Assassination Classroom: 365 Days Page #6

---

during this treasure of a year

that you gave me?

As Koro Sensei collapsed,

he seemed unusually satisfied...

...and unusually frail.

Class?

What kind of an assassin

would let a dying target escape?

Don't you see?

It's killing time.

Fun times...

...are bound to end.

That's what a classroom's all about.

The swelling light of the laser

told us eloquently, cruelly,

that it was right on schedule.

We had no time to hesitate.

"March 12"

Guys...

We have to decide this ourselves.

We could choose to stay out of this

and leave it up to fate...

Show of hands:

Who doesn't want to kill Koro Sensei?

Okay, hands down.

Who wants to kill him?

They were always with us:

our guns, our knives... and our teacher.

This is our answer.

We are killers. Our target is our teacher.

We were all painfully aware

of what we had to do to our mentor

for us to graduate

with our bond still intact.

"Koro Sensei's Weak Point:

Can be captured if everyone holds him down"

You can't move like this,

right, Koro Sensei?

Exactly so, Nakamura. I am worried

about your weak grip, though.

We didn't give

much thought to the reason--

that we were doing it to kill him.

He'd praised us, scolded us,

and nurtured us all year.

Now we all took firm hold

of our teacher's tentacles.

Your heart is under your tie, right?

Who's going to...

You guys, please--

Please... let me.

We got no complaints.

You're the head of this class, Nagisa.

Sir...

Nagisa, you can stab down through my tie.

The very day I received this tie,

I managed to put a hole in it.

I left it like that.

This, too, is an important connection.

Ah, but first, I have to say

my goodbyes to these teachers.

Miss Irina, are you sure

you don't want to join in?

This is your chance at that bounty.

I've gotten enough already.

So many ties, so much experience--

from you and the children both.

This assassination... is the bond

between you and those kids.

And Mr. Karasuma-

You, too, have made these students

what they are today.

Please continue to offer your guidance.

You may have caused me

no end of trouble,

but this is one year I'll never forget.

Farewell... Koro Sensei.

Yes.

"Old Campus"

Now then, class, it's about that time.

Twenty-four hours

wouldn't be enough time for me

to say my goodbyes to each of you in turn.

We can't talk long... so instead,

"Roll Book"

I'll take attendance one last time.

Please look me in the eye

and answer in a loud voice.

Once you've all responded, you can kill me.

N-Nobody left early, did they?!

If someone didn't respond now,

of all times, I'd kill myself!

Just do it already!

"Koro Sensei's Weak Spot:

Disorganized when it really counts"

All right:

Karma Akabane.

Here.

"3-E, #1:
Karma Akabane"

Yuma lsogai.

Here.

"3-E, #2:
Yuma lsogai"

Taiga Okajima.

Here.

"3-E, #3:
Taiga Okajima"

Hinata Okano.

Uh-huh...

"3-E, #4:
Hinata Okano"

Manami Okuda.

H-Here!

"3-E, #5:
Manami Okuda"

Meg Kataoka.

Here.

"3-E, #6:
Meg Kataoka"

Kaede Kayano.

Here.

"3-E, #7:
Kaede Kayano"

Yukiko Kanzaki.

Here.

"3-E, #8:
Yukiko Kanzaki"

Justice Kimura.

Here!

"3-E, #9:
Justice Kimura"

Hinano Kurahashi.

Here...

"3-E, #10:
Hinano Kurahashi"

Nagisa Shiota.

Here.

"3-E, #11:
Nagisa Shiota"

My young assassins...

Sosuke Sugaya.

Here.

"3-E, #12:
Sosuke Sugaya"

You who are about to

cut down a single life...

Tomohito Sugino.

Here.

"3-E, #13:
Tomohito Sugino"

Surely you know better

than anyone the value of life...

Kotaro Takebayashi.

Here.

"3-E, #14:
Kotaro Takebayashi"

Ryunosuke Chiba.

Here.

"3-E, #15:
Ryunosuke Chiba"

...because you've studied...

Ryoma Terasaka.

Yo.

"3-E, #16:
Ryoma Terasaka"

"3-E Class Schedule"

Rio Nakamura.

Yep.

"3-E, #17:
Rio Nakamura"

...and really thought this through.

Kirara Hazama.

Here.

"3-E, #18:
Kirara Hazama"

Rinka Hayami.

Here.

"3-E, #19:
Rinka Hayami"

"Tentacles"

Sumire Hara.

Here.

"3-E, #20:
Sumire Hara"

As I fostered you all...

Yuzuki Fuwa.

Here!

"3-E, #21:
Yuzuki Fuwa"

...you fostered me.

Hiroto Maehara.

Mmm.

"3-E, #22:
Hiroto Maehara"

Koki Mimura.

Here.

"3-E, #23:
Koki Mimura"

So please...

Takuya Muramatsu.

Yeah.

"3-E, #24:
Takuya Muramatsu"

...here, now...

Toka Yada.

Here!

"3-E, #25:
Toka Yada"

...reap me with your finest bloodlust.

Taisei Yoshida.

Here!

"3-E, #26:
Taisei Yoshida"

If I could help nurture these 28 souls

as they move into the future...

Autonomous Intelligence

Fixed Artillery--Ritsu.

Here.

"3-E, #27:

Autonomous Intelligence Fixed Artillery"

...I would be so happy, I could die.

ltona Horibe.

Here.

"3-E, #28:
ltona Horibe"

It was a really... really fun year.

"Be happy"

I'm so happy... to be killed by you all.

From one traveler to another...

...a yell--

for all of life!

This is it. I have to kill him.

I'm shaking...

...shaking...

Don't kill me feeling like that.

Calm yourself. Smile.

The wind blows

And presses on my shoulder

Ah, the road I must follow

Now lays ahead of you

The wind blows

Goodbye, Koro Sensei.

And leafs through my yearbook

Yes--good bye.

Ah, it was all so glorious

Gratitude, parting regrets--

I put all of my emotions into my blade.

You understood us better

as though thanking him with all my being,

Than anyone else

Surely what you taught us

Will keep guiding us on our way

The cherry blossoms, the cherry blossoms,

the cherry blossoms

Flutter to the ground

"Congratulations on your graduation."

Our time:

Ceaselessly brimming with emotion

We knew this, and yet we remained

Looking at the sky, not moving

Parting time:

Thank you--we loved you

We feel your cheering at our backs

In this journeying song

Our time:

Our school, growing distant now

Precious friends, teacher of life

It was all there

Parting time:

And so we graduate

To serve as our thanks, we give to you

This journeying song

Soon it would be midnight--

graduation day

at Kunugigaoka Junior High.

We'd graduated from our

assassination classroom a little earlier.

Now, then...

Have you found

what you'd like to be, Nagisa?

Koro Sensei...

I'm going to be a teacher.

I'm not fast like you,

or invincible like you,

or smart like you...

But I want to be a teacher like you.

That's good. It suits you.

"Staff Room"

Behind the scenes

of national administration...

That's rather restrained for you, Karma.

You know how politicians

were useless during the last quake?

I can't deny that.

But the country wasn't paralyzed--

it kept functioning remarkably well.

The bureaucrats pulling strings

in the shadows must be pretty great.

So that's what I want to be.

Got a problem?

No; that's you to a tee.

Hey, Karma...

Hmm?

Let's go outside for a sec.

Sure.

Adding "assassination"

as a subject was all it took

for us to have all kinds of experiences

we never thought possible.

Yeah.

And because that teacher taught me,

I decided to become a teacher myself.

Having that teacher around

made me who I am today.

Now we're all working hard,

Rate this script:3.0 / 1 vote