Anna Karenina Page #9
She knows her son. Anna hasn't understood, but when Oblonsky looks back
he sees Vronsky with the Stationmaster, taking money from his wallet.
OBLONSKY:
What a good fellow . . .
Anna catches on, doesn't like it.
INT. OBLONSKY COACH--DAY
ANNA:
Have you known Count Vronsky long?
OBLONSKY:
Did you like him? He's in love with Kitty.
ANNA:
Oh . . .
(PAUSE)
But we should be discussing you and Dolly.
39
She scolds him like a naughty boy.
ANNA (CONT'D)
What have you got to say for yourself?
OBLONSKY:
I've said it all--on my knees--in tears . . .
Now I need you to say it. I'm going to the
office, so you'll have Dolly to yourself.
ANNA:
(SEVERELY)
Don't be home late.
INT. RECEPTION ROOM, OBLONSKY HOUSE,
MOSCOW--DAY
Dolly pours tea for Anna. Dolly smiles at her wanly-- brightly.
DOLLY:
Kitty's coming by to see you. She's all
grown-up, and a bit frightened of you--the
belle of St. Petersburg society!
ANNA:
Is that who I am?
Dolly . . . Stiva has told me.
Dolly bursts into tears. Anna embraces her.
ANNA (CONT'D)
Dolly, I'm sorry from the bottom of my
heart.
40
DOLLY:
I don't know what to do.
ANNA:
(SOOTHING)
I know, I know.
DOLLY:
I can't bear to be with him. And he doesn't
care, he's got what he wants.
ANNA:
What he wants is you. He loves you, Dolly.
You and the children are everything to him.
DOLLY:
Are we? And there is room for a governess?
ANNA:
That was shameful, disgraceful. But it was
not love. It was the animal in man, not the
soul. Stiva's remorse is from the soul.
DOLLY:
What about me? Does his remorse make it
easier for me?--
ANNA:
I know you are suffering. But, Dolly, you
must tell me . . . is there enough love left in
your heart . . . enough to forgive him?
DOLLY:
When I think of them together, I can't for-
give him, no!
41
ANNA:
My poor lamb. So you'd rather accept your
fate . . .
DOLLY:
My fate?
(OUTRAGED)
But I haven't done anything! It's him
WHO'S--
ANNA:
Do you love him, Dolly?
Dolly nods tearfully.
ANNA (CONT'D)
You love him, and he loves you, but you
can't forgive, so your lives must continue
like this for ever, with both of you wretched.
She's winning.
INT. RECEPTION ROOM, OBLONSKY HOUSE--DAY
Anna, Kitty, Tanya and Grisha are at a handsome card table where
board games, dominoes, cards, etc., are kept. There is a spill of alphabet
bricks, each with a letter printed in it. They are spelling out their names in
alphabet bricks. Grisha is on Anna's lap pulling at her hair. The spelling
business, including misspellings by Grisha, creates a noise of laughter and
mock-rebuke. Tanya at the same time is trying to pull a ring from Anna's
finger.
Kitty is not at all frightened of Anna now; enraptured by her, laughing.
42
ANNA:
Grisha, don't pull so hard, you're getting it
all in a tangle--and look for another G for
GRIGORI--
(She takes off her ring for Tanya)
--here, darling, you can wear it till you go
TO BED--
Dolly sits apart, embroidering. She looks up at the sound of voices down-
stairs, Oblonsky coming home. The children hear their father and abandon
the card table, running out to greet him. Dolly stands up to leave by a dif-
ferent door, giving Anna a collusive glance.
Anna pushes aside the alphabet bricks.
ANNA (CONT'D)
Well, that's the end of that.
KITTY:
Will you stay for the Bobrishchev's ball,
Anna?
ANNA:
Oh . . . I always feel dull at a ball.
KITTY:
How can you ever be dull?
Oblonsky arrives in the doorway with Tanya and Grisha hanging on him.
KITTY (CONT'D)
Stiva! Tell Anna she must come to the ball.
OBLONSKY:
Of course she must.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anna Karenina" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/anna_karenina_204>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In