Apocalypto Page #2
I will take as many of these
bastard dogs with me as I can.
And I will gladly accept the tortures of hell...
...if I do not find my Sky Flower there.
Please don't rain.
I am walking here!
Keep away, she has the sickness.
Get back!
You fear me?
So you should...
...all you who are vile.
Would you like to know how you will die?
The sacred time is near...
Beware the blackness of the day.
Beware the man who brings the jaguar.
Behold him, reborn from mud and earth...
For the one he takes you to will cancel the sky...
...and scratch out the earth.
Scratch you out.
And end your world.
He's with us now.
...day will be like night.
And the man jaguar will lead you to your end.
Where are they taking us?
We tell stories of a place stone-built.
What happens there?
I do not know...
...but the earth bleeds.
We are near.
Salvation!
He has the laughing sickness.
He likes you!
Help me!
Save me.
Hey, don't touch.
Welcome back.
Have you been successful?
Ask my son.
How many captives?
Deal with my son.
A fair price.
As always, trust me.
Good.
How much will you give me?
Who will buy this woman?
No....she's too old.
She can be useful.
She can cook... clean...
Useless old woman!
No sale.
Go!
Go on.
These are the days of our great lament.
The land thirsts.
A great plague infests our crops.
The scourge of sickness afflicts us at whim.
They say, this strife has made us weak.
That we have become empty.
They say, that we rot.
Great people of the banner of the sun...
I say...
...we are strong!
We are a people of destiny.
Destined to be the masters of time.
Destined to be nearest to the gods.
Mighty KuKulKan!
Whose fury could scorch this earth to oblivion...
Let us appease you with this sacrifice.
To exalt you in your glory.
To make our people prosper.
To prepare for your return.
Warrior, unafraid and willing!
With your blood you renew the world!
From age to age.
Thanks be to you.
The heart of god!
Come back to me.
Brother...
Journey well...
No.
I can't go.
Not now...
People of the banner of the sun, do not fear.
Rejoice!
Kukulkan has drunk his fill of blood.
We have sated his thirst.
Great god.
Show us that you are pleased.
Let your light return upon us.
What of these captives?
Dispose of them.
I need a finisher.
You.
Release them.
You watch.
I'm ready!
There's your jungle, beyond the corn.
Go to it.
You're free...
....now run.
I said run!
Run!
Not bad.
Your turn.
Run.
Run!
Sleep.
Sleep now my son.
The pain will be no more.
Sleep.
He didn't come this way.
He's in the trees.
Spread out.
Keep your eyes open.
Quite.
There!
He would have wanted me to have it.
The omen is bad...
Mighty Ek Chuah, we beg you...
Forgive us for this trespass
against your son, the jaguar.
The omen is bad...
Lift yourself up Drunkards Four...
...the omen was foretold...
...and now we have a fear more grave...
...today I saw the day become like night...
I saw a man run with the jaguar...
...we must not let this man make feet from us.
Enough!
Your words mean nothing.
He runs, because he is afraid.
When I catch him, I will peel his skin...
...and have him watch me wear it.
We leave now!
Here!
The omen was bad...
He's f***ed.
Help...please...
Hanging Moss...
...see him out.
Open your veins. It's quicker.
Travel well.
So much for you prophecies.
It's not over!
I am Jaguar Paw...
Son of Flint Sky!
My father hunted this forest before me...
My name is Jaguar Paw!
I am a hunter!
This is my forest!
And my sons will hunt it with their
sons after I am gone!
Come on!
Come on!
We are going over.
We climb down around.
We cannot let him get away.
We cannot afford...
We all jump.
I am Jaguar Paw.
This is my forest.
And I am not afraid.
You go i'll wait here.
Almost...
Resting fathers, fly me your strength.
Get up here.
Go back!
Quick!
Hurry up!
What are they?
They bring men.
Should we go to them?
We should go to the forest.
To seek a new beginning.
Come Turtles Run.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Apocalypto" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/apocalypto_3019>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In