Aradhana Page #4
- Year:
- 1969
- 169 min
- 300 Views
What did you wish for?
I have got everything
without wishing for it.
Come.
God bless you!
May God bless your marriage.
- We are not married as yet.
- So what?
This is Lord Shiva's temple.
If you take your vows
and garland each other here...
...you will be united forever.
I'll be back, sir.
Give me two garlands.
Garland each other.
Sir, get your picture taken.
One copy in one minute
for just one rupee.
Shall we?
Come... Gaze at
each other lovingly.
- Here. Take a look.
- The photograph is excellent!
The photographer is also good.
I have 40 years experience
but no one values it.
You are great!
Take this.
Take this garland too.
We'll come here again...
...and take a picture with our child.
- What!
- I mean, with our son.
We'll definitely have a boy first.
Don't feel shy.
Everyone gets married
and has children.
First let the wedding get over.
We're already married.
We have already garlanded
each other in the temple.
And our hearts became one
the first time we met.
Isn't that right?
Vandana, you are mine.
Aren't you?
Then reply.
- Not like that. Say it aloud.
- Aloud?
I am yours.
This is your room.
You will find everything here.
Let me know if you
need anything. Goodnight.
A weird man.
He was talking gibberish.
Are you feeling cold?
Remove this wet coat
Wrap a blanket.
Change into it.
...Go on, change.
- In your presence?
- I'll go out.
- Then go!
- I'm going. Don't shout.
Be a little polite.
...Strange girl!
I'll light a fire to warm us,
as well as dry the clothes.
- Why did you switch the light on?
- I don't like the darkness.
There is no darkness
with you around.
It's been 3 days
since we've come here...
...and your poems
still haven't come to an end.
My poem has just started.
This lovely weather...
The pitter patter of the rain....
And you in my arms...
I feel like reciting poems
forever and ever.
Vinu, why are you so worried?
What are you thinking about?
How will I face my father now?
Why? We haven't
done anything wrong.
No, Arun. We lost control.
Whatever happened was wrong.
We should have
controlled ourselves.
People are swept over
by their feelings sometimes.
We were also swept away.
But we haven't done anything
to be ashamed of.
We have been united before God.
We are man and wife
But... until we get married
in everyone's presence...
We will.
I'll go to Mathura tomorrow and
bring along my uncle and aunt.
And then we'll be married
within the week.
Please smile now.
Let's go.
Vinu, it's a strange thing.
We didn't know each other
until a few days ago.
And now we have become one.
And soon we shall become a trio.
- Stop it.
- What will you call him?
- I'll decide when it happens.
- How about the name Suraj?
- It's a good name for a boy.
Out firstborn will be a boy.
I'll take him
for a ride in my plane.
So that he too becomes a pilot
in the Indian Air Force.
A great pilot.
You'll have to fulfill
this dream. You will, won't you?
And also fix your wedding date.
Because I can't bear to see the
lost look and the restlessness.
And also get some "papads'
from Delhi. My stock is over.
- Okay.
- It's Vandana.
You stay put.
I'll convey your greetings.
So that's how it is already.
Greetings, sir!
You! Why did you
come this far so early?
- You're going far.
- It's only for two days.
You surely return day after
tomorrow, won't you?
Yes. And I'll bring uncle
to your house right away.
What will I do for two days?
Until I return...
...you can look at this.
They are our wedding photos.
Shall I go now?
I'm getting late.
- Anything else?
- No. Go and stand at the gate.
When you see them approaching
come and inform me.
- Is everything ready?
- Yes.
- I am a little late.
- Freshen up.
They will be arriving shortly.
- They have arrived.
- Go and inform father.
Madan! Haven't they come along?
- They couldn't make it.
- Why?
- I have some bad news.
- Bad news?
What happened?
Arun's plane has crashed.
He is seriously injured.
- Where is he?
- He is at the hospital.
- I have come to fetch you.
- Let's go.
When he regained consciousness
he asked for you.
And so I can only permit
you to see him.
The rest of you wait here.
...Come along, miss.
Vandana has come.
You have only 2 minutes.
Vinu, don't cry.
When my plane was descending...
...I thought that
I would never see you again.
I was facing death.
And I wanted to live.
For your sake
and the sake of our child.
You remember my dream, don't you?
You will have to fulfill it.
You will have to make him a pilot.
You will do it, won't you?
Don't speak. Rest quietly.
Our firstborn will be a boy.
But... I won't be
able to see him.
What are you saying?
You'll get well soon.
Whose shadow is this?
Yes, Arun.
Where is your father?
He is outside with Madan.
- Call him in.
- Don't speak.
- Vinu, I want to say something.
- You can say it later.
I don't have much time.
Don't say that.
You will be fine.
I want to tell him
that we are married.
In the temple
in the presence of God.
You can tell him later
when you feel better.
Perhaps I won't get
an opportunity later.
- Go and call him.
- All right.
- Father!
- What happened, my child?
What is it, son?
Yes, my son. What is it?
No!
No!
You're spoiling the memories
of Arun by crying like this.
He was an Indian Air Force pilot
whose life was always in danger.
Arun embraced death out of duty.
A person doesn't weep
upon the death of such a man.
A tribute should be offered.
You are right, Madan
I'll do my best...
I will never cry.
Among all the various sights,
this lake is the best.
- It is known as Lake Asha(wish).
- That's a very strange name.
It is believed if you throw a
coin and wish, it is fulfilled.
That's wonderful!
We should wish right away.
What did you wish for?
I have got everything
without wishing for it.
Where did you go?
I have been waiting for you.
You cannot lighten your grief
by torturing yourself.
You have to try to forget.
I have something to tell you.
Go on.
Why have you
switched off the light?
I won't be able
to say it in the light.
What is it?
I am pregnant.
Pregnant!
Vandana, don't cry.
We'll leave for
another place tomorrow.
- Where?
- To another town.
This is the only solution
to avoid dishonour.
Then we shall return
after a month or two.
No one will know.
Vandana, forget
your mistake forever.
No, father.
I cannot call this a mistake.
- I have to live for this child.
- What are you saying?
Society will never accept
an unmarried girl's child.
They will look
upon the child with hatred.
And since you
weren't married to Arun...
We got married in the temple.
But you did not marry publicly
so society will never accept it.
You have to consider
society and social customs.
My world is now a separate place
where I do not fear society.
You are not in your senses.
When your child grows up
people will taunt him.
They will malign you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aradhana" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/aradhana_3054>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In