Assembly
- Year:
- 2007
- 124 min
- 93 Views
Our brothers of the Nationalists'
This is Captain Gu Zidi of the 139th Regiment
the Special 2nd Division of the Liberation Army
On behalf of my company, l'd like to greet you
You are completely surrounded
lf you keep fighting
You won't like how things end up
We offer you two choices
You can get bullets
Or maybe you'd prefer dumplings
We can keep the bullets coming
lf you have had enough
Trade in your weapons for chopsticks
Sit down with your brothers here in the 9th company
We can all eat dumplings
Gu
Quit the bullshit
Let's move in
Wait
They're already cooking in a pot
What's the hurry?
Captain
Something doesn't look right
Have they already retreated?
The battalion ordered a hasty attack
What are we waiting for?
Jiao
Coming
Take six men and get a closer look
Find them six helmets
Smoke grenade
Jiang
Go
Take cover
Take cover
Up there.
Give me your hand
Pull me up
Help me!
Jiang
Jiang
Take out those two up there
How many are there?
l don't know
Cease fire!
Cease fire!
Help the wounded
Hurry!
Covering fire
Medic
Hurry
l'm going to die, save me
Hurry up
Slowly.slowly
Hurry up
Get the bandages, hurry
Hang in there man
OK:
Hurry up
Move him
First platoon
Follow me
Second Platoon
Protect the flanks
Don't bunch up
Spread out
Keep spreading out
Keep up
There's lightning
Get down, take cover
Fall back
Captain Gu
Get down, get down
Everyone get down, don't run around
Get down,
Get up
We've been ambushed
Take cover
Get down
Second platoon, attack
Reinforce first platoon
Third platoon, save the wounded
Leave the dead
Tend the wounded first
Luo, get on the roof
Lu and Jiang
Stop cowering
Let's go
Bring up the heavy weapons
Yes sir
Follow me
Get down
On the ground
Get down
Move in, now!
Get the machine gun
No one move
Gu
Set up a base of fire
Send in the assault forces
We're pinned down
The enemy has artillery
Let the troops regroup
How can we stop now?
l disagree
l am the captain
l'm in charge
That is cowardly behavior
l won't let that happen
Are you moving in or not?
l'm going in anyway
What for?
lf you want to get yourself killed
No one can stop you
Political Officer!
Hurry
Brothers
Attack!
Political Officer!
Don't shoot
We surrender
We surrender, don't shoot
Don't shoot
The enemy has surrendered
Let them pick up their weapons
No surrender accepted
Pick up your weapons
Pick up your weapons
No one move
No one move!
Luo
What are you waiting for?
Fire!
They have already surrendered
Jiang
Jiang
Fire
Jiang
You cannot kill POWs
Stop pretending to be a saint
The Political Officer was blown apart
Harder
Harder
Those in the back, keep up
Harder
lncluding the wounded
Anyone who were not carried away by stretcher
We still have forty six men left
A hundred seventeen minus forty six
Our company lost seventy one men
Get me a casualty list
Report the final count
On the double
Fight a battle, report a funeral
Don't keep making me do this
You are the only one who can read
Who else is there?
The Nationalists have good uniforms
But their fighting is not up to snuff
We found a wheel
See if it fits
The 7th Company found three howitzers
Two ten wheelers
All we find is a small, crippled mountain gun
Bite your tongues
Feel the pain?
That means you are still alive
What is the use of all these metal scraps?
ln our last battle
The 3rd battalion's 9th company
Fought bravely without giving up
They suffered heavy casualties
But Captain Gu Zidi
Ordered the POWs shot
He disobeyed army discipline
And disgraced our entire regiment
The Division Commander has ordered us
To punish him
for his misconduct
Therefore
The regiment's Party leadership has decided
To punish all those involved accordingly
Firstly
The 9th Company's troops are to be transferred
Captain Gu Zidi's forty six men
Will all move to the regiment's Advanced Guard
Until further instruction
Secondly
Captain Gu Zidi, of the 9th Company
ls to be punished for his mistake accordingly
He's to be locked up for three days.
Captain Gu
Have something to eat
The food is getting cold
You know when l last had a bed under me?
l am having the ball of my life
Food can wait
l guess l caught up on my rest
This is the best l've felt since
joining the battalion
This barn is huge
How much grain can it hold?
What a waste locking us up in here
What's your name?
Wang Jincun
What's your job?
l was a teacher
You were busy writing when l first got here
You were still writing when l woke up
What are you writing?
A letter home
To your wife?
And this?
Did your wife knit it?
Huh?
Yes
l heard them say
A teacher in the 1st Battalion
Pissed in his pants in battle
And he was disciplined
Are you the one?
No? Not you?
Who cares if it is?
All you did was pee
That's better than getting killed
Bullets flying everywhere
Grenades exploding down your pants
Even a god would pee
Don't get the wrong idea
Moving you to the front
lt's not part of the punishment
l've seen the old mine battlefield
The location is good
lt's much higher
than the north bank
They won't be able to see our movement
We'll get the upper hand by securing it
We planned to
transfer two companies from the 2nd Battalion
But now
The defensive area has expanded
l can't spare the troops
Are you following?
Say something
Damn delicious
Look
Only girls wear down their shoes here
When will you learn to walk like a man?
Stop messing around
Tell me what you need
l'll do whatever l can
What you want?
ln that case
l don't have enough artillery
l need Maxim machineguns
l'll.
Give you two machine guns
l want to keep that mountain gun
Shells are hard to find
The quartermaster will check
You can take whatever he finds
My troops are good in the trenches
Especially with explosives
You've got to let me take all l want
Go ahead
Take as much as you can carry
l don't have enough men
Give me thirty more
No way
After all, l'm the provisional
captain of the advanced guards
No way
Five?
That's not a lot to ask
The regiment's troops are all deployed
Gu
There really are no men left
The Colonel's bodyguard is dead
And there is no replacement
l now serve as the Bugler and his bodyguard
lt's the truth
Fine
Then just give me one person
l need a Political Officer
You've only got half a company
What you need a Political Officer for?
ln the last battle
lf the Political Officer hadn't died
l wouldn't have made that mistake
Now you know
You can be your own Political Officer
Can we.
Keep the helmets and boots
we took from the POWs?
What?
Okay, keep them
Liangzi
Get the stuff for him
Liangzi
What are the goodies?
Yellow Dragon cigarettes.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Assembly" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/assembly_11279>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In