Arch of Triumph Page #7
- APPROVED
- Year:
- 1948
- 120 min
- 203 Views
You didn't call me for days,
so I had to call you.
Come.
How do you like it?
It's nice.
Large and nice.
Do you know how it works?
- No.
- Oh, it's wonderful.
It plays for hours,
and I can lie here and listen
and watch it getting
dark outside and dream.
Do you like it?
Come, you haven't seen the rest yet.
in an apartment.
Different than in those
dreary hotel rooms.
Yes, you're right.
Well, that's nice to have
had a look at all this.
Ravic, you're not going?
Yes, Joan. For good.
What are you saying? Why?
This whole place should tell you why.
Who's been talking to you,
telling you things? Morozov?
No one had to tell me anything.
I know, because I have this apartment,
because I don't work
at the Sheherazade any longer,
Morosov starts imagining things,
and you fall right in with him.
- Stop it.
- That a person can be somebody,
and make something out
of herself, that's a bit...
Now stop your nonsense.
Are you going to beat me, too?
I just wanted to stop that babbling.
Do you think I'm calm just because
I came in here calmly?
What do you think I've been doing
for the past three days?
I've been waiting for you.
I didn't have your telephone number.
I didn't think I had to know it.
I didn't have your address.
I didn't think I had to know that, either.
For three and a half months
I didn't see you.
Well, I don't think
I missed you as much then
as when you kept away
from me for one day.
My thoughts were constantly on you
in my room at the hospital,
everywhere.
I sat with Morozov
But you didn't come.
I stared at the phone until I could have
smashed it on the floor.
But you didn't call.
Then everything became clear to me.
I knew you wouldn't come,
only I hadn't wanted to believe it.
You had made sure of me,
then you could afford
to take your time.
There was someone else.
Not only someone else,
but another life, as well.
This life, that you want me to share.
So, you'll break it off and go.
As simple as that.
You didn't want to know anything,
and I loved you for it.
And now... now you come
and reproach me.
What do you want of me, anyway?
What rights have you?
None. I thought you had come back.
Well, didn't I?
You came to me,
but you did not come back.
Ravic, listen to me.
While you were in Switzerland, I waited.
I waited, and there was nothing.
Then, one day, someone came...
who wanted me.
Nothing but me.
Wholly and forever.
It was like a landslide,
which one laughs at in the beginning.
Then, suddenly,
there's nothing left to hold onto...
when one can't resist any longer.
Don't you understand?
Oh, yes.
I knew.
I knew it.
It's quite easy to understand.
Beside you, he's nothing.
I knew that the minute I saw you.
I know I must break with him, but...
I need time.
L... I can't do it right away.
You see how generous he has been.
I didn't know if you
would ever come back.
We were to be married.
Oh, Ravic, help me.
How can I help you?
By leaving you alone?
No, I mustn't lose you!
I can't lose you!
Then what do you want me to do?
Give me time.
Wait for me.
Wait for you?
Yes, wait for me.
I'm a refugee.
It's my profession to wait,
to keep alive and wait.
You'll come again, Ravic?
Take your time.
You'll find out for yourself.
Good evening, sir.
Bring me hors d'oeuvres
and a bottle of your driest wine.
- Yes, sir.
- Leave the menu.
Good evening, sir.
Ja. Telephone this number.
Ask for a Mr. Himmelstrutz.
- Give him this message.
- Yes, sir.
And bring me a package
of Oziri zigarette.
Gold tip.
Mr. Himmelstrutz, please.
Mr. Himmelstrutz?
This is the chasseur at Fouquet's.
I have a message for you
from Mr. Haake.
Sorry. We have no Chesterfields.
Um, Laurents, Green.
Gold tip.
Brandy, please.
Yes, sir.
Ravic.
Don't you recognize me anymore?
How do you happen to be here?
Aren't you going to ask me to sit down?
No. I'm waiting for someone.
You must leave me alone.
Not until I've seen what she looks like.
Who?
Don't do that.
Now I will wait.
Then sit somewhere else, please.
But why are you doing this, Ravic?
You promised to wait for me.
You yourself said it would take time,
and it has only been two weeks.
Only two weeks.
Well, I didn't come here by accident.
I was looking for you.
Ravic, I must see you alone.
- No.
- It's important.
- I must talk to you.
- Don't be a child.
Yes, yes. You told me.
But I'm afraid.
He threatens me.
Hmm? What was that?
- He threatens me.
- Who?
Oh. Oh, I see.
I'm in danger.
He can be vicious, Ravic.
Oh, you're not even listening to...
Wait. Just a moment.
- No.
- One second.
No.
Sorry I'm late.
Doesn't matter.
I'm going home.
It was unavoidable.
Permit me, please.
Permit me, please.
There is no other table.
Sit down, please.
Good morning!
I saw you while I was still inside.
I spotted you at once.
Oh, the scar.
It is a mark from a German student course.
So you are German
or so you have studied in Germany.
Correct?
Correct.
It is my business
to know these things.
- Cognac.
- Yes, sir.
That is one good thing
they have here, is cognac.
Otherwise, all is decadent.
These people here only wish for lazy life.
Do you live here?
Yes.
Long time?
Quite a while.
Permit me.
Ivon Haake.
Holn.
- Von Holn?
- Yes.
You must know Paris well.
Fairly well.
I do not mean the museums.
I know what you mean.
- May I offer you a drink?
- No, thank you.
I'll stick to this one.
So.
Chic.
These people here know all about that.
But these are nothing
compared to this woman
you were talking to now.
You saw her?
Good acquaintance?
Yes.
Just that.
It is difficult here
to meet a woman like her.
It can be arranged.
So.
This woman is French?
Italian.
With a few other races mixed in.
Not bad.
Naturally, at home, we cannot have that.
But here...
Here you are a tourist.
You understand!
Thank you, Herr Haake.
Do you have, uh...
much contact mit refugees?
Some.
We appreciate you know
certain informations?
We even pay for this.
Herr Ivon Haake,
you're not suggesting that...
Naturally, between men like you and me,
that is out of the question
unless it is a matter of honor.
- Waiter.
- Yes, sir?
No, no, no, no, no.
Allow me.
In Paris, you're my guest.
Ten francs.
- You must go?
- Thank you.
Well...
I thought I would
stroll about a bit tonight.
So?
You know.
There are things here for tourists
to see and learn.
Tonight. Oh, what a pity.
I must go to Berlin tonight.
I was just waiting here for two friends.
Our baggage is already at the station.
But maybe next time, huh?
I'll be back here in a few days.
I could call you up then.
Where do you live?
Uh, at the Prince de Galles,
just across the street.
Prince de Galles.
Are these your friends?
Just on time.
Auf Wiedersehen, Herr von Holn.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Arch of Triumph" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/arch_of_triumph_3067>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In