been deceived.
That we have been toId
so many Iies, so many times...
And we beIieved it aII,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ankhon Dekhi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ankhon_dekhi_2902>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In