Ararat Page #7
a favour in return?
- Who?
- Raffi...
Did he ask you to bring anything
into this country?
- He asked me to bring
those cans.
- And what's in them?
- He said it's film.
- Why did you believe him?
- Ani.
Ani!
[Screaming]
- Close the door.
- Can we turn out the light?
- Why?
- So the film won't be ruined.
- You're still convinced.
- You can feel it in the dark.
- All right, Raffi.
Turn out the light.
Forthe last time,
what do you think is in here?
- Film.
That's what he told me.
That's what I need to believe.
- And what would happen
if you didn't believe it?
- L'd be a criminal.
- And what would you say
if I told you it was heroin?
- It isn't.
- What makes you so sure?
- You'd turn the light on.
- Sir? The arrivals?
The international arrivals?
- You let him go?
- Yep.
- But what was in the cans?
if I told you?
- What do you mean?
- Heroin.
- No.
- Film?
- But I don't get it.
You did check the cans.
- Yeah. One.
- What was in it?
- Ah, it doesn't matter,
for Chrissake.
- Dad!
- I trusted him.
- But he was lying to you
all night. He...
He changed his story.
- The more he told,
the closer he came to the truth.
Till he finally told it.
I couldn't punish him
for being honest.
- But he was smuggling drugs.
- He didn't think he was.
- How do you know?
- He didn't believe
he could do something like that.
- Dad...
what came overyou?
- You did, Philip.
I was thinking of you.
- How are you responding
to the people
who say this is all
an exaggeration?
- This film is the kind of film-
- You have a visitor.
...you can do only once
in your lifetime.
Because it tells a story
which is a true story...
in a small village
on the shores of Lake Van.
From the shores of this village,
the island of Aghtamar
was in plain view.
Gorky, as a child,
would go to this island
with his mother,
who would show him
the detailed carvings
on the walls of the church.
- Why are you showing this to me?
- This is the origin,
from the memory of this place,
right to the photograph,
to the sketch,
to the painting.
You told me to go there.
I had to put something in my
heart. If that was gonna happen,
That I was prepared
And last night,
as we were sitting in that...
dark room,
as I heard him open the can,
I felt it.
- You felt what?
His ghost.
The ghost of my father.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ararat" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/ararat_3059>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In