Anne of Green Gables: The Continuing Story Page #8
- Year:
- 2000
- 185 min
- 536 Views
Et vous, mon enfant,
d'ou venez-vous?
Ah, je suis...
Canadienne,
je suis Canadienne.
Ah, Canadienne!
C'est tres bon.
On a beaucoup de canadiens
ici dans notre village.
Vous cherchez une famille
pour s'occuper
de I'enfant, c'est ca?
Oui, ah... S'il vous plait,
watch him.
Garde-le, s'il vous plait,
while I helples malades.
Have you seen Dr. Blythe here?
He's supposed to have returned
from the clearing station.
I know they were trying to...
evacuate the station when we left.
None of them troops have
returned yet.
Oh, I'm so close.
I just saw him.
You'll meet up again, love.
Calm down.
I'm sorry. I've been
searching for months.
Did any of the American
troops come here?
Sorry, love... all this noise
and I haven't seen one of them
set foot on French soil yt.
I see.
Can I help?
Some of them blokes
are in dire pain.
tongues with a little water.
Morphine.
Anne?
Anne.
Anne.
Oh, my Lord.
Fred?
It is you.
Fred.
Oh, Fred, we thought we'd lost you.
Not yet.
Oh, gracious Providence.
All Avonlea's taken you for dead.
C-can you find someone
to treat this?
Yes... Yes, of course, of course.
Fred, here.
Here, Fred.
Slip this under your tongue.
Right, all right, I'll come back.
Oh, Gracious Providence.
Oh, Fred... Hang on.
Nurse, nurse, can you
get someone to help
clean and disinfect
this soldier's wound.
Sorry, dear. Soon as a doctor's free.
All right.
Fred, oh, Fred.
How are my little ones, Anne?
How's Diana?
Everyone was fine, I think.
Uh... I've written to Diana.
I've been travelling around so
much, she doesn't know how to...
Fred... I'm prattling on.
They say I can't fight any more.
C-can you get me home?
Gil can help.
Gil?
I saw him at the field hospital.
He's coming from the clearing station.
All right, Fred.
Is anyone going
back to bar-le-duc?
There's nothing left.
The Germans completely
razed the field hospital.
Did you see my husband leave?
I don't know.
Didn't he leave the clearing station?
Please tell me what happened.
Fred!
Fred?
Oh, my God.
Oh, no, no.
Dominic!
Mon pere!
Father...
Oh, no.
Dominic... Dominic!
Here we go, here we go.
Help me, please help me.
I have to get this man loaded on.
I'll help.
I'll help you.
Where's this convoy departing for?
All the way to Boulogne, I think.
I have to get a few of these
casualties back to England.
This whole town has to keep moving.
Ah, Mrs. Blythe.
We need you or here.
Get that ambulance over here!
Step this way. Hurry now.
Please, my husband
didn't get out, did he?
I can't say. Get in please.
We've no time to even think.
No, wait, please.
The baby.
Give it up to one of
the townswomen, please!
Oh, it's like
a state of siege, isn't it?
You can't take the mum
away from her baby.
Will you get out of
the bloody way, we're trapped!
Any other vehicles from Bar-le-Duc?
No, this is it.
Everybody else left in the field
I have to go to the convoy
that's departing for Boulogne.
I have a friend in the truck.
I have to see that gets out.
You relax. Can't get
any worse for him.
Load the men back on.
Can't afford to spend the night
in this area. Come on.
I need someone over here.
He needs to be fed.
Can we get some milk?
You help unload.
I'll take him to the infirmary.
I've got him.
Right.
W-where's officer Wright?
He was in your truck.
You want to find somebody, lady?
Get back on the next
convoy to the front.
But stop wandering around when...
these men are clambering for help.
It's all right, it's all right.
Settle down now.
Let me help you.
Soldier, listen to me.
Look, look at me.
You must listen to me.
Nurse?
Officer Wright?
He's over there, ma'am.
Doctor...
I know this man.
How can I help him?
Well, I had to amputate the arm
to remove the gangrene.
I've done all that I can do.
See that he's lucky enough
to get shipped out.
Fred... Fred?
I'm going to get you home.
Fred, I'm going to get you home.
I saw their faces
when you went missing.
I'm going to get you home
to your children.
Can I get him on the next
ship out of port?
All right.
Cover him up,
and don't anyone hear him cry.
We're leaving for Paris, Tilda.
The station at the embassy...
needs massive help.
Excuse me?
Can I, can I trouble you further?
Yes.
Can you... Can you take this note
to the embassy
on the chance that
my husband's whereabouts
become known to the Red Cross?
My man is missing too.
It's all we can do but try.
I'll get you home, Fred.
You'll see your loved ones soon.
You'll be all right, Fred.
Here Fred, here.
This is the first stage of the
journey home
I'll verify this is the place.
You go ahead, Anne.
We'll be fine.
No, we've not seen hide nor hair
of that Garrison chap for months.
He requested that we leave
everything as is.
I had my concerns at one point
he was a spy.
He said everything was paid for.
Oh, yes, to the letter.
Always six months in advance.
And we do like those
American Greenbacks.
Are you a relative, dear?
Oh, heavens no.
I'm Canadian.
I worked with Mr. Garrison
in New York.
Not married?
I have a child
and an invalid officer to support,
if you know of any jobs.
Few jobs these days, with
everyone evacuating the city.
We're on tenterhooks
for this horror to end.
I'm strong from so much...
physical work at the front.
And I'm prepared to do
any manual labour,
even here at the hotel.
Well, per...
only opportunity
is volunteer work and
such at the Red Cross.
Thank you.
We hope you'll be comfortable.
Can't promise anything, Madame.
Mr. Wright is on a list
for the earliest...
shipment of vets back to Canada...
in two months.
Nothing sooner?
Only if you're willing to pay.
She says the children are well.
Not a word about herself.
How is Anne?
Doesn't ask about me.
Oh, Fred.
Let me help.
Fred.
Last thing she told me was how
she prayed you two
would have another chance.
She loves you, Fred.
It's hard being cooped up in here
with you typing like a fiend.
I'm sorry.
I didn't realize I was bothering you.
I'm just trying to get these
while they're still fresh
in my mind... there.
All these months I wish I had it
in me to say goodbye to them.
Maybe I should get out
and get some air.
Thank you.
Probably do us both some good.
All right.
Everything's going to be fine, Fred.
I'll get you home.
You'll see your loved ones soon.
If they can bear the sight of me.
Over here, miss.
Missy.
Where is this Mr. Garrison posted?
He's connected to a General
Pershing. That's all I know.
We last saw each other
at Bar-le-Duc.
General Pershing is involved right now
in setting up a telephone
network across France.
Officer Garrison could be anywhere.
If I were to send
a cable to the General?
You can only try.
Baby arrived safely in London.
Not everything worked out.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anne of Green Gables: The Continuing Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/anne_of_green_gables:_the_continuing_story_2928>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In