Asphalt Playground Page #5

---

You're killing me!

Wait till your dad gets home!

Wassup, lsma. Babysittin' now?

Shut your mouth, bro.

You'll get me busted.

- Why?

- l can't do my lookout's job.

Narcisse'll murder me.

lsma, you on vacation or what?

Get outta here!

Move it!

Wait till we grow up...

He'll still be bigger.

Where were you?

- Look at me. Where were you?

- Right here.

You're a lookout, ok.

So get your pretty mug up there.

- You get it?

- Yeah.

Thought it was some kind of game?

Narcisse wants you Sunday.

Your deal's goin' down.

lt worked out?

- Bring 'em along.

- What?

Your balls, baby!

1 1 sharp

or l'll smash your teeth in.

Mr. Constant, please.

You're Mr. Comassi?

You're half an hour late.

l'll check if he can still see you.

Have a seat, please.

Mr. Constant,

Mr. Comassi just arrived.

All right.

He'll see you.

Thank you. Goodbye.

Hello. Have a seat.

Hello, sir, l'm sorry l'm late.

Your application is good

but l'm only seeing you

because you've come so far.

l always ask a question

that may seem stupid.

What are your main qualities?

l'm hard-working, obstinate,

rigorous, meticulous.

l like challenges

and surprising people.

Why pick corporate law?

The business world

has always attracted me.

Corporate law is the area

l did best in...

Thank you.

Before you, l saw another student

as brilliant as you,

just as meticulous,

with the same boring spiel.

There was one difference.

Do you know what?

You know very well...

My color?

Sir, l know very well

what you're getting at.

A difference for you maybe

but an advantage for me.

When the last guy applied

to his friend's father's practice,

l was cleaning toilets.

lf society keeps pushing you

to make you fall,

you get back up

and dodge the next blow.

lf you're from the projects

and top of your class,

you've dodged a few pitfalls.

But that's not all.

A:
l am more likely to stay

unemployed than the guy before me.

B:
l've always known that

and you won't discourage me.

So have a good day, sir.

- Sit down.

- l have an internship to find.

Listen, Mr. Comassi,

l was referring to your tardiness.

By attributing such thoughts to me,

you were fooled

by your own preconceptions.

You can leave your papers

with my secretary.

And don't be late on Monday

to start your internship.

Goodbye, Mr. Comassi.

Thank you, sir.

See you on Monday.

l need you.

Knock first. Now get out.

lt's important.

Get outta my room!

You're a drag. Ok, l went out.

You didn't knock. Out!

Hey, it's just a bedroom!

lt's mybedroom!

And l'll slap your face

if you don't get out!

Useless...

Yeah?

Lend me 200 euros.

l'm not Bill Gates!

This whole act...

Get out now. Go play.

You're useless, l swear.

Hi, Dad, how's it going?

Did you have a good day?

l have a question. ls it good

to help a friend to do something?

So helping someone helping a friend

is two times more good.

l don't have 200 euros.

l didn't want 200 euros.

Just a second.

And it's twice as good,

not two times more good.

l don't like butter with Nutella...

You get jam then.

lsma, put Nutella on Goundo's toast!

- ls this ok?

- Yes.

Wassup we waitin 4 u

- Mom...

- Yes?

Can l go to Nordine's?

No!

You have work to do.

Wait here for your dad.

Goundorikou!

Mom, Goundo's too noisy!

Can't lsma take her outside?

Take your sister out

but keep an eye on her.

Ok, Mom.

Stay here, l'll be right back.

How's it goin', guys?

Nice'n'easy?

l need a quick word.

Wassup?

- Watch Goundo for me.

- No way!

Don't hassle me.

Please, only you can save me.

You're crazy, man...

Here, this is for you.

Goundo,

Nordine's gonna watch you, ok?

l'm runnin' an errand for Mom.

You shouldn't do this.

Won't be long.

Sh*t...

Why don't they get out?

Shut up.

- Daouda?

- Manu?

Gimme the bag.

- 100 grand like we said.

- The coke.

- lt's good.

- Wait a second.

No need to count it.

Take the bag.

We leave first.

lt's ok.

Sh*t, my leg!

Catch!

Let go of the bag!

Let go!

Waste the f***er!

Bastard!

l'll find you!

Why the spiders?

Know what they are?

lt's a stamp to prove you bought it.

Don't listen to him, kid.

lt's Spiderman's potion!

You can climb walls with it!

Police! Freeze!

How'd it go?

We're made, man!

We're made, man, no sweat!

We f***ed 'em over big time!

You're a hot shot now? Here.

Five big ones.

We'll see about the rest later.

You're gonna count it?

Think l'd screw you over?

Thanks.

No need to play the lookout

for a day or two.

Have some fun.

Take your girl to EuroDisney.

So who was right?

Gypsy can go f*** himself, right?

You did good, Narcisse.

Respect.

Show me what's in the f***in' bag!

Holy sh*t!

Look, it's EuroDisney!

No way, that's the Sacr Coeur!

Think, stupid.

lt's EuroDisney.

That's a church.

EuroDisney's bigger.

EuroDisney's like a church.

He's crazy!

You gonna kiss Ocane?

Beat you to the top.

You'll get all romantic...

No way! l'm not like you.

Ticket inspectors!

Slow down!

Those two over there!

Lame-o's!

Come on.

You're sure?

You want to get in or not?

Can l help you?

The toilets?

The toilets are over there.

They're not this way?

No, over there.

Come on...

Goodbye.

- Nice try!

- Thanks.

l have an idea. Come on.

Excuse me, are these two with you?

We're with them! She's just kidding!

Un, dos, tres, no stress!

She's kidding! We're with them!

Game, set and match to NadaI.

lt's screwed.

l had an idea!

Forget your Moroccan ideas!

l'll eat pork, ok.

The bet's over.

But the French Open isn't!

Where're you goin'?

Why are you here?

l keep trying to call you.

Give me my keys.

Can l talk to you?

Go on, now you're here.

l wanted you to know...

All this time without you...

has shown me

how important you are for me.

We often tend to impose

rules on ourselves,

wasting energy building cages

to shut ourselves in.

But to be happy,

we have to break free of them.

Have you finished?

l'd like to hear an apology.

All that

is worth a thousand apologies.

l'm not stupid, Djibril!

l laid my heart bare.

That means nothing?

You think what?

You can come here,

make a speech and then we screw?

Hear me out, Lola.

Don't touch me!

Get out!

C'mon, stop it.

Stop it...

Get the f*** out!

Go!

Don't touch me!

Lola, calm down.

Get out!

Calm down!

Just get the hell out!

Just go, will you?

Get the f*** out!

Let go! You're hurting me!

Stop it!

Calm down, will you?

Just hear me out!

l love you.

Hello. Strawberries for Nadal.

Go on in.

Brilliant idea!

We're the kings of the world, pal!

Let's go talk to her.

Why?

- Having a good day?

- Yes. And you?

- Can we have one?

- 20 euros.

- ls this 20 too?

- lt's not free.

Let's find Ocane.

Chill, we'll find your Ocane.

- Crazy stores here...

- The place is huge!

C'mon, Ocane has to be this way.

Too many people. The game's over.

lt's this way, ok.

lt's over. He won.

There's a press conference.

She's a fan of his

so she'll be there too.

And you can dump your luggage.

Rate this script:0.0 / 0 votes