Asoka, el refugio Page #7

---

'Evil' Asoka!

Today we'll have a feast

in Kalinga.

But Emperor Asoka has

not come yet.

You don't need

elephants to crush ants.

Charge!

Come on, move back!

Follow them.

Cowards! Running away

from the battle field?

Pawan!

We have lost the war.

- We cannot lose.

I will go and fight.

We cannot lose!

Please don't go, Prince.

Please stop.

What happened, Vitasoka?

You wanted to be a poet.

Then why this guise?

I know what you want to say.

The tormentor Asoka! Evil Asoka!

Is that what you want to tell me?

I have heard it all before.

I have come to tell you that

you have become a father.

My son!

Mahendra is your son and

Sanghamitra is your daughter.

Where is Devi, Vitasoka?

I am their father, Vitasoka.

You are only an Emperor.

Emperor Asoka.

Donning another garb does not

change the truth, Vitasoka.

War is the truth. Wars happen.

In war, you either win or die.

And I have won, Vitasoka!

I have won.

Yes, you have. You have won

the tears of widows...

the cries of orphans

and enflamed bodies.

You have won it all.

Vitasoka, I have won.

I have won, Vitasoka.

We've never collected so much wealth

in any other war, as this.

We've never killed so many people

in any other war, as this.

The bigger the victory,

the more the wealth!

You have stumbled on a fortune,

such a beautiful and strong horse.

They say it belongs to 'Kaurwaki',

the one who inspired...

the farmers and women to fight

against Magadha's army.

Who cares?

The horse will fetch a handsome price.

Kaurwaki...

Water...

You have not won...

I'll never let you win.

Kaurwaki.

I am alive! You have to fight me.

Throw down your sword Kaurwaki,

the war is over.

The war is not over.

You have to kill me too.

How can I kill you?

I am your Pawan.

You are not my Pawan.

You are Asoka... Asoka!

Forgive me.

Why did you not come?

I waited so long...

Where did I not look for you?

I searched everywhere.

Pawan...

Aya!

Where were you?

Asoka took away all my land.

No one can take your land from you.

It is your's.

I have come back.

You will not go again?

No, never again

Promise me?

I promise.

See? I did not even cy.

Pawan? Did the prince return?

Yes... he did.

With horses and elephants?

With hundreds of horses

and elephants.

Then?

He took the princess

on his horse and rode away.

Then?

They lived together.

Happily?

Yes, very happily.

Pawan, it's getting dark.

The sun, moon and stars

are fading.

No, Aya...

nothing will happen.

Nothing will happen to you.

The sun, the moon, the stars...

are all yours.

Pawan...

I have become the greatest emperor.

The mightiest ruler.

I have won it all.

I have also destroyed it all.

What did I win?

What can Emperors win?

Only wealth, land and kingdoms.

My destiny transcends

an Emperor's.

My destiny will be that

of a traveler's...

who completes his journey.

And today I start my journey.

A journey of love, peace

and nonviolence.

Rate this script:0.0 / 0 votes