Anna Karenina Page #2
- PG-13
- Year:
- 1997
- 108 min
- 319 Views
Nikolai.
Kostya.
What is it?
What do you want?
I dont want anything.
I came to see you.
Youre my brother.
This woman is my lifes
companion.
Maria Nikolayevna.
I took her out of a brothel.
But anyone who wants
to know me must respect her, too.
All right, then, Masha,
supper for 3, then.
With vodka and wine.
Your brother drinks too much.
Take no notice of her.
Shes a whore.
You are a gentleman.
Nikolai, dont drink.
Leave me a...
Leave me alone.
I'll beat you.
How about supper, then?
Have a drink.
Tell me how you do it.
Oh, no luck.
I think there must be something
about me that repels people.
Why?
For me, everythings over.
For you...
Come back with me...
to the country.
For the sake of your health.
No. Too much to do.
I've become a communist.
Nikolai, the police.
Theyll persecute me like they do
anyone whos not a scoundrel.
Here.
You want to fell
magnanimous...
feel righteous.
I'll let you have that
satisfaction.
Don t think too badly
of me, Kostya.
Mama, please.
Princess Kitty, may I ask you
for the quadrille?
I'm sorry, but I'm promised
to count Vronsky,
but you may have
the second quadrille.
An honor, princess.
The master of ceremonies
can never be refused.
It was nice of you
to come in good time.
Such a bad habit to be late.
- Where may I take you?
- Madame Kareninas over there, I think.
Will you take me to her, please?
Pardon, mesdames,
monsieurs, pardon.
You even dance into the room.
Princess Kittys one of my
most faithful helpers.
She adorns the ballroom and
makes the ball gay.
- May I have the pleasure?
- No. I never dance if I can help it.
Oh, but you must tonight.
Well, but if its impossible
not to dance, let us dance, then.
Well?
Nothing.
Princess, you are such
a delight.
Is your card free
for the mazurka?
I should withdraw.
This is turning out
absurdly.
Will you stay to supper? I have a
wonderful cotillion in mind.
No, I wont stay. I've danced
more at this ball
than I have in a whole winter
in Petersburg.
These few brief moments
intoxicated Anna
liKe a light pouring into
the darK room that was her llfe.
Weve stopped, mistress.
I want a breath of air.
What are you
doing here?
You know that I have come
to be where you are.
I cannot help myself.
Forgive me if what
I say offends you.
You shouldnt say that.
And I beg you, if youre a gentleman,
to forget this as I willforget it.
Not one word...
not one gesture of yours...
Shall I...
could I ever forget.
Stop it.
Yes, as you see, here is
your devoted husband
burning with impatience
to see you.
Is Seriozha all right?
Is that all the reward
I get for my ardor?
Yes, hes quite all right.
Did you have
a good night?
Excellent. Thank you.
Ah, weve met before, I believe.
Count Vronsky.
You set off with the mother and return
with the son. Back from furlough, I presume.
So, my dear, how was Moscow?
I hope I may have the honor
of calling on you.
Delighted. Were at home
on Mondays.
I told you it was mama!
I knew!
Oh, my pet.
Gifts from Tanya
and Grisha.
Tanya can read now, you know?
Shes even teaching Grisha.
Is she nicer than me?
To me youre nicer than anyone
else in the world.
I know I am.
On the whole, then, your
visit was a success?
I cannot see how a man
like that can be exonerated,
even if he is your brother.
But I'm glad it all ended satisfactorily
and that youre back again.
You wouldnt believe how
irksome it is to dine alone.
I missed you, too.
Time for bed.
Betsy,
- I'm beginning to lose hope.
- Whatever hope could you have?
None.
Excuse me. I'm afraid
I've become ridiculous.
Oh, my dear, you're in
no danger of that.
A man pursuing a young girl
might be ridiculous,
but a man in love
with a married woman,
that has something fine
and grand about it.
It could never be ridiculous.
Next you'll be telling me
virtuous, women chaste,
men virile, and children should be
brought up
to pay their debts and earn their
bread and all the other nonsense.
But look at them...
Karenin,
that awful Lydia lvanovna.
So old-fashioned,
so stuffy.
They surround her.
When I am old and ugly,
I'll become like them.
For a beautiful woman
like Anna, it is too soon
for her spirit to be crushed
by such boredom.
We must rescue her
before it is too late.
Come to my house
on Saturday.
Is it true that the younger Vlassiev
Yes, they say its
quite settled.
I am surprised at her parents.
I heard it was a love match.
A love match? What antediluvian
ideas you have.
Who talks of love nowadays?
That foolish old customs
not left us yet.
The only happy marriages are
marriages of convenience
where both parties have sown
their wild oats.
In my young days, I was
in love with a deacon.
I didnt know that
it did me any good.
No, but joking apart.
I believe that
before one can know
what love really is,
one must have a fall
and pick oneself up again.
Even after marriage?
Lts never too late.
I've been wanting to tell you that you
behaved badly, very badly, indeed.
You think I dont know
that I behaved badly?
But who made me?
How can you say that?
You know why.
That only shows
you have no heart.
I came here tonight knowing
that I would meet you
to make it perfectly clear
this must stop.
You make me feel as if
I was guilty of something.
What do you
want me to do?
I want you to go
to Moscow and...
You dont want that.
Then do this for me.
Never utter
those words again.
And let us
be good friends.
Friends
we shall never be.
You know that.
There is only one way
we can be happy.
I have nothing left
but you. Remember that.
Nothing matters anymore...
Not even life...
for one moment
of happiness like this.
Happiness?
Dont ever
speak of it again.
I have to warn you.
Warn me?
What about?
That by thoughtlessness and
indiscretion, you may cause yourself
to be talked about
in society.
Youre beginning
to attract attention.
I'm sure
theyre only rumors.
You are always like that.
You dont like me to be dull,
and then you dont like it
when I go out
and enjoy myself.
Stop it. You Know
I cant stand it.
And I would like to know
what all this is about.
Your feelings are the affair
of your own conscience,
but I am duty-bound to point out
to you your duties.
Our lives have been joined
not by man but by God.
Only a crime
can sever that union.
A crime of that nature brings
its own heavy punishment.
I dont understand
a thing you are saying.
And besides,
I'm desperately sleepy.
Anna, for Gods sake, dont
speak like that. Perhaps I am mistaken.
But believe me, what I say
I say as much for my sake as for yours.
I am your husband,
and I love you, but if
- there are the slightest grounds...
- I have nothing to say.
It is really bedtime.
Here it is.
Stupid miss
with the right barrel.
Stiva?
Whens Kitty
getting married?
She isnt thinking
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anna Karenina" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/anna_karenina_2912>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In