Anna Karenina Page #24
fan. Betsy gives Anna her fan.
VRONSKY:
--is restrained by an Officer.
OFFICER:
Her back's broken!
The Officer takes a pistol from his holster. Vronsky, enraged and in grief,
takes the pistol from him.
KARENIN:
--persists with Anna.
KARENIN:
I'm asking you . . . if you wish to go . . .
He touches Anna's arm. She jerks it away.
106
ANNA:
No, leave me alone.
BETSY:
I'll bring her home, Alexei.
KARENIN:
(SMILING POLITELY)
Excuse me, Princess, but Anna is not well
and I want her to come with me.
A gunshot is heard from the course. Anna turns her tear-streaked face
towards it.
INT. MOVING COACH--DAY
Anna's hysteria has solidified into a blank despair. Karenin seems to want
to pretend that nothing important has happened.
KARENIN:
You know . . . they say the Emperor dis-
approves of the races . . . the danger of
injury . . . but I . . .
Anna looks at him contemptuously.
ANNA:
What?
KARENIN:
I'm saying there is a value in manly sport,
for the military--
107
ANNA:
I don't understand.
KARENIN:
In my opinion, it's not the sport itself that's
wrong, it's the spectacle, it's making a cruel
spectacle out of--
ANNA:
What are you talking about?
Karenin changes tack.
KARENIN:
I have to tell you--
ANNA:
Yes.
KARENIN:
I have to tell you, you behaved improperly
today.
ANNA:
And how was that?
She has raised her voice. He raises a warning finger, and reaches to close the
communication window behind the coachman's box.
KARENIN:
By making plain your feelings when one of
the riders fell. Your conduct was improper.
It must not occur again. I have said it before.
Anna smiles faintly. He is misled by that.
108
KARENIN (CONT'D)
You are going to say my concern is unneces-
sary and ridiculous. You are my wife. I am
wrong to think that . . . yes--perhaps I was
mistaken.
Anna looks at him despairingly.
ANNA:
No, you were not mistaken. I love him. I
am his mistress. I can't bear you, I'm afraid
of you, I hate you. Do what you like to me.
Karenin is literally winded--gasping for breath, slowly getting his breath-
ing under control. Anna huddles away from him in her corner. Karenin
recovers himself only to the point of sitting stock-still, looking at nothing,
not moving.
The coach lurches, unbalancing him so that he is pushed against Anna. He
recoils as if from a contamination.
The coach slows. The coach stops. A Servant comes to the coach door, opens
the door.
KARENIN:
Wait, please. Move away.
The Servant backs off.
KARENIN (CONT'D)
I will not have a scandal. Therefore . . . You
will not see . . . this man again. You will
behave in such a way that nothing is known
against you, by society or by the servants.
In return, you will keep the privileges of a
109
wife--and the duties. Tomorrow you will
return home. That is all.
Anna gets out of the coach and runs into the maze.
EXT. MAZE--NIGHT
Anna comes to Vronsky. She is still shaken by the showdown with
Karenin in his coach, but is now overtaken by concern for Vronsky after his
fall.
ANNA:
Are you hurt?
Vronsky shakes his head. He is moved by the sight of her, full of love and
desire, but in her embrace he detects something new, a nervous exaltation.
VRONSKY:
What's happened?
ANNA:
I told him I'm your mistress.
Vronsky lifts her face, strokes her cheek. He waits.
ANNA (CONT'D)
He thinks I can give you up and go on
living.
He embraces her for that, relieved, grateful, loving--understanding that
she is not going to give him up.
110
VRONSKY:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anna Karenina" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/anna_karenina_204>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In