Aravaan Page #4
- Year:
- 2012
- 143 min
- 182 Views
Don't talk rubbish.
Then what?
I've blossomed well
and ripe as a fruit on the tree.
Is my height a drawback?
I'll give you 10 sons.
Don't ask me reasons
Get married to that Kedaiyur fellow.
As a brother,
I'll conduct the wedding.
You'll play hard to get
if a female proposes.
All men are the same.
For one last time
will you marry me?
I can't marry you, Chimmiti.
Karuppaaa!
all possible folk lore.
There is 1 mystery-knot
I have been unable to disentangle.
What's that?
Your story... really who are you?
Your parents? Your lineage?
I already told you
I was orphaned
when very young
I've heard
that a 100 times
I can take you in my group
How can you be part of my family?
What are you talking
of family now?
Chimmiti says
she will marry only you.
Vari, when can I fix
the wedding date?
We'll celebrate in style
right in front of our God Karuppa.
Why?
Do you think
it's not a good match?
Nothing of that sort, brother.
She's a good girl.
Don't keep harping on this.
Why are you behaving like this?
I should have listened
to Pidari uncle
I believed in you
I trusted you,
when everyone was against you.
When that Mathur man
yelled out 'Chinna'
why didn't I ask you about it?
You brought me
on your shoulder
I let you into my house
Why?
Don't act pricey!
Tell me why?
I want to know
I am married
I am already married.
Inform all those who went to steal
to be here without fail.
He's the eldest in our village
who has passed away.
Let them not wander off
to the bull taming contest.
Stop it! Listen to me.
Next bull in the arena belongs to
Chilukaani from Chinnapalayam.
This bull has to be tamed
only by a Vembur resident.
If he succeeds, then half his wealth
will be bequeathed to the deity of Vembur.
If not, all your sisters
should be wedded to Chilukaani!
Hey! Vembur men
Where have you all disappeared to?
You killed my bull 3 years back
claiming you will tame it
I can't forget
how it suffered and died.
Where are you, my brothers?
I've brought a bull specially for you
Try to tame it.
Visumbaaa
Angaaaa.
Angaaaa.
Are Vembur men here or not?
Udumbaaa.
Oi! Thieves of Vembur
Do you call yourselves men or not?
Why are you dodging us?
Your clan's dignity is being tarnished
Where are you?
They must have taken flight in fright!
Bro, I'll go.
You don't go
This is a challenge for Vembur men
I'll take care
You go.
If you don't come for my next call
it's taken for granted you have lost.
- Despite this disgrace...
- I can't take this
I'll go, bro.
You are not one of us, you savage!
You are neither kith nor kin to our clan.
How can you go in?
Get out.
Listen to me, I'll go
You'll be torn to pieces.
Do you think we are cowards?
You have no place
in my clan or community.
If you come in,
I'll myself kill you.
Listen to me, bro.
Only 1 man has come
to represent Vembur?
It isn't a goat-carrying contest
This is taming of a bull.
You will lose your life
Get lost.
Send the bull in 1 st
I'll get the prize money
You don't even have to touch its horns
Just touch its !
Send it in 1 st
Send the bull in.
Kill him.
Don't let him win.
Show your power
Pierce his ribs.
Very soon a Vembur man
will become a corpse.
Brother!!
Stop the flow of blood
Tie it securely
I'll tame the bull.
- Don't go!
- Why, bro?
You are an outsider
You can't participate.
Our clan will be disgraced.
- Shut up, bro!
- You can't go.
Take that outsider
and throw him out.
Let me go
Why are you grabbing me?
Sissy fellows!
What are you looking at?
I am not an outsider
I belong to Vembur
I am Ochchayi's son,
who from Vembur got...
married and settled in
Chinni Veerampatti.
By matriarchal lineage
I rightfully belong to Vembur
I swear on this soil.
Don't leave him
Kill him
I got the prize money.
Vembur men will never lose.
Stop it.
Why are you hitting him?
Why are you hitting him?
We will return
your stolen stuff.
We are not dealing
with stolen goods.
Do you know who he is?
Chinni Veerampatti's lamb for slaughter.
We've been searching
for him for 9 long years.
He's a Vembur resident.
Whatever it is,
let's discuss it in Vembur Assembly.
Otherwise you'll have to
face our clan's feud.
Leave him.
Whatever enmity
I recognized this mongrel
when you robbed Kottaiyur.
Now when he blabbered
his lineage, his fate got sealed!
Take him.
Let's go
I saw my father's brother
in the shandy at Thiruchanam.
Auspicious days for
Vembur festival has been fixed.
My mother's sister has invited us.
She saw you when you were a baby
Let's go and visit her in Vembur.
Vembur?
Is it close by?
It'll take 4 days
to reach that village.
Till then who will
guard our village?
Already our people have
disgraced the residents of Vembur.
Village you were born in
has such a reputation!
Don't join with these riff raffs
and malign my home.
It's your maternal home
that will protect you life always.
Oh! Yes, you are my savior!
I'm the son of the best sentinel ever.
Don't glorify your
thieving community to me.
From theft is born protection!
You are so arrogant because of my uncle
who named you, you have his genes!
That's why you are
so smart and confident.
If you had your father's genes
you'd be a mere farmer
I'll pour this all over you.
Even this dialog is from Vembur only!
Folks here lack this confidence.
Get lost.
Don't make a female run like this.
Stop.
Veeranan... wait.
He's busy flirting with
that lady from Kumapatti.
is broadcasting this all over.
What did you say?
Being a big shot, naturally
- And are you a big shot?
- What did you ask?
What did I ask?
All I said was, 'Sweetie, come to
the fields to gather sweet potatoes'
Why won't you ask? Remember
you are a husband and a father!
And you are yearning
for sweet(IE) potatoes!
Look how she's hitting me before you.
One blow for
every sweetie potato!
- Do you know who she is?
- Who?
Sister-in-law of Mosakaadhan,
who flashes his sickle all the time.
It is part of our custom
to tease our sister-in-law.
Just try doing that!
Tease your sister-in-law
Not mine!
I don't have a sister-in-law.
Then why target
others' sisters-in-law?!
All those who have
a sister-in-law are idiots?
Whole village knows
that you are an idiot!
If you have courage, stop
I'll slaughter you
I won't let you go
without slicing you into 2.
Mosakaadha, why are you
getting angry for no reason?
What are you saying?
And pinches her
here and there
I can tolerate that.
But if he teases my sister-in-law
I'll slice him to pieces.
You give me
the right verdict.
Come near me
I'll tell you.
And you call yourself a man!
Palm-fruit head!!!
We must safeguard
our sister-in-law.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aravaan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/aravaan_3060>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In