Ask the Dust Page #7
I'll get a job in another one.
Oh, wait till Ezra and Matilda
hear about this. I'm ruined. Sunk. Lost.
Now, now, listen. You don't...
Camilla?
- Camilla, are you all right in there?
- I'm fine.
Then what's
taking so long?
Nothing.
Hey,
let's go.
Or you want to watch
the rest of the picture?
- I've seen enough already.
- Good.
Come on.
Is something wrong?
Beside from the obvious.
- The obvious? What would that be?
- Well, it was upsetting.
- Well, I overreacted.
Well, sometimes
you just can't help yourself.
What are you doing? Give me that!
Let go!
Goddamn you!
You're gonna get us killed!
- You let go! Let go!
- Let go!
You've been doing this all along,
haven't you?
- What's it matter?
- It doesn't. You'll give your word,
swear to God,
swear on a stack of Bibles,
none of it matters,
not when it comes to marijuana.
But it's not the marijuana. It's me.
- What are you talking about?
- What else?
I saw it tonight at the movies. I felt it.
I embarrass you just being by your side.
You call me beautiful at home,
then you're ashamed
to be seen with me in public.
You're ashamed of beauty
you recognize that no one else does.
- You're ashamed to love me.
- Camilla, I swear to God, that's not true.
- Prove it.
- How?
Marry me.
You see? That'll never happen.
You know why?
'Cause you're too ashamed
of being Italian to marry a Mexican.
If it wasn't the marijuana,
it would've been something else.
Go home, Arturo.
Go home and drink to life, liberty
and the pursuit of happiness.
Camilla!
Willie!
Willie!
I had to get out of there.
I used some of the advance money
from the book
and bought the '31 Ford
from the bait shop.
Camilla? She just up and quit.
- Where'd she go?
- Who knows?
She packed up her place
over at the Alameda, too.
Back in L.A., it wasn't any better.
I looked for Camilla everywhere,
and everywhere I looked,
all the faces seemed like mine.
Tight. worried. Lost.
Faces with the blood drained away.
Faces like flowers torn from their roots,
Mr. Bandini.
"Dear Mr. Bandini,
"things out here in Pearblossom
"haven't gone so good
the last few months.
"I'm not doing real well and
that Mexican girl is sick as a dog
"and getting sicker every day.
"You best come get her
before she cashes in on me."
Where's Sammy?
I gave him 30 bucks
and told him to take a hike.
Why, you miss him?
I'll get over it.
- What are those?
- You know what they are.
- I'm taking you back to L.A.
- Oh, I am not going anywhere with you.
Why should I? You'll just gloat to me.
Over me. It's gloat over me.
That's exactly what I'm talking about.
You're just here so you can
remind me how inferior I am.
Now I'm not just a dumb spic,
but a sick one.
Well, feast your eyes.
I'm here because
I love you.
And I want to marry you.
What did you say?
I said, I want to marry you.
Holy sh*t.
you walked into the caf.
You made me mad.
Arturo, you're always mad at something.
Like what else?
How about the world?
I just keep reminding you
of how mad at it you are.
It's the way you look.
The way I look?
Beautiful.
The first time I saw you, I figured
I'd never be good enough for you,
no matter what I do
for the rest of my life.
Come here.
Come here.
Come here.
Oh, I love you.
From the minute you saw me.
No.
You sort of grew in me.
On me.
Grew on me.
No, you grew in me.
Like a baby.
- Arturo.
- Yes, Camilla.
In the future,
make more of an effort to be nicer
to people when you meet them.
Okay.
First impressions are very important.
- Try to make a good one.
- Okay.
- I understand. Okay, okay.
- Okay.
- Okay.
Camilla Bandini.
I think I could get used to it.
Don't let go.
Don't ever let go of me. Don't ever...
Camilla, I'll get you to the doctor.
Camilla?
"When I was a kid back in Colorado,
"it was Smith and Parker and Jones
who hurt me with their hideous names,
"Who called me wop and dago
and greaser,
just as I hurt you.
"They hurt me so much,
I could never become one of them.
"Drove me to books.
Drove me within myself.
"Drove me to run away
from that Colorado town
"and into your home and your life.
"And sometimes,
"When I see their faces out here,
"the same faces, the same set
of hard mouths from my hometown,
"I'm glad they're here
fulfilling the emptiness of their lives
"and dying in the sun.
"And they hate me and my father
and my father's father,
"but they are old,
and I am young and full of hope
"and love for my country and my times."
And Camilla,
when I said greaser to you,
it was not my heart that spoke,
but the quivering of an old wound.
And I am ashamed
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ask the Dust" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/ask_the_dust_3167>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In